Betreuungsstellen Deutschland · läuft nur auf diesem Rechner

Archivierter Beleg 2235

Aus dieser Datei wurde der Text gewonnen; die Fundstelle ist hervorgehoben. Die Originaldatei liegt daneben.

Quelle: https://www.enkreis.de/gesundheit-soziales/soziales/betreuungsbehoerde
Abgerufen: 20.08.2026 (Beleg 2230, automatischer beleg-hole)

Die Seite schreibt die Funktionsadresse der Betreuungsbehoerde im sichtbaren Text
klammer-verschleiert: "Kontakt: betreuungsbehoerde(@)en-kreis.de Tel. 02336 932233"
(mehrfach auf der Seite, u. a. Abschnitt Berufsbetreuer-Registrierung und
Ehrenamt-Wegweiser). Auch die Leitungsadresse erscheint dort in derselben Form:
"Kontakt: e.ulrich(@)en-kreis.de Tel. 02336 932233" - deckt sich mit der bereits
erfassten Adresse e.ulrich@en-kreis.de.

Aufgeloest (Ersetzen von "(@)" durch "@", sonst unveraendert):
betreuungsbehoerde@en-kreis.de

Hinweis: bs.py's automatische Wortlaut-Pruefung (normalisierung.py, _AT_MUSTER)
kennt Verschleierungen wie "(at)"/"[at]"/"@" etc., aber NICHT die auf
enkreis.de verwendete Form "(@)" (Klammern um das @-Zeichen selbst) - das
@-Zeichen bleibt dabei im Text stehen, wird aber durch die Klammern von der
Kette "betreuungsbehoerde" und "en-kreis.de" getrennt, weshalb der Substring-
Vergleich fehlschlaegt. Deshalb Notausgang statt automatischem beleg-hole-Pfad.

Originaldatei öffnen