Betreuungsstellen Deutschland · läuft nur auf diesem Rechner

Archivierter Beleg 2115

Aus dieser Datei wurde der Text gewonnen; die Fundstelle ist hervorgehoben. Die Originaldatei liegt daneben.

 Info-Mappe FACHBERATUNGSSTELLEN IM LANDKREIS AUGSBURG 
 Inhaltsverzeichnis Notfallnummern .................................................................................................................................. 1 Krisentelefon ...................................................................................................................................... 1 Kinder- und Jugendtelefon ................................................................................................................ 1 Elterntelefon ...................................................................................................................................... 1 Ökumenische Telefonseelsorge Augsburg ....................................................................................... 1 SeeleFon ............................................................................................................................................. 2 Stop: Das will ich nicht! ..................................................................................................................... 2 Sorgentelefone in Augsburg .............................................................................................................. 2 Arbeitslosigkeit und Arbeitssuche ................................................................................................... 3 Arbeitslosenzentrum ......................................................................................................................... 4 Bildungsberatung .............................................................................................................................. 5 Jobcenter Augsburg Land .................................................................................................................. 6 Familie und Schwangerschaft ........................................................................................................... 7 DONUM VITAE Beratungsstelle Augsburg ....................................................................................... 8 Familienbüro Königsbrunn ............................................................................................................... 9 Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung ................................................................................. 10 Evangelische Beratungsstelle für Eltern-, Jugend-, Ehe- und Lebensfragen ............................... 11 Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen ........................................................... 12 KoKi Ȃ Netzwerk frühe Kindheit ..................................................................................................... 13 pro familia Augsburg e.V. ................................................................................................................ 14 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen ...................................... 15 Schwangerenberatung .................................................................................................................... 16 SchwubiS .......................................................................................................................................... 17 Gesetzliche Betreuung ...................................................................................................................... 18 Betreuungsstelle .............................................................................................................................. 19 Betreuungsverein ............................................................................................................................ 20 Gesundheit und Psyche .................................................................................................................... 21 Christrose Ȃ Ökumenischer Hospizverein Königsbrunn e.V. ....................................................... 22 Epilepsieberatung ............................................................................................................................ 23 Lacrima Ȃ Zentrum für trauernde Kinder Augsburg ..................................................................... 24 Psychosoziale Krebsberatungsstelle Augsburg ............................................................................. 25 Sozialpsychiatrischer Dienst (SPDI) Königsbrunn ........................................................................ 26 Ulmer Herzkinder e.V. ..................................................................................................................... 27 Unabhängige Patientenberatung Schwaben .................................................................................. 28 Zentrum für Aidsarbeit Schwaben ................................................................................................. 29 
 Gewalt und Opferhilfe ....................................................................................................................... 30 Via Ȃ Wege aus der Gewalt .............................................................................................................. 31 Weißer Ring e. V. .............................................................................................................................. 32 Wildwasser Augsburg e.V. Ȃ Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt .......................... 33 Menschen mit Behinderung ............................................................................................................ 34 Beratung zum Schwerbehindertenausweis ................................................................................... 35 Beratungsdienst für Hörgeschädigte (Nordschwaben) ................................................................ 36 Beratungsstelle für Hörgeschädigte und Angehörige (Stadt Augsburg/ Südschwaben) ........... 37 Beratungsstelle für hörgeschädigte Kinder ................................................................................... 38 Blickpunkt Auge Ȃ Rat und Hilfe bei Sehverlust ............................................................................ 39 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) ................................................................... 40 Integrationsfachdienst .................................................................................................................... 41 INTERAKTIV Ȃ Beratungsstelle für Kommunikationshilfen und Assistenztechnologien .......... 42 Kompetenzzentrum Autismus (Nordschwaben) .......................................................................... 43 Lebenshilfe Augsburg e.V. ............................................................................................................... 44 Mobiler Sonderpädagogischer Dienst (MSD) ................................................................................ 45 Offene Behindertenarbeit (OBA) .................................................................................................... 46 PAsst! Persönliche Assistenz für ein selbstbestimmtes Leben .................................................... 47 Psychosoziale Beratung und Offene Angebote für Menschen mit Muskelerkrankungen und schweren Körperbehinderungen ................................................................................................... 48 Team Inklusion ................................................................................................................................ 49 Migration und Integration ............................................................................................................... 50 ‡”ƒ–—‰Ƿ‡—–•…ŠŽ‡”‡Dz .............................................................................................................. 51 Christliches Integrationszentrum Augsburg e.V. (CIZ) ................................................................. 52 Flüchtlings- und Integrationsberatung (Königsbrunn) ................................................................ 53 Jugendmigrationsdienst .................................................................................................................. 54 Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) .................................................................................. 55 Schulden und Insolvenz ................................................................................................................... 56 Schuldner- und Insolvenzberatung ................................................................................................ 57 Selbsthilfe und Suchtberatung ........................................................................................................ 58 Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen in Schwaben ....................................................................... 59 Suchtfachambulanz Augsburg Ȃ Land ............................................................................................ 60 Seniorinnen und Senioren ............................................................................................................... 61 Fahrdienst Königsbrunn ................................................................................................................. 62 Seniorenberatung Ȃ Fachstelle für pflegende Angehörige ........................................................... 63 Sozialstation Haunstetten ............................................................................................................... 64 Soziale Beratung ................................................................................................................................ 65 
 Besonderer Sozialer Dienst (BSD) .................................................................................................. 66 Kirchliche Allgemeine Soziale Beratung (KASA) ........................................................................... 67 Kirchliche Soziale Beratung (KSA) ................................................................................................. 68 Sozialbüro ......................................................................................................................................... 69 Sozialverband VdK ........................................................................................................................... 70 Strafentlassene .................................................................................................................................. 71 Augsburger Beratung für Strafentlassene (Frauen) ..................................................................... 72 Augsburger Beratung für Strafentlassene (Männer) .................................................................... 73 Wohnungslosigkeit ........................................................................................................................... 74 Fachberatungsstelle für Wohnungslose, Wärmestube und Herberge......................................... 75 
1 Notfallnummern Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Notfallnummern Krisentelefon Krisendienst Schwaben 0800 / 655 3000 ł Telefonische Beratung bei psychischen Krisen rund um die Uhr ł In dringenden Fällen sofortige Krisenintervention durch erfahrene Fachkräfte vor Ort ł Bei Bedarf Vermittlung in ambulante Krisenhilfe ł Bei Bedarf Vermittlung in stationäre Behandlung ł Webseite: www.krisendienste.bayern Kinder- und Jugendtelefon Nummer gegen Kummer e.V. 116 111 ł Telefonische Beratung Montag bis Samstag 14 Ȃ 20 Uhr ł Jugendliche beraten Jugendliche: Samstag 14 Ȃ 20 Uhr ł Auch Online-Beratung ł Webseite: www.nummergegenkummer.de/kinder-und-jugendberatung Elterntelefon Nummer gegen Kummer e.V. 0800 / 111 0 550 ł Telefonische Beratung Montag bis Freitag 9 Ȃ 17 Uhr (Dienstag/Donnerstag bis 19 Uhr) ł Webseite: www.nummergegenkummer.de/elternberatung Ökumenische Telefonseelsorge Augsburg 0800 / 111 0 111 0800 / 111 0 222 ł Rund um die Uhr ł Ausgebildete Ehrenamtliche ł Auch Chat- und Mailberatung ł Webseite: www.telefonseelsorge-augsburg.de ł E-Mail: info@telefonseelsorge-augsburg.de 
2 Notfallnummern Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 SeeleFon Bundesverband der Angehörigen psychisch erkrankter Menschen und der BApK 0228 / 71 00 24 24 ł Telefonische Beratung: Montag bis Donnerstag 10 Ȃ 12 Uhr und 14 Ȃ 20 Uhr Freitag: 10 Ȃ 12 Uhr und 14 Ȃ 18 Uhr ł Für Menschen mit einer psychischen Erkrankung und deren Angehörige ł Auch Online-Beratung ł Webseite: https://www.bapk.de/angebote/seelefon ł E-Mail: seelefon@bapk.de Stop: Das will ich nicht! Wege aus der Gewalt für Frauen mit Behinderung 0800 / 116 016 ł Telefonische Beratung rund um die Uhr ł Beratung kann auch ohne Guthaben auf dem Mobiltelefon genutzt werden ł Auch Online-Beratung ł Webseite: www.wege-aus-der-gewalt.de Sorgentelefone in Augsburg Deutsch: 0800 / 111 0 111 Russisch: 0821 / 450 8000 (Montag bis Freitag 19 Ȃ 22 Uhr) Türkisch: 0821 / 455 00 44 
3 Arbeitslosigkeit und Arbeitssuche Arbeitslosigkeit und Arbeitssuche 
4 Arbeitslosenzentrum Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Arbeitslosenzentrum Diakonisches Werk Augsburg Ansprechperson: Maria Riedel Tel.: 0821 / 45019 Ȃ 3242 maria.riedl@diakonie-augsburg.de Anschrift: Diakonisches Werk Augsburg e.V. Arbeitslosenzentrum Spenglergäßchen 7a 86152 Augsburg Webseite: ł https://diakonie-augsburg.de/de/rat-hilfe/arbeitslosigkeit-geldsorgen-sonstige-notlagen/arbeitslosenzentrum Beratungsangebot: Das Arbeitslosenzentrum des Diakonischen Werks ist eine behördenunabhängige Beratungsstelle zum Thema Arbeitslosigkeit. Diese Beratung können alle in Anspruch nehmen, also auch jene, welche die behördlichen Vorgaben nicht erfüllen. Das Beratungsangebot ist breiter aufgestellt als in den Behörden: x Flexible und individuelle Beratung und Arbeitsvermittlung x Unterstützung bei Widerspruchsschreiben gegen Behörden x Unterstützung bei der Formulierung und Gestaltung von Bewerbungsanschreiben und Lebensläufen x Zwei PC-Arbeitsplätze mit Drucker, Scanner und Faxgerät (für Internetrecherchen, Vorbereitung der Bewerbungsunterlagen etc.) x Informationsmaterialien und -vorträge Das Arbeitslosenzentrum vertritt die Rechte und Ansprüche ihrer Klientinnen und Klienten und fungiert damit als Schnittstelle zwischen ihnen und den Behörden. 
5 Bildungsberatung Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Bildungsberatung Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Petra Renger Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2813 bildungsberatung@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg FB 22 Ȃ Bildungsbüro Bildungsberatung Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: ł www.landkreis-augsburg.de/bildungsberatung ł www.bildungsportal-a3.de Beratungsangebot: ł Beratung richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Augsburg ł Beratung zu folgenden Themen: ƒ Berufliche Orientierung ƒ Fort- und Weiterbildung ƒ Wiedereinstieg in den Beruf ƒ Umschulung ƒ Nachqualifizierung ƒ Qualifizierung bei Krankheit oder Behinderung ƒ Schulabschluss nachholen ƒ Finanzielle Förderung ƒ Stärkeanalyse mit dem ProfilPASS ƒ Laufbahnplanung 
6 Jobcenter Augsburg Land Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Jobcenter Augsburg Land Kontaktinformationen: Tel.: 0821 / 99 888 - 0 jobcentre-augsburger-land.fuggerstrasse-10@jobcenter-ge.de Anschrift: Jobcenter Augsburger Land Zweiggeschäftsstelle Schwabmünchen Fuggerstraße 10 86830 Schwabmünchen Webseite: www.jobcenter-augsburger-land.de Beratungsangebot: ł Beratung rund um die Themen Arbeitslosigkeit und Arbeitslosengeld ł Vermittlung, Beratung und Informationen zur Förderung für Arbeitssuchende ł Beratung von Arbeitgebenden ł Informationen zum Thema Chancengleichheit (z.B. Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Alleinerziehende) 
7 Familie und Schwangerschaft Familie und Schwangerschaft 
8 DONUM VITAE Beratungsstelle Augsburg Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 DONUM VITAE Beratungsstelle Augsburg DONUM VITAE in Bayern e.V. Ansprechperson: Martina Lehmann Tel.: 0821 / 4508 888 augsburg@donum-vitae-bayern.de Anschrift: DONUM VITAE Beratungsstelle Augsburg Volkhartstraße 5 86152 Augsburg Webseite: www.augsburg.donum-vitae-bayern.de Beratungsangebot: ł Beratung im Schwangerschaftskonflikt gemäß der gesestzlichen Vorgaben nach §219 StGB ł Beratung in allen Fragen rund um Schwangerschaft, Geburt und bis zum 3. Lebensjahr des Kindes ł Beratung vor, während und nach einer pränataldiagnostischen Untersuchung sowie bei möglicher Behinderung des Kindes ł Beratung bei Kinderwunsch ł Beratung bei vertraulicher Geburt ł Beratung bei schwierigen Geburtserlebnissen ł Beratung bei Fehl- oder Totgeburt, nach einem Schwangerschaftsabbruch ł Information über gesetzliche Ansprüche und Leistungen rund ums Eltern werden ł Information über soziale und finanzielle Hilfen ł Sexuelle Bildung (u. a. mit Jugendlichen, Eltern, im Bereich Inklusion) ł Information und Bildung für Multiplikatoren 
9 Familienbüro Königsbrunn Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Familienbüro Königsbrunn St. Gregor Kinder-, Jugend- und Familienhilfe gGmbH Ansprechperson: Barbara Rennig Tel.: 08231 / 605 86 93 fbkoenigsbrunn@st-gregor.de Anschrift: Familienbüro Königsbrunn im Mehrgenerationenhaus Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 98 86343 Königsbrunn Webseite: https://st-gregor.de/angebote/beratung-und-bildung/familienbuero-koenigsbrunn/ Beratungsangebot: ł Beratung und Information rund um Familie, Schule und Erziehung ł Begleitung von Entscheidungsprozessen ł Kurzfristige Hilfe in familiären Krisen und Konfliktsituationen ł Abklärung eines weitergehenden Unterstützungsbedarfes ł Information über Hilfen, ggf. Weitervermittlung und Begleitung zu anderen Stellen und Einrichtungen Neben dem Familienbüro Königsbrunn bietet der Familienstützpunkt in Königsbrunn verschiedene Bildungsangebote rund um die Themen Familie und Erziehung an. Leitung des Familienstützpunkts Königsbrunn ist Cathrin Fürst (Tel. 08231 / 34 93 780). 
10 Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Katholische Jugendfürsorge (KJF) Ansprechperson: Joachim Marin Tel.: 0821 / 455410 Ȃ 14 Mobil: 0151 / 22 59 49 64 marinj@kjf-kjh.de Anschrift: KJF Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Augsburg Gartenstraße 4 86152 Augsburg Webseite: www.kjf-kinder-jugendhilfe.de/augsburg Beratungsangebot: ł Beratung zu Erziehungsfragen ł Beratung bei Konflikten in der Partnerschaft ł Beratung zur Freizeitgestaltung ł Gruppenangebote (z.B. Trennungs-/Scheidungsgruppen für Kinder) Das Beratungsangebot deckt Fragen vom Säuglingsalter bis ins junge Erwachsenenalter ab. An die KJF können sich alle Menschen wenden, die Rat und Unterstützung suchen, unabhängig von Religion oder Nationalität. Die KJF bietet auch regelmäßige Sprechstunden in Königsbrunn an: KJF Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung im Mehrgenerationenhaus Königsbrunn Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 98 86343 Königsbrunn 
11 Evangelische Beratungsstelle für Eltern-, Jugend-, Ehe- und Lebensfragen Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Evangelische Beratungsstelle für Eltern-, Jugend-, Ehe- und Lebensfragen Diakonisches Werk Augsburg e.V. Ansprechperson: Kornelia Bosch Tel.: 0821 / 597760 Bosch.K@diakonie-augsburg.de Anschrift: Evangelische Beratungsstelle Augsburg Oberbürgermeister-Dreifuß-Straße 1 86153 Augsburg Webseite: https://www.diakonie-augsburg.de/de/rat-hilfe/kinder-jugendliche-familien-paare-einzelpersonen/evangelische-beratungsstelle Beratungsangebot: ł Erziehungsberatung für Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte ł Ehe- und Paarberatung ł Beratung für Kinder und Jugendliche ł Spieltherapie für Kinder ł Familienberatung und -therapie ł Lebensberatung (Beratung in allen Lebensfragen und in akuten Krisensituationen) ł Trennungs- und Scheidungsberatung sowie Mediation Die Beratung steht allen Menschen, unabhängig von Alter, Geschlecht, Konfession oder Nationalität kostenfrei zur Verfügung. Außerdem besteht die Möglichkeit zu einer anonymen Online-Beratung per E-Mail: www.onlineberatung-augsburg.de 
12 Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Sozialdienst Katholischer Frauen Ansprechperson: Marlies Süß Tel.: 0821 / 420 899 Ȃ 0 augsburg@skf-augsburg.de Anschrift: Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen Am Katzenstadel 1 86152 Augsburg Webseite: https://skf-schwangerenberatung.de/augsburg/ Beratungsangebot: ł Beratung u.a. ƒ in allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt ƒ bei Konflikten und Nöten während der Schwangerschaft ƒ bei der Vorbereitung auf die neue Lebenssituation mit Kind ƒ bei Problemen mit dem Partner, Eltern oder anderen Bezugspersonen ƒ zu vertraulicher Geburt oder Adoption ƒ im Zusammenhang mit vorgeburtlichen Untersuchungen ƒ auch nach der Geburt des Kindes bis zum 3. Lebensjahr ƒ bei drohender Fehlgeburt oder bei Verlust eines Kindes ƒ nach einem Schwangerschaftsabbruch ƒ zu Fragen der Sexualität, Familienplanung und Empfängnisregelung ƒ bei unerfülltem Kinderwunsch ł Information über rechtliche Regelungen und finanzielle Ansprüche ł Vermittlung von finanziellen Unterstützungen ł Weitere Angebote: ƒ Sexualpädagogische Angebote für Jugendliche, Schulklassen und Multiplikatorinnen ƒ Gruppen für Schwangere, werdende Eltern, Alleinerziehende ƒ Entwicklungspsychologische Beratung ƒ Elternkurs ƒ Beratung für Eltern mit Schreibabys ł Dienstags Beratung im Sozialzentrum Königsbrunn, Ulrichsplatz 4, 86343 Königsbrunn 
13 KoKi Ȃ Netzwerk frühe Kindheit Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 KoKi Ȃ Netzwerk frühe Kindheit Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Simone Probst Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2764 fruehehilfen-koki@LRA-a.bayern.de Anschrift: KoKi Netzwerk frühe Kindheit Volkhartstraße 4-6 86150 Augsburg Webseite: www.landkreis-augsburg.de/koki Beratungsangebot: ł Beratung bei Fragen zur Entwicklung des Kindes ł Beratung zu Erziehungsfragen ł Beratung bei Fragen zu Familie und Finanzen ł Beratung und Unterstützung bei besonderen Belastungen KoKi bietet auch Hausbesuche auf Wunsch an. 
14 pro familia Augsburg e.V. Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 pro familia Augsburg e.V. Kontaktinformation: Tel.: 0821 / 450 3620 augsburg@profamilia.de Anschrift: pro familia Augsburg e.V. Hermanstraße 1 86150 Augsburg Webseite: www.profamilia.de/angebote-vor-ort/bayern/augsburg Beratungsangebot: ł Beratung und Informationen zu allen Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt (bis zum dritten Lebensjahr des Kindes), Schwangerschaftskonflikt, Familienplanung und Verhütung, Sexualpädagogik, Partnerschaft und Sexualität und Mediation bei Trennung und Scheidung. ł Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer, Einzelpersonen, Paare und Familien, unabhängig von Religion, Herkunft, sexueller Orientierung und Alter sowie für Menschen mit einer Behinderung. ł Termine werden telefonisch vereinbart. 
15 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Diözese Augsburg Ansprechperson: Helga Simon-Saar Tel.: 0821 / 33 33 Ȃ 3 efl-augsburg@bistum-augsburg.de Anschrift: Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien und Lebensfragen der Diözese Augsburg Mauerberg 6 86152 Augsburg Webseite: ł www.ehe-familien-lebensfragen.de/augsburg ł https://bistum-augsburg.de/Seelsorge-in-besonderen-Lebenslagen/Ehe-Familien-und-Lebensberatung/Beratungsstelle-Augsburg/Kontakt Beratungsangebot: Die Beratungsstelle der Diözese Augsburg bietet psychologische Begleitung in Form von Paarberatung, Einzelberatung und Familienberatung in schwierigen Lebensphasen, z.B. bei: ł Spannungen in Partnerschaft und Familie ł Problemen in der Sexualität ł Streit im sozialen Umfeld ł Konflikten im Beruf ł Trennung und Scheidung ł Stressbelastung ł Selbstwertproblemen ł Verlusterfahrungen ł Schicksalsschlägen ł Lebenskrisen Die Beratung richtet sich an alle Menschen ab 18 Jahren, unabhängig von Religion, Herkunft, Familienstand und sexueller Orientierung. 
16 Schwangerenberatung Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Schwangerenberatung Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Janine Prasser Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2111 Janine.Prasser@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg Staatliches Gesundheitsamt Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/soziales-gesundheit/staatliches-gesundheitsamt/schwangerenberatung/ Beratungsangebot: Die Schwangerenberatung des Landratsamtes bietet Beratung zu allen Fragen rund um die Schwangerschaft und Geburt bis zum 3. Geburtstag des Kindes. Insbesondere leistet sie Beratung: ł zu finanziellen Hilfen (auch Elterngeld, Stiftungsgelder wie die Landesstiftun‰Ƿ‹Žˆ‡ˆò”—––‡”—†‹†Dz‘Ǥ"ǤȌ ł bei Fragen zur vertraulichen Geburt ł bei pränataldiagnostischen Untersuchungen und auffälligen Befunden ł bei Schwangerschaftskonflikten und bei Fragen in Zusammenhang mit einem Schwangerschaftsabbruch (Schwangerschaftskonfliktberatung nach § 219 StGB) sowie Nachbetreuung nach einem Schwangerschaftsabbruch ł bei Fragen der Sexualität, Familienplanung und Verhütung sowie der Wahl eines Verhütungsmittels ł Informationen und Beantragung des Verhütungsmittelfonds (Übernahme der Kosten für Verhütungsmittel für Frauen über 23 Jahre, die Sozialleistungen beziehen) ł bei Neuorientierung in der Partnerschaft ł für Paare, die Eltern werden oder bei unerfülltem Kinderwunsch ł bei herausfordernden Lebenssituationen Außerdem bietet die Schwangerenberatung Seminare und Aktionstage zum Thema Sexuelle Bildung und Familienplanung an. Die Schwangerenberatung bietet auf Wunsch auch Außentermine und Hausbesuche an. 
17 SchwubiS Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 SchwubiS AWO Bezirksverband Schwaben e.V. Ansprechperson: Johann Adelhardt-Blaschke Tel.: 0151-68415229 schwubis@awo-schwaben.de Anschrift: Schwubis Ȃ Beratungsstelle für schwule und bisexuelle Männer in Schwaben Schaezlerstr. 36 86152 Augsburg Webseite: ł https://zas-schwaben.de/schwubis.html Beratungsangebot: Psychosoziale Beratungsstelle für schwule und bisexuelle Männer (cis*trans*inter*nb) ab 21 Jahren In der Beratung können alle Themen rund um sexuelle Orientierung, Geschlechtsidentität und queerem Leben - wie (spätes) Coming Out, Partnerschaft, Beziehungen, Diskriminierung, Einsamkeit, Leben im ländlichen Raum, Älterwerden - angesprochen werden. ł Anlaufstelle für soziales Umfeld und Fachkräfte ł Offener Treff für Senior*innen (LSBTIQ*) ab 60 Jahren ł gefördert vom Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales 
18 Gesetzliche Betreuung Gesetzliche Betreuung 
19 Betreuungsstelle Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Betreuungsstelle Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Margit Kerzel Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2637 Betreuung@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg Betreuungsstelle Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/soziales-gesundheit/betreuungsstelle-fuer-erwachsene/ Beratungsangebot: Die Betreuungsstelle berät in allen Fragen der gesetzlichen Betreuung für Erwachsene, darunter: ł Informationen über Vorsorgemöglichkeiten wie Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung ł Beglaubigung von Vorsorgevollmachten und Betreuungsverfügungen (kostenpflichtig) ł Anregung einer Betreuung ł Auswahl von Betreuern und Betreuerinnen ł Beratung, Fortbildung und Unterstützung von ehrenamtlichen Betreuern und Betreuerinnen 
20 Betreuungsverein Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Betreuungsverein Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Augsburg Ansprechperson: Silke Stade Tel.: 0821 / 31 23 86 betreuungsverein@skf-augsburg.de Anschrift: Betreuungsverein Leonhardsberg 16 86150 Augsburg Webseite: www.betreuungsverein-skf.de/ Beratungsangebot: ł Führen von gesetzlichen Betreuungen nach dem Betreuungsgesetz ł Informationen zu Vorsorgemöglichkeiten in Form von Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung ł Beratung, Begleitung und Fortbildung der ehrenamtlich tätigen Betreuerinnen und Betreuer ł Beratung und Unterstützung für Vollmachtnehmende ł Expertinnentelefon zu allen Fragen rund um das Thema gesetzliche Betreuung und Vorsorgevollmacht (donnerstags, 9.00 Ȃ 12.00 Uhr) Alle Angebote des Betreuungsvereines sind kostenlos. 
21 Gesundheit und Psyche Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Gesundheit und Psyche 
22 Christrose Ȃ Ökumenischer Hospizverein Königsbrunn e.V. Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Christrose Ȃ Ökumenischer Hospizverein Königsbrunn e.V. Kontaktinformation: Tel.: 08231 / 91 52 03 hospizverein@christrose.info Anschrift: Christrose Ȃ Ökumenischer Hospizverein Königsbrunn e.V. Ulrichsplatz 2 86343 Königsbrunn Webseite: www.christrose.info Angebot: ł Begleitung von Schwerstkranken und Sterbenden, ihren Familien und Freundinnen (im direkten Umfeld der begleiteten Personen) ł Unabhängig von Alter, Herkunft, Religion oder Weltanschauung ł Beratung über Schmerztherapie und Pflege ł Vermittlung von Seelsorge und anderen Diensten ł Ausbildung zu Hospizbegleitenden ł Vorträge und Veranstaltungen ł Informationen zu Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung ł Begleitung Trauernder in Gruppen und Einzelgesprächen 
23 Epilepsieberatung Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Epilepsieberatung Bunter Kreis Nachsorge gGmbH en-GBAnsprechperson: en-GB en-GBClaudia Hackel en-GBTel.: 0821 / 400 49 45 en-GBclaudia.hackel@bunter-kreis.deen-GB en-GBepilepsieberatung@bunter-kreis.deen-GB Anschrift: Epilepsieberatung im Stiftungsgebäude Bunter Kreis Stenglinstraße 2 86156 Augsburg Webseite: https://www.bunter-kreis.de/so-helfen-wir/spezielle-angebote/epilepsie-beratung/ Beratungsangebot: ł Psychosoziale Beratungsstelle für Menschen jeden Alters mit Epilepsie, deren Angehörige und alle Beteiligten des sozialen Umfelds ł Information und Beratung zu allen Angelegenheiten, die in Zusammenhang mit der Erkrankung stehen (persönlich und familiär, schulisch und beruflich, alltäglich und sozialrechtlich) ł Gruppen- und Begegnungsangebote ł Fortbildungen und Vorträge ł Patienten-Schulungsprogramme ł Zusammenarbeit mit medizinischen und pädagogischen Einrichtungen ł Kooperation mit Selbsthilfegruppen 
24 Lacrima Ȃ Zentrum für trauernde Kinder Augsburg Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Lacrima Ȃ Zentrum für trauernde Kinder Augsburg Ansprechperson: Gabriela Becker Tel.: 0821 / 25924-291 gabriela.becker@johanniter.de Anschrift: Lacrima Ȃ Zentrum für trauernde Kinder, Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Regionalverband Bayerisch Schwaben Regionalgeschäftsstelle Augsburg Holzweg 35a 86156 Augsburg Webseite: www.johanniter.de/augsburg/lacrima Beratungsangebot: ł Kostenfreie Angebote für trauernde Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene ł Gruppen für trauernde Kinder o Für Kinder ab 6 Jahren o Alle 14 Tage o Kein therapeutisches Angebot, sondern Begleitung der Kinder durch gemeinsames Spielen, kreative Angebote, gemeinsames Erzählen und Erinnern, erlebnispädagogische Angebote o Begleitung durch zertifizierte Trauerbegleiterin und geschulte Ehrenamtliche o Parallel findet für die Bezugspersonen eine begleitete Gruppe für betroffene Erwachsene statt ł Gruppen für trauernde Jugendliche o Alle 14 Tage für 2 Stunden auf dem Gelände der youfarm Augsburg (Am Pferseer Feld 30, 86157 Augsburg) o Zeit für Trauern, Relaxen, Kochen, Erfahrungsaustausch, kreatives Arbeiten, Lagerfeuer und Ausflüge o Kontaktaufnahme auch per WhatsApp möglich: 0152 04 10 96 30 ł Ehrenamtlich geleitete Selbsthilfegruppe für Familien von verstorbenen Kindern (www.trotz-dem-leben.de) 
25 Psychosoziale Krebsberatungsstelle Augsburg Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Psychosoziale Krebsberatungsstelle Augsburg Ansprechperson: Iris Fendt Tel.: 0821 / 90 79 19 Ȃ 0 Kbs-augsburg@bayerische-krebsgesellschaft.de Anschrift: Psychosoziale Krebsberatungsstelle Augsburg Schießgrabenstraße 6 86150 Augsburg Webseite: https://www.bayerische-krebsgesellschaft.de/krebsberatungsstellen/augsburg/ Beratungsangebot: ł Sozialrechtliche Beratung ł Persönliche Beratung zur Entlastung ł Beratung von Angehörigen ł Netzwerk zu weiteren Unterstützungsstellen (z.B. bei Betroffenen mit kleinen Kindern) ł Akquise von Spendengeldern zur finanziellen Unterstützung der Betroffenen Das Beratungsangebot gilt auch als Unterstützung für die Ehrenamtliche des Plaudertelefons im Umgang mit Betroffenen. 
26 Sozialpsychiatrischer Dienst (SPDI) Königsbrunn Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Sozialpsychiatrischer Dienst (SPDI) Königsbrunn Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V. Ansprechperson: Simone Hiller Judith Lindenmaier en-GBJohanna Pfeiffer Tel.: 08231 / 91 51 Ȃ 45 spdi.koenigsbrunn@caritas-augsburg.de Anschrift: Sozialpsychiatrischer Dienst Augsburg Ȃ Land Außenstelle Königsbrunn Ulrichsplatz 2 86343 Königsbrunn Webseite: https://www.caritas.de/adressen/sozialpsychiatrischer-dienst-aussenstelle-koenigsb/86343-koenigsbrunn/782169 Da sich der SPDI oft in Beratungen befindet, bitte eine Nachricht mit Name und Telefonnummer auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, sodass das Team des SPDI zurückrufen kann. Beratungsangebot: ł Beratung für alle Menschen mit psychischer Belastung oder Erkrankung, auch ohne Diagnose ł Beratung für Angehörige Der SPDI bietet auch Hausbesuche an. Online-Beratung unter www.caritas.de 
27 Ulmer Herzkinder e.V. Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Ulmer Herzkinder e.V. Ansprechperson: Franziska Wallewein Tel.: 0731 / 14 41 83 79 info@ulmer-herzkinder.de Anschrift: Ulmer Herzkinder e.V. Saulgauer Straße 9 89079 Ulm Webseite: ł https://www.ulmer-herzkinder.eu/ Beratungsangebot: ł Telefon-Kontakt ł Erfahrungsaustausch ł Familientreffen ł Seminare ł Unterstützungsprojekte für die Kinder ł Förderung Jugendlicher ł Umfassendes Informationsmaterial ł Weiterleitung zu speziellen Hilfen ł Zusammenarbeit mit frei niedergelassenen Kinderkardiologen und Kliniken im Einzugsgebiet Schwäbisch Gmünd-Allgäu-Bodensee ł Vernetzung & Kooperationen für Hilfen ł Lobbyarbeit ł Öffentlichkeitsarbeit 
28 Unabhängige Patientenberatung Schwaben Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Unabhängige Patientenberatung Schwaben Gemeinschaftsprojekt des Gesundheitsladen München e.V. und Sozialverband VdK Bayern Ansprechperson: Carola Sraier Tel.: 0821 / 209 203 71 schwaben@gl-m.de Anschrift: Unabhängige Patientenberatung Schwaben VdK Ȃ Bezirksgeschäftsstelle Schwaben Afrawald 7 86150 Augsburg Webseite: ł https://www.vdk.de/bg-schwaben/ID115382 Außerhalb der Sprechzeiten bitte auf den Anrufbeantworter sprechen oder eine E-Mail schreiben. Beratungsangebot: ł Orientierungshilfe und Wegweisung im Gesundheitswesen ł Aufklärung über Patientenrechte ł Beratung und Hilfe bei Konflikten mit Ärtzinnen oder Krankenkassen ł Unterstützung bei Verdacht auf Behandlungsfehler ł Vermittlung von Betroffenenkontakten ł Informationen zu Vorsorgeformen (Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung) ł Unterstützung beim Ausfüllen von Vorsorgedokumenten Keine Beratung zur Pflegeversicherung. 
29 Zentrum für Aidsarbeit Schwaben Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Zentrum für Aidsarbeit Schwaben AWO Bezirksverband Schwaben e.V. Ansprechperson: Sozialpädagog*innen, Psychologin, fachliche Mitarbeiter Tel.: 0821 15 80 81 ‘–ƒ–̷œƒ•Ǧ•…Š™ƒ„‡Ǥ†‡ Anschrift: AWO-Zentrum für Aids-Arbeit Schwaben (ZAS) Schaezlerstr. 35 86152 Augsburg Webseite: ł https:ͬͬǁǁǁ͘njĂƐͲƐĐŚǁĂďĞŶ͘ĚĞͬ Beratungsangebot: Prävention und Fortbildung Veranstaltungen zu den Themen HIV und anderen sexuell übertragbaren Erkrankungen für verschiedenste Zielgruppen, z.B. ł Jugendliche und junge Erwachsene ł Männer, die Sex mit Männern haben (MSM) ł Menschen mit Migrationshintergrund ł intravenös Drogengebrauchende ł Menschen mit häufig wechselnden Sexualpartnern Die Fortbildungen richten sich auch an interessierte Multiplikator*innen und Berufsgruppen, z.B. Ehrenamtliche, pädagogische Berufsgruppen, medizinische Berufsgruppen und soziale Berufsgruppen Beratung und Begleitung Ziele der Aidsberatung sind, zu informieren und Ratsuchende zu einem realistischen und eigenverantwortlichen Umgang mit HIV und den Infektionsrisiken zu befähigen. Aidsberatung beinhaltet: ł †‹‡‡”‹––Ž—‰‡‹‡•ƒ‰‡‡••‡‡‹••‡••–ƒ†‡•ò„‡”†‹‡Ǧˆ‡–‹‘ ł die Verbesserung der Motivation œ—•‡Ž„•–Ǧ—†ˆ”‡†•…Šò–œ‡†‡‡”ŠƒŽ–‡ ł die Vermittlung notwendiger und hinreichender Schutzmaßnahmen zur Verhinderung von Neuinfektionen ł die Förderung eines konstruktiven Umgangs mit durch Aids ausgelösten oder Aids betreffenden Ängsten Methoden der Aidsberatung: ł telefonische Beratung (meist anonym) ł persönliche Beratung (auf Wunsch anonym), bei dringendem Bedarf auch außerhalb der Beratungsstelle und im ganzen Regierungsbezirk Schwaben ł Ǧƒ‹ŽǦ—†Šƒ–„‡”ƒ–—‰ ł Paarberatung ł Vermittlung an andere Fachberatungsstellen oder medizinische Einrichtungen ł Krisenintervention Testangebote Wir bieten anonyme Tests auf verschiedenste sexuell übertragbare Erkrankungen: HIV, Syphilis, Hepatitis B, Hepatitis C, Chlamydien, Tripper (Gonorrhoe) Labordiagnostik jeden 2. Dienstag (mit Arzt / Ärztin) oder Schelltests (HIV) zu unseren Öffnungszeiten. Telefonische Terminvereinbarung notwendig. Die Kosten für die Tests sind auf unserer Homepage zu finden.
30 Gewalt und Opferhilfe Gewalt und Opferhilfe 
31 Via Ȃ Wege aus der Gewalt Via Ȃ Wege aus der Gewalt AWO Augsburg Ansprechpersonen: Frau Gillmann Frau Merkle Tel.: 0821/ 45 03 39 10 (für Frauen) Onlineberatung: https://frauenberatung.awo-augsburg.de/ Herr Schenk Herr Reitberger Herr Moosbrugger Tel.: 0821 45 03 39 20 (für Männer) Onlineberatung: https://maennerberatung.awo-augsburg.de/ E-Mail: via@awo-augsburg.de Anschrift: via Ȃ Wege aus der Gewalt Am Katzenstadel 32 86152 Augsburg Webseite: https://mail-kb.koenigsbrunn.de/enqsig/link?id=BAgAAAD9zeKOOvONnYMAAAAMeE62syqr0IBdwKF6jgAQIdXXA4vjrUqfnMEK5wcqCVjRJXLqutDAN1f_uPpuExgwFDkSMnYOcpWNl3bS_EcFfvlWyRuHyWY-KGFMxBxMepq_vO_pgRf9CaG359B3JKfq00FAH4TXhY_OyQzom8H0_B5WYEVzE8iuyU6SxIpzn8MHBw2 Beratungsangebot: ł Beratung für Betroffene, Angehörige und Fachkräfte ł Schutz- und Sicherheitsberatung (Häusliche Gewalt, sexualisierte Gewalt, Stalking) ł Psychosoziale Stabilisierung ł Vermittlung an weitere Fachstellen ł Unterstützung bei der Entscheidungsfindung 
32 Weißer Ring e. V. Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Weißer Ring e. V. Kontaktinformation: Außenstelle Augsburg Mobil: 0151 / 55 16 47 52 weisser-ring-augsburg@web.de Anschrift: Weisser Ring Landesbüro Bayern-Süd Hilaria-Lechner-Straße 32 86690 Meitingen Webseite: https://augsburg-bayern-sued.weisser-ring.de/ Beratungsangebot: ł Hilfe für Menschen, die Opfer von Kriminalität und Gewalt geworden sind ł Opfer-Telefon: 116 006 ł Hilfe nach häuslicher Gewalt ł Hilfe nach Vergewaltigung ł Hilfe nach Stalking ł Aufklärung über Betrugsmaschen 
33 Wildwasser Augsburg e.V. Ȃ Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Wildwasser Augsburg e.V. Ȃ Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Ansprechperson: Ramona Hubl Tanja Kämper Anna-Lena Zech Tel.: 0821 / 15 44 44 beratung@wildwasser-augsburg.de Anschrift: Wildwasser Augsburg e.V. Verein gegen sexualisierte Gewalt Schießgrabenstraße 2 86150 Augsburg Webseite: www.wildwasser-augsburg.de Es können gerne Nachrichten auf dem Anrufbeantworter von Wildwasser Augsburg e.V. hinterlassen werden, sodass die Mitarbeiterinnen von Wildwasser Augsburg e.V. zurückrufen können. Beratungsangebot: ł Präventionsarbeit: ƒ Selbstbehauptungskurse ƒ Workshops ƒ Elternabende ƒ Fortbildungen ƒ Vorträge ł Beratung und Unterstützung von Betroffenen (m, w, d) ab dem 10. Lebensjahr sowie von Angehörigen und Unterstützenden: ƒ Begleitende Fachberatung ƒ Vorbereitung und Nachsorge bzgl. eines Klinikaufenthalts ƒ Unterstützung bei der Suche nach Ärztinnen und Therapeutinnen ƒ Unterstützung bei Strafanzeigen und Begleitung zu Rechtsanwältinnen, Polizei und Gericht ƒ Unterstützung bei Hilfeanträgen, z.B. Opferentschädigungsgesetz ƒ Selbsthilfegruppen ł Beratung von Fachkräften und Ehrenamtlichen: ƒ Fachberatung im Vermutungsfall bei sexualisierter Gewalt ƒ Fachberatung im Umgang mit Betroffenen ƒ Unterstützung bei der Erstellung von Schutzkonzepten ƒ Supervision/Fallbesprechung ƒ Fachbibliothek 
34 Menschen mit Behinderung Menschen mit Behinderung 
35 Beratung zum Schwerbehindertenausweis Beratung zum Schwerbehindertenausweis Zentrum Bayern, Familie und Soziales Kontaktinformation: Tel.: 0821 / 5709 Ȃ 1907 Anschrift: Zentrum Bayern, Familie und Soziales Region Schwaben 86135 Augsburg Webseite: https://www.zbfs.bayern.de/behoerde/regionalstellen/schwaben/index.php 
36 Beratungsdienst für Hörgeschädigte (Nordschwaben) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Beratungsdienst für Hörgeschädigte (Nordschwaben) Paritätischer Wohlfahrtsverband Ansprechperson: Gisela Jessler Tel.: 0821 / 24 194 321 Mobil: 0174 / 98 27 276 gisela.jessler@paritaet-bayern.de Anschrift: Paritätischer Wohlfahrtsverband Bezirksverband Schwaben Beratungsdienst für Hörgeschädigte Volkhartstraße 4-6 86152 Augsburg Webseite: https://schwaben.paritaet-bayern.de/hilfe-und-angebote/sozialdienst-fuer-hoergeschaedigte Für Hörgeschädigte gibt es im Raum Augsburg zwei Anlaufstellen. Der Beratungsdienst des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes ist für Nordschwaben sowie insbesondere für Gehörlose zuständig. Die Beratungsstelle von Regens Wagner hingegen ist für die Stadt Augsburg und Südschwaben (inkl. Königsbrunn) und insbesondere für (Alters-)Schwerhörige zuständig. 1. Beratungsdienst für Hörgeschädigte (Paritätischer Wohlfahrtsverband): ł zuständig für das Gebiet Nordschwaben ł Schwerpunkt Gehörlose ł Beratungen in Deutscher Gebärdensprache ł Beratung rund um das Thema Gehörlosigkeit, auch für Angehörige und Institutionen ƒ zu besonderen Hilfen für Hörgeschädigte ƒ zu persönlichen und familiären Problemen ƒ zu Schwierigkeiten im Umgang mit Ämtern und Antragstellungen ƒ zu medizinischer und beruflicher Rehabilitation ƒ zu Schwierigkeiten am Arbeitsplatz und zur Arbeitsplatzsuche ƒ zum Sozialrecht 
37 Beratungsstelle für Hörgeschädigte und Angehörige (Stadt Augsburg/ Südschwaben) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Beratungsstelle für Hörgeschädigte und Angehörige (Stadt Augsburg/ Südschwaben) Regens Wagner Ansprechperson: Uta Baer Tel.: 0821 / 45 52 50 Ȃ 35 beratungsstelle-augsburg@regens-wagner.de Anschrift: Regens Wagner Am Exerzierplatz 14 86156 Augsburg Webseite: https://regens-wagner-dillingen.de/unsere-angebote-fuer-menschen-mit-und-ohne-behinderung/offene-hilfen/offene-hilfen-augsburg/beratungsstelle-fuer-hoergeschaedigte-und-angehoerige/ Für Hörgeschädigte gibt es im Raum Augsburg zwei Anlaufstellen. Der Beratungsdienst des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes ist für Nordschwaben sowie insbesondere für Gehörlose zuständig. Die Beratungsstelle von Regens Wagner hingegen ist für die Stadt Augsburg und Südschwaben (inkl. Königsbrunn) und insbesondere für (Alters-)Schwerhörige zuständig. 2. Beratungsstelle für Hörgeschädigte und Angehörige (Regens Wagner) ł zuständig für Stadt Augsburg und Südschwaben (inkl. Königsbrunn) ł Schwerpunkt Schwerhörige und Altersschwerhörige ł Beratung und Information von Hörgeschädigten und Angehörigen rund um die Themen Schwerhörigkeit und Gehörlosigkeit ł Freizeit- und Bildungsangebote ł Vermittlung von Dolmetschenden ł Ambulant Begleitetes Wohnen ł Inklusive Hilfen: Schulbegleitung, Arbeitsassistenz 
38 Beratungsstelle für hörgeschädigte Kinder Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Beratungsstelle für hörgeschädigte Kinder Förderzentrum Augsburg Ȃ Förderschwerpunkt Hören Ansprechperson: Frau Geser Tel.: 0821 / 650 55 Ȃ 255 fzh.ipab@sfha.de Anschrift: Förderzentrum Augsburg Ȃ Förderschwerpunkt Hören Beratungsstelle Sommestraße 70 86156 Augsburg Webseite: https://www.foerderzentrum-augsburg.de/beratungsstelle/ Beratungsangebot: ł Beratung richtet sich an Eltern von Kindern mit Auffälligkeiten in den Bereichen Hören, Sprache, Sprechen und Kommunikation sowie an hörgeschädigte oder gehörlose Eltern von hörenden Kindern und weitere Bezugspersonen (z.B. Lehrkräfte, Erzieherinnen, Logopädinnen). ł Überprüfung des Hörvermögens und der Hörverarbeitung des Kindes sowie Einschätzung der sprachlichen Entwicklung des Kindes ł Weiterführende Informationen zum Thema Hörschädigung und Hörhilfen ł Vermittlung und Empfehlung von Kontaktadressen und Literatur ł Beratung hinsichtlich Kindergarten, schulvorbereitender Einrichtung und Schullaufbahn ł Beratung bei Fragen zur Förderung und Erziehung. ł Beratung zu weiteren Fördermöglichkeiten 
39 Blickpunkt Auge Ȃ Rat und Hilfe bei Sehverlust Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Blickpunkt Auge Ȃ Rat und Hilfe bei Sehverlust Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. (BBSB) Ansprechperson: Claudia Böhme Tel. 0821 / 45 54 15 Ȃ 0 claudia.boehme@bbsb.org augsburg@bbsb.org Anschrift: Blickpunkt Auge Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. (BBSB e.V.) Bezirksgruppe Schwaben Ȃ Augsburg Rugendasstraße 8 86153 Augsburg Webseite: www.bbsb.org/augsburg Beratungsangebot: ł Information und Beratung ƒ über Augenerkrankungen ƒ zu Sehhilfen und anderen Hilfsmitteln ƒ zu rechtlichen und finanziellen Ansprüchen ƒ zu Tipps, Tricks und Schulungen zur Alltagsbewältigung ƒ zur sicheren Teilnahme am Straßenverkehr ƒ zur Berufstätigkeit mit Sehbeeinträchtigung ł Beratung von Betroffenen und Angehörigen ł Rehadienst ł Informationen zu gesellschaftlicher Teilhabe, Hilfsangeboten sowie Sozialleistungen und Nachteilsausgleichen ł Unterstützung bei der Antragstellung und Beratung zu sozialrechtlichen Fragen ƒ Schwerbehindertenausweis ƒ Sehbehinderten- und Blindengeld ƒ Andere Nachteilsausgleiche 
40 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) Pro-Retina Deutschland e.V. Ansprechperson: Yvonne Wiedenmann Tel. 0151 72072708 lk-augsburg.eutb@pro-retina.de Anschrift: EUTB Beratungsstelle Pro-Retina Deutschland e.V. Bahnhofstraße 18 86368 Gersthofen Webseite: www.teilhabeberatung.de Beratungsangebot: ł Leistungsträger für schwerbehinderte Menschen ł Schule, Ausbildung, Studium, Beruf ł Persönliches Budget ł Medizinische und berufliche Rehabilitation ł Umgang mit Behörden, Antragstellung ł Schwerbehindertenausweis ł Nachteilsausgleiche ł Leistungen der Eingliederungshilfe ł Häusliches Leben, Freizeit und Mobilität ł Umgang mit eigener Behinderung ł Beratung in Krisen ł Selbsthilfeangebote und andere Beratungsstellen 
41 Integrationsfachdienst Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Integrationsfachdienst Diakonisches Werk und Katholische Jugendfürsorge Ansprechperson: Eva Hohner Tel. 0821 / 450 956 Ȃ 0 (KJF) Tel. 0821 / 450 19 Ȃ 3351 (Diakonie hohnerE@ifd-schwaben.de Anschrift: Integrationsfachdienst Augsburg Haunstetterstraße 112 86161 Augsburg Webseite: https://www.ifdschwaben.de/ Beratungsangebot: ł Unterstützung von: ƒ Schwerbehinderten Menschen, ihnen Gleichgestellten und Rehabilitandinnen ƒ Menschen, die von einer länger dauernden Erkrankung betroffen sind, bei Fragen zu Rehabilitation, beruflicher Wiedereingliederung, etc. ƒ Arbeitgeber schwerbehinderter oder behinderter Mitarbeiter ł Aufgabenfelder: ƒ Suche nach einem Arbeitsplatz (Vermittlung) ƒ Sicherung eines bestehenden Arbeitsverhältnisses (berufliche Sicherung) 
42 INTERAKTIV Ȃ Beratungsstelle für Kommunikationshilfen und Assistenztechnologien Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 INTERAKTIV Ȃ Beratungsstelle für Kommunikationshilfen und Assistenztechnologien Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Ansprechperson: Christine Brenner Tel. 08231 / 6004 Ȃ 372 christine.brenner@felsenstein.org Roland Salvamoser Tel.: 08231 / 6004 Ȃ 707 roland.salvamoser@felsenstein.org Anschrift: Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Karwendelstraße 6-8 86343 Königsbrunn Webseite: https://www.felsenstein.org/index.php/unsere-angebote/beratung-begleitung-und-versorgung/interaktiv-beratungsstelle-fuer-kommunikation-uns-assistenztechnologien/ Beratungsangebot: ł Beratung von Menschen mit Einschränkungen in der Kommunikation und/oder Menschen mit einer Körperbehinderung ł Begleitung von der Bedarfsanalyse über die Versorgung bis zum Training im Alltag ł Information über: ƒ Kommunikationshilfen (z.B. elektronische Kommunikationshilfen, Kommunikationstafeln, gebärdenunterstützende Kommunikation) ƒ Ansteuerungsmöglichkeiten für Computer (z.B. Spezialtastaturen, Maus-Ersatzgeräte) ƒ Behindertengerechte Software (zum Spielen, Lernen und Schreiben) ƒ Möglichkeiten der Umfeldsteuerung (z.B. Türöffner, Fensteröffner, Bedienung von Unterhaltungsgeräten) 
43 Kompetenzzentrum Autismus (Nordschwaben) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Kompetenzzentrum Autismus (Nordschwaben) Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V. Ansprechperson: Sonja Jacobs Tel.: 0821 / 3156 Ȃ 454 s.jacobs@caritas-augsburg.de Anschrift: Kompetenzzentrum Autismus Schwaben-Nord Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V. Auf dem Kreuz 41 86152 Augsburg Webseite: www.caritas-augsburg.de/hilfeberatung/autismus/autismus Beratungsangebot: Das Kompetenzzentrum Autismus Schwaben-Nord ist eine niederschwellige Beratungsstelle für alle die sich für das Thema Autismus interessieren und Unterstützung benötigen. ł Beratung für Menschen mit Autismus, Eltern und Angehörige ł Beratung für Selbsthilfeorganisationen und -gruppen ł Beratung für Mitarbeitende von Einrichtungen und sonstigen Personen aus dem sozialen Umfeld ł Gesprächskreis für Angehörige von Erwachsenen mit Autismus (ca. zweimonatlich) ł Kontaktgruppe für Erwachsene mit Autismus-Diagnose 
44 Lebenshilfe Augsburg e.V. Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Lebenshilfe Augsburg e.V. Ansprechperson: Julia Hauser Tel.: 0821 / 346 87 30 julia.hauser@lebenshilfe-augsburg.de offene-hilfen@lebenshilfe-augsburg.de Anschrift: Lebenshilfe Augsburg e.V. Elmer-Fryar-Ring 90 86391 Stadtbergen Webseite: www.lebenshilfe-augsburg.de Beratungsangebot: ł Schwerpunkte: kognitive Einschränkung, nicht-erworbene Behinderung ł Beratung und Begleitung von Angehörigen ł Vermittlung von Hilfsmöglichkeiten ł Beratung zu Pflegegeld, Grundsicherung, Schwerbehindertenausweis ł Familienentlastender Dienst (Betreuung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit Behinderung in der häuslichen Umgebung) ł Freizeitangebote für Erwachsene 
45 Mobiler Sonderpädagogischer Dienst (MSD) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Mobiler Sonderpädagogischer Dienst (MSD) Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Ansprechperson: Barbara Heißmann Tel.: 0821 / 6004 Ȃ 207 barbara.heissmann@felsenstein.org Anschrift: Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Mobiler Sonderpädagogischer Dienst Karwendelstraße 6-8 86343 Königsbrunn Webseite: https://www.felsenstein.org/wp/index.php/unsere-angebote/bildung-und-erziehung/mobiler-sonderpaedagogischer-dienst-msd/ Beratungsangebot: ł Unterstützung von Kindern und Jugendlichen mit Körperbehinderungen und/oder organischen bzw. chronischen Erkrankungen beim Schulbesuch ł Ergänzung der fachspezifischen Erziehung, des Unterrichts und der Förderung ł Beratung und Unterstützung für Schülerinnen und Schüler, Eltern und Erziehungsberechtigte, Lehrkräfte und Schulleitungen ł Information über mögliche Auswirkungen einer Behinderung auf den Schulalltag sowie zu Nachteilsausgleich/ Notenschutz ł Individuelle Diagnostik nach Bedarf ł Aufzeigen individueller Fördermaßnahmen und Hilfsmöglichkeiten ł Beratung über mögliche Schullaufbahnen und nötige Rahmenbedingungen ł Ergänzende sonderpädagogische Einzelförderung in Schulen ł Information über mögliche Arbeits- und Hilfsmittel und Unterstützung bei der Beschaffung ł Kontaktvermittlung zu weiteren Einrichtungen und Beratungsstellen 
46 Offene Behindertenarbeit (OBA) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Offene Behindertenarbeit (OBA) Caritasverband für die Stadt Augsburg und den Landkreis Augsburg e.V. Ansprechperson: Bettina Reker Tel.: 08231 / 95 96 191 (Königsbrunn) Tel. 0821 / 570 48 Ȃ 37 bettina.reker@caritas-augsburg-stadt.de Anschrift: Caritasverband für die Stadt und den Landkreis Augsburg e.V. Depotstraße 5 86199 Augsburg Webseite: www.der-sozialmarkt.de Beratungsangebot: ł Beratung für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige ł Beratung von Ehrenamtlichen im Umgang mit Menschen mit Behinderung ł Beratung in allen behindertenspezifischen Fragen (Arbeit, Freizeit, Wohnen, Mobilität) ł Bildungs-, Begegnungs- und Freizeitangebote für Menschen mit Behinderung ł Schulung und Koordination von ehrenamtlichen Mitarbeitenden Die Offene Behindertenarbeit bietet regelmäßige Sprechstunden in Königsbrunn an: Offene Behindertenarbeit Sozialzentrum Königsbrunn Ulrichsplatz 4 86343 Königsbrunn 
47 PAsst! Persönliche Assistenz für ein selbstbestimmtes Leben Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 PAsst! Persönliche Assistenz für ein selbstbestimmtes Leben Kontaktinformation: Johannes Schwegler Tel.: 08231 / 6004 Ȃ 702 johannes.schwegler@felsenstein.org passt@passt-assisztenz.de Anschrift: PAsst! gGmbH Karwendelstraße 2 ½ 86343 Königsbrunn Webseite: www.passt-assistenz.de Beratungsangebot: ł Bedarfsklärung für Pflege und Assistenz ł Unterstützung bei der Antragstellung ł Bedarfsorientierter Pflege- und Assistenzdienst Bitte beachten: PAsst! ist keine Sozialstation. 
48 Psychosoziale Beratung und Offene Angebote für Menschen mit Muskelerkrankungen und schweren Körperbehinderungen Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Psychosoziale Beratung und Offene Angebote für Menschen mit Muskelerkrankungen und schweren Körperbehinderungen Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Ansprechperson: Magdalena Otte Tel.: 08231 / 6004 Ȃ 717 magdalena.otte@felsenstein.org Bernhard Klöss-Schuster Tel.: 08231 / 6004 Ȃ 718 bernhard.kloess-schuster@felsenstein.org Anschrift: Fritz-Felsenstein-Haus e.V. Karwendelstraße 6-8 86343 Königsbrunn Webseite: https://www.felsenstein.org/wp/index.php/unsere-angebote/beratung-begleitung-und-versorgung/psychosoziale-beratung-und-offene-angebote/ Beratungsangebot: ł Beratung für Menschen mit Behinderung und Angehörige ł Im Mittelpunkt der Beratung stehen: ƒ Lebensqualität ƒ Krankheitsverarbeitung ƒ Soziale Beziehungen ƒ Sozialrechtliche Ansprüche und deren Erschließung ƒ Aufbau von Unterstützungsnetzwerken ł Vernetzung mit regionalen und überregionalen Leistungsträgern und Anbietern ł Offene Angebote, z.B. Offene Treffs, Gesprächsgruppen, Vorträge und Workshops, Freizeit- und Begegnungsmaßnahmen, Teilnahme an kulturellen, sportlichen und anderen öffentlichen Veranstaltungen 
49 Team Inklusion Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Team Inklusion Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Lisa Manhart Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2861 inklusion@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg Fachbereich 40 Team Inklusion Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/inklusion/ Das Team Inklusion des Landratsamts bietet keine individuelle Beratung an. Sie können jedoch helfen, die passende Anlaufstelle zu finden. Wegweiser zu weiteren Beratungsstellen für Menschen mit Behinderung: www.landkreis-augsburg.de/behinderung/wegweiser-fuer-menschen-mit-behinderung/ Aufgabenbereich: ł Beratung von Menschen mit Behinderung bei der Suche nach der richtigen Ansprechperson ł Stellungnahmen zu Barrierefreiheit bei Straßenbauprojekten des Landkreises ł Beratung und Stellungnahmen zur Barrierefreiheit bei öffentlich zugänglichen Gebäuden ł Beratung der Gemeinden und kommunalen Behindertenbeauftragten ł Übersetzung relevanter Flyer und Veröffentlichungen des Landkreises in Leichte Sprache ł Beratung zum Thema Leichte Sprache ł Verleih der mobilen induktiven Höranlage 
50 Migration und Integration Migration und Integration 
51 ‡”ƒ–—‰Ƿ‡—–•…ŠŽ‡”‡Dz ‡”ƒ–—‰Ƿ‡—–•…ŠŽ‡”‡Dz Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Sabine Köppel Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2920 deutschlernen@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg Beratung Deutsch lernen - Bildungsbüro - Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/bildung-familie/bildung/bildungsbuero/beratung-deutsch-lernen/ Beratungsangebot: ‹‡‡”ƒ–—‰••–‡ŽŽ‡Ƿ‡—–•…ŠŽ‡”‡Dz„‡”¡–ƒŽŽ‡ǡ‡‰ƒŽƒ—•™‡Ž…Š‡ƒ†—†‡‰ƒŽ™‹‡Žƒ‰‡•‹‡bereits in Deutschland leben, zu folgenden Themen: ł Sprachkurse ł Finanzierung von Sprachkursen ł Kinderbetreuung während des Sprachkurses ł Ausbildung und Beruf in Deutschland ł Weitervermittlung bei spezifischen Fragen 
52 Christliches Integrationszentrum Augsburg e.V. (CIZ) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Christliches Integrationszentrum Augsburg e.V. (CIZ) Ansprechperson: Irina Buchmüller Tel.: 0821 / 540 47 40 info@ciz-augsburg.de Anschrift: Christliches Integrationszentrum Augsburg e.V. (CIZ) Beethovenstraße 2 86150 Augsburg Webseite: www.ciz-augsburg.de Beratungsangebot: ł Beratungsstelle für Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte, nicht nur bei christlichen Fragen ł Psychosoziale Begleitung von Menschen mit Migrationsgeschichte ł Beratung im Schnittstellenbereich Inklusion und Migration ł Vermittlung von Sozialpatenschaften ł Vorbereitende Unterstützung bei Insolvenzverfahren ł Langfristige Begleitung von Menschen mit Flucht- und Migrationsgeschichte ł Unterstützung bei Briefen und Telefonaten ł Hausbesuche (v.a. im Lockdown) ł 1-Euro-Jobs und BFD mit pädagogischer Begleitung ł Beratung durch weltliche Psychologinnen und ausgebildete Seelsorgenden (auch Gefängnisseelsorge) ł Begleitung von Strafentlassenen ł Weitere Angebote: Kunststudio, Theaterstudio, Kreativgruppe 
53 Flüchtlings- und Integrationsberatung (Königsbrunn) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Flüchtlings- und Integrationsberatung (Königsbrunn) Caritasverband für die Diözese Augsburg e.V. Ansprechperson: Matthias Kempter Tel.: 08231 / 60934 Ȃ 43 Mobil: 0151 / 27 05 50 34 m.kempter@caritas-augsburg.de Anschrift: Caritasverband für die Diözese Augsburg e. V. Asylsozialberatung und Integrationsberatung in Königsbrunn Landsberger Straße 56 ½ 86343 Königsbrunn Webseite: ł www.caritas-augsburg.de/migration ł www.cartias-augsburg.de/hiff Beratungsangebot: ł Beratung vor, während und nach dem Asylverfahren ł Beratung für folgende Zielgruppen: ƒ anerkannte Flüchtlinge ƒ Zugewanderten aus der ganzen Welt (auch EU) ƒ Arbeitsmigrantinnen und -migranten ƒ Deutschstämmige und deutsche Rückkehrende ł Beratung zu folgenden Themen: ƒ Rechte und Pflichten im Asylverfahren ƒ Abläufe im Asylverfahren ƒ Aufenthaltsrechtliche Fragestellungen, Duldung, Bleiberecht, Familiennachzug ƒ Alltagsbewältigung und Orientierungshilfe in schwierigen Lebenslagen (Erkrankung, Traumatisierung, Trennung) ƒ Zugang zum Sozialversicherungssystem und staatlichen Leistungen ƒ Arbeits- und Wohnungssuche ƒ Deutschkurse, Bildungs-, Ausbildungs- und Weiterbildungsangebote ƒ Anerkennung von im Ausland erworbenen Berufs-/Bildungsabschlüssen ƒ Freiwillige Aus-, Weiter- und Rückwanderung ł Gruppenangebote (z.B. für Frauen, Erziehungsprojekte für junge zugewanderte Familien, Lerncafés, Integrationsangebote zu verschiedenen Themen) ł Hilfsnetzwerk für besonders schutzbedürftige Flüchtlinge ƒ Diagnosestellung ƒ Einzelpsychotherapie ƒ Stabilisierungsgruppen ƒ Sozialberatung/ Asylverfahrensberatung ƒ Vermittlung zu weiteren Hilfsangeboten ƒ Kontakt: info.HIFF@caritas-augsburg.de, www.caritas-augsburg.de/hiff 
54 Jugendmigrationsdienst Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Jugendmigrationsdienst Diakonisches Werk Augsburg e.V. Ansprechperson: Manfred Hörr Tel.: 0821 / 45 54 69 Ȃ 50 Mobil.: 0821 / 45019 6326 manfred.hoerr@diakonie-augsburg.de Marliese Mische (Kissing) Tel.: 0821 / 45 54 69 Ȃ 50 Mobil: 0152 / 530 124 41 mische.m@diakonie-augsburg.de Anschrift: Jugendmigrationsdienst Heilig-Kreuz-Straße 22a 86152 Augsburg Jugendmigrationsdienst Außenstelle Kissing Schulstraße 44 86438 Kissing Webseite: ł https://www.diakonie-augsburg.de/de/rat-hilfe/migranten-fl-chtlinge/migranten/beratung-f-r-jugendliche Beratungsangebot: ł Beratung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit Migrationshintergrund zwischen 12 bis 27 Jahre und deren Eltern ł Beratung zum Thema Sprache und Sprachförderung ł Beratung und langfristige Begleitung rund um Schule, Ausbildung, Studium und Praktikum ł Hilfe im Umgang mit Ämtern und Behörden ł Beratung bei sozialen und finanziellen Schwierigkeiten ł Präsenz-Beratungen des Jugendmigrationsdienstes finden in Augsburg statt ł ”‘Œ‡–Ƿ‡•’‡–‘ƒ…Š‡•Dzƒ…Š—Ž‡: Demokratieerziehung, Extremismusprävention und Partizipationsförderung ł ”‘Œ‡–Ƿ”ò…‡„ƒ—‡”ʹǤͲDz: ehrenamtliche Lern- und Sprachpatinnen für Jugendliche mit Migrationshintergrund (Ansprechperson: Kirsten Christianse, Telefon: 0174 786 97 83, kirsten.christiansen@diakonie-augsburg.de) 
55 Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) Kontaktinformationen: Tel.: 0821 455 427 0 kontakt@zib-augsburg.de Anschrift: Zentrum für interkulturelle Beratung (zib.) Wertachstraße 29 86153 Augsburg Webseite: www.zib-augsburg.de Beratungsangebot: ł Offene Beratung: Erstanlaufpunkt für alle Geflüchteten und Menschen mit Migrationshintergrund ƒ bei rechtlichen Fragen zum Aufenthalt ƒ bei persönlichen Problemen ƒ im Kontakt zu Behörden ł Information über Beratungs- und Unterstützungsangebote ł Vermittlung zu weiteren Fachstellen ł Unterstützung bei kleineren Anfragen (z.B. Erklären von Briefen etc.) ł Vermittlung von Dolmetschende für Beratungsgespräche ł Sprach- und Bildungsangebote ł Beratung zu den Themen Arbeit und Beruf ł Beratung rund um das Thema Wohnen ł Freiwilligenengagement ł Schulungen, Trainings und Beratung im Bereich interkulturelle Öffnung und Diversity Management für Einrichtungen, Vereine und Unternehmen en-GBł Info-’’Ƿ–‡
”‡ƒ–Dz: en-GBwww.integreat.app/augsburg/deen-GB ł Café Tür an Tür: (inter)kultureller Treffpunkt 
56 Schulden und Insolvenz Schulden und Insolvenz 
57 Schuldner- und Insolvenzberatung Schuldner- und Insolvenzberatung Diakonisches Werk Augsburg e.V. Kontaktinformation: Tel.: 0821 / 45019 Ȃ 3250 schuldner-insolvenzberatung@diakonie-augsburg.de Anschrift: Diakonisches Werk Augsburg e.V. Schuldner- und Insolvenzberatung Schaetzlerstraße 15 86150 Augsburg Webseite: https://www.diakonie-augsburg.de/node/75 Beratungsangebot: ł Informationen zu Pfändungsschutz, Verbraucherinsolvenzverfahren, schuldrechtlichen Themen, Sozialleistungen ł Klären der finanziellen Situation ł Überprüfung der Rechtmäßigkeit von Forderungen ł Beratung zur Verringerung der Ausgaben und Erhöhung der Einnahmen ł Unterstützung bei der Erarbeitung eines Tilgungsplans, der auf die individuelle Situation zugeschnitten ist ł Unterstützung bei der Kontaktaufnahme zu Gläubigern und beim Treffen von Vereinbarungen zu Stundung, Ratenzahlung, Vergleich 
58 Selbsthilfe und Suchtberatung Selbsthilfe und Suchtberatung 
59 Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen in Schwaben Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen in Schwaben Ansprechperson: Kerstin Asmussen Tel.: 0821 / 324 Ȃ 2016 shg.gesundheitsamt@augsburg.de Anschrift: Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen Augsburg/Schwaben Nord Gesundheitsamt der Stadt Augsburg Karmelitengasse 11 86152 Augsburg Webseite: ł www.augsburg.de/selbsthilfe-schwaben ł https://www.augsburg.de/umwelt-soziales/gesundheit/selbsthilfegruppen Beratungsangebot: ł Information, Beratung und Vermittlung über bestehende Gruppen ł Unterstützung bei der Gruppenneugründung ł Unterstützung der Selbsthilfegruppen (Beratung, Fortbildungen, Organisation, Gruppenarbeit, Vermittlungsdienste) ł Koordination und Vernetzung der Selbsthilfegruppen ł Selbsthilfeschulungen in berufsbildenden Schulen ł Herausgabe von Selbsthilfebroschüren (Wegweiser zur Selbsthilfe der Stadt Augsburg und Umgebung) Die Bros…Šò”‡Ƿ‡‰™‡‹•‡”œ—”‡Ž„•–Š‹Žˆ‡Ǥ–ƒ†–—‰•„—”‰—†‰‡„—‰DzŽ‹‡‰–ƒ—…Š‹Mehrgenerationenhaus Königsbrunn aus (MGH-Büro in der Jugendfreizeitstätte MatriX, Alter Postweg 2, 86343 Königsbrunn). 
60 Suchtfachambulanz Augsburg Ȃ Land Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Suchtfachambulanz Augsburg Ȃ Land Ansprechperson für Ehrenamtliche: Marta Budna-Lamla Tel.: 08232 / 9664 Ȃ 0 m.budna-lamla@caritas-augsburg.de Terminvereinbarung: Suchtfachambulanz Augsburg-Land Tel.: 08232 / 9664 Ȃ 0 suchtfachambulanz.schwabmuenchen@caritas-augsburg.de Anschrift: Suchtfachambulanz Augsburg-Land Weidenhartstraße 31 86830 Schwabmünchen Webseite: www.caritas-augsburg.de/sufa-augsburg Beratungsangebot: ł Beratung von Suchtkranken, Angehörigen (auch Freundinnen/Bekannte) und Führungskräfte wie Arbeitskolleginnen und -kollegen ł Beratung in Zusammenhang mit Sucht und Abhängigkeit bezogen auf Alkohol, illegale Drogen, Medikamente, Glücksspiel, Mediensucht, Tabak, Essstörungen und andere Suchtgefährdungen und Abhängigkeiten ł Beratung bei sämtlichen Folgen von Suchtmittelkonsum, z.B. bei sozialen und beruflichen Problemen, Gesundheitsschäden, Beziehungskonflikten, Verletzungen und Unfällen, Konflikten mit Gesetz/Justiz ł Vermittlung in Therapie (stationär oder ambulant) und Unterstützung zur Beantragung der Therapie bei Kostenträgern ł ‡”ƒ–—‰‹–Ƿ‘-–”—–—”Dzǡ‹‘–ˆ¡ŽŽ‡Œ‡†‘…Šƒ—•„esuche ł In Schwabmünchen: Motivationsgruppe (wöchentlich), Angehörigengruppe (monatlich), Nachsorgegruppe (wöchentlich) ł In Königsbrunn: Selbsthilfegruppe für Suchtkranke des Kreuzbundes ł Zusammenarbeit mit Bewährungshilfe 
61 Seniorinnen und Senioren Seniorinnen und Senioren 
62 Fahrdienst Königsbrunn Fahrdienst Königsbrunn Mehrgenerationenhaus Königsbrunn Ansprechperson: Marcella Wolf (Koordination Fahrdienst) Tel.: 08231 / 34 93 655 marcella.wolf@mgh-koenigsbrunn.de Ramona Markmiller (Leitung MGH) Tel.: 08231 / 605 86 80 ramona.markmiller@koenigsbrunn.de Anschrift: Mehrgenerationenhaus Königsbrunn Bürgermeister-Wohlfarth-Straße 98 86343 Königsbrunn Webseite: https://koenigsbrunn.mehrgenerationenhaus.de/angebote-und-schwerpunkte Angebot: ł In Kooperation mit dem Carsharing-Verein Königsbrunner Auto-Teiler e.V. ł Für alle mobil eingeschränkten Menschen und Personen ab 60 Jahren ł Für Fahrten zu Terminen (z.B. Arzt) und zum Einkaufen ł Fahrten werden durch ehrenamtliche Fahrende mit Carsharing-Autos durchgeführt 
63 Seniorenberatung Ȃ Fachstelle für pflegende Angehörige Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Seniorenberatung Ȃ Fachstelle für pflegende Angehörige Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Volker Bertram Tel.: 0821 / 3102 Ȃ 2705 Volker.Bertram@LRA-a.bayern.de Anschrift: Seniorenberatung Fachstelle für pflegende Angehörige Bismarckstraße 62 86391 Stadtbergen Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/soziales-gesundheit/seniorenberatung/ Beratungsangebot: ł Information über die Möglichkeiten häuslicher Versorgung, auch bei Pflegebedürftigkeit ł Information über Hilfsangebote und Einrichtungen der Altenhilfe ł Information über Kostenträger und deren Leistungen ł Vermittlung von Hilfsangeboten ł Unterstützung bei Antragsstellungen und im Umgang mit Behörden ł Gesprächsmöglichkeit in persönlichen und familiären Konfliktsituationen und in schwierigen Lebenslagen ł Demenzberatung für Angehörige und Betroffene ł Gesprächskreise für pflegende Angehörige und Angehörige von Demenzkranken ł Wohnraumberatung im Alter, bei Krankheit und Behinderung Die Seniorenberatung bietet auf Wunsch Hausbesuche an. 
64 Sozialstation Haunstetten Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Sozialstation Haunstetten Bayerisches Rotes Kreuz Kontaktinformation: Tel.: 0821 / 80 87 7 Ȃ 0 Anschrift: Sozialstation Haunstetten Johann-Strauß-Straße 11 86179 Augsburg Webseite: www.sozialstation-haunstetten.de/ Beratungsangebot: ł Beratung in allen Fragen rund um die Pflege und Sicherheit im fortgeschrittenen Alter ł Telefonische Beratung ł Auch Hausbesuche möglich ł Unterstützung bei der Abrechnung mit Kostenträgern 
65 Soziale Beratung Soziale Beratung 
66 Besonderer Sozialer Dienst (BSD) Besonderer Sozialer Dienst (BSD) Landratsamt Augsburg Ansprechperson: Maria Brinz Tel.: 0821 / 3102 - 2723 maria.brinz@LRA-a.bayern.de Anschrift: Landratsamt Augsburg Besonderer Sozialer Dienst Prinzregentenplatz 4 86150 Augsburg Webseite: https://www.landkreis-augsburg.de/soziales-gesundheit/besonderer-sozialer-dienst-bsd/ Beratungsangebot: ł Anlaufstelle für Erwachsene bis 60 Jahre ł Beratung bei persönlichen oder psychischen Problemen ł Unterstützung und Beratung in wirtschaftlichen und sozialen Notlagen ł Beratung bei Suchtgefährdung oder -krankheit ł Beratung für Menschen mit Behinderung oder chronischer Erkrankung ł Beratung in Konfliktsituationen Die Mitarbeitenden des Besonderen Sozialen Diensts befinden sich oft im Außendienst. Interessierte sollten daher unbedingt auf den Anrufbeantworter sprechen und ihren Namen sowie die Telefonnummer zurücklassen. Nur dann kann der BSD zurückrufen. Auch die Ehrenamtlichen des Plaudertelefons können sich bei Fragen an den BSD wenden. 
67 Kirchliche Allgemeine Soziale Beratung (KASA) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Kirchliche Allgemeine Soziale Beratung (KASA) Diakonisches Werk Augsburg e.V. Ansprechperson: Lisa Hagins Tel.: 0821 / 45019 Ȃ 3211 hagins.e@diakonie-augsburg.de Anschrift: Diakonisches Werk Augsburg e.V. Kirchliche Allgemeine Sozialarbeit Spenglergäßchen 7a 86152 Augsburg Webseite: https://www.diakonie-augsburg.de/de/rat-hilfe/menschen-besonderen-notlagen/kirchliche-allgemeine-sozialarbeit Beratungsangebot: Die KASA ist grundsätzlich offen für alle Fragen. Schwerpunkte sind: ł Arbeitslosengeld 2 (Hartz 4) inklusive Formulierung von Widersprüchen etc. ł Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsunfähigkeit ł Existenzsicherung ł Spendenanträge bei der Kartei der Not ł Drohende Wohnungslosigkeit 
68 Kirchliche Soziale Beratung (KSA) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Kirchliche Soziale Beratung (KSA) Caritasverband für die Stadt u. den Landkreis Augsburg e. V. Ansprechperson: Renate Wimmer Tel.: 0821/57 0 4ͺǦ͵͵ •ƒ̷…ƒ”‹–ƒ•Ǧƒ—‰•„—”‰Ǧ•–ƒ†–Ǥ†‡ Anschrift: Caritasverband für die Stadt u. den Landkreis Augsburg e.V. Depotstraße 5 86199 Augsburg Webseite: ™™™Ǥ†‡”Ǧ•‘œ‹ƒŽƒ”–Ǥ†‡ Beratungsangebot: ł Die Kirchliche Soziale Arbeit bietet (für Menschen bis 60 Jahren) Unterstützung zu vielen Themen, z. B.: ł Für Menschen, die in existenzieller Not sind oder davon bedroht sind ł Zur Klärung der aktuellen Situation (nach Trennung, bei Krankheit uvm.) ł Unterstützung im Umgang mit Behörden (bei Anträgen, Korrespondenz, aber auch offenen Fragen und Problemen) ł Begleitende Gespräche څŠ‡–Ž‹…Šˆˆ‡‡’”‡…Š•–—†‡ȋǦ‡”ƒ–—‰‡Ȍ‘Š‡ Termin: ł Je Donnerstag: 13.30 Ȃ 16 Uhr ł Alle weiteren Beratungen nur nach Terminvereinbarung! 
69 Sozialbüro Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Sozialbüro Stadt Königsbrunn Ansprechperson: Tel.: 08231 / 606 Ȃ 130 sozialbuero@koenigsbrunn.de Anschrift: Bürgerservicezentrum Stadt Königsbrunn Sozialbüro Marktstraße 3a 86343 Königsbrunn Webseite: https://www.koenigsbrunn.de/rathaus-buergerservice/buergerservice/leistungen-a-z/anliegen/sozialhilfe/bs-action/show/bs-controller/Service/ Beratungsangebot: ł Antragsentgegennahme, -prüfung und -weiterleitung an Bewilligungsbehörden (z.B. Familienkasse, Bezirk Schwaben, Landespflegegeldstelle, Landratsamt, Jobcenter, Bundesagentur für Arbeit, Zentrum Bayern Familie und Soziales etc.) ł Gebührenbefreiung (GEZ) ł Schülerinnen-Beförderung ł Gastschulangelegenheiten ł Familienförderung (KiTa, Krippe, Tagesmutter) ł Ausgabe von Anträgen und Erläuterungen hierzu (in leichter Sprache) ł Rentenangelegenheiten (Kontenklärung, Antragsstellung) ł Einleitungs- und Antragsverfahren mit Sozialbericht für Hilfsorganisationen (z.B. Hilfsfonds, Kartei der Not, Stiftung Mutter + Kind, Corona-Familienhilfe des BRK etc.) ł Vermittlung an weitere Fachstellen 
70 Sozialverband VdK Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Sozialverband VdK Kontaktinformation: Patrick Robertson Tel.: 0821 / 343 85 Ȃ 0 P.Robertson@vdk.de Anschrift: Sozialverband VdK Bayern e.V. Kreisgeschäftsstelle Augsburg Afrawald 7 86150 Augsburg Webseite: www.vdk-bayern.de Beratungsangebot: ł Sozialrechtsberatung (nur für Mitglieder) ƒ Gesetzliche Rentenversicherung (SGB VI) ƒ Rehabilitation und Schwerbehindertenrecht (SGB IX) ƒ Gesetzliche Unfallversicherung (SGB VII) ƒ Gesetzliche Krankenversicherung (SGB V) ƒ Gesetzliche Pflegeversicherung (SGB XI) ƒ Arbeitsförderungsrecht (SGB III) ƒ Grundsicherung für Arbeitssuchende (SGB II) ƒ Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung (SGB XII) ƒ Soziales Entschädigungsrecht (BVG, SVG, OEG) ł Beratungstelefon Pflege und Wohnen: 089 / 2117 Ȃ 112 ł Beratungstelefon Leben mit Behinderung: 089 / 2117 Ȃ 113 
71 Strafentlassene Strafentlassene 
72 Augsburger Beratung für Strafentlassene (Frauen) Augsburger Beratung für Strafentlassene (Frauen) Ansprechperson: Rebecca Faller Tel.: 0821 / 450 361 Ȃ 0 inbela@skf-augsburg.de Anschrift: InBeLa Ȃ Beratungsstelle für Frauen in besonderen Lebenslagen Auf dem Kreuz 27 86152 Augsburg Webseite: ł www.abs-augsburg.de ł http://www.inbela-skf.de/ Beratungsangebot: Die ABS Ȃ Augsburger Beratungsstelle für Strafentlassene besteht aus zwei Schwerpunkten (einer für Frauen und einer für Männer) und ist ein Zusammenschluss aus mehreren Verbänden. Der Sozialdienst katholischer Frauen e.V. (SkF) leistet die Beratung für strafentlassene Frauen. Das Angebot ist in die Beratungsstelle für Frauen in besonderen Lebenslagen (InBeLa) integriert. Der SkF bietet Unterstützung: ł zur Beseitigung akuter Notlagen ł bei Ämterkontakten ł bei der Existenzsicherung ł bei der Wohnungs- und Arbeitssuche ł bei Mietkonflikten ł bei der Verbesserung der Lebenssituation ł im psychosozialen Bereich ł bei der Vermittlung von weiterreichenden Hilfen ł im Rahmen der regelmäßigen Sprechstunden in der JVA Aichach ł bei der Vorbereitung der Entlassung Angehörige und Bezugspersonen können auf Wunsch in die Beratung miteinbezogen werden. Weitere Angebote des SkF: ł Unterstützung für von Obdachlosigkeit bedrohte bzw. betroffene Frauen ł Regelmäßiger Mittagstisch ł Freizeit- und Gruppenangebote ł Selbsthilfegruppe INKA (für Menschen, die suchtartig stehlen) ł Kleiderkammer ł Postfächer, zur Sicherstellung der postalischen Erreichbarkeit ł Durchlaufkonten ł Drei Plätze in der ambulant betreute Übergangswohngemeinschaft für straffällig gewordene Frauen ł Vier Plätze in der ambulant betreuten Übergangswohngemeinschaft für obdachlos gewordene Frauen mit Kind(ern) 
73 Augsburger Beratung für Strafentlassene (Männer) Info-Mappe zu Fachberatungsstellen im Landkreis Augsburg Stand: 03.01.2024 Augsburger Beratung für Strafentlassene (Männer) Ansprechperson: Kathrin Pöhlmann Tel.: 0821 / 450 19 Ȃ 3363 beratung@abs-augsburg.de Anschrift: Augsburger Beratungsstelle für Strafentlassene (ABS) Springergäßchen 14 86152 Augsburg Webseite: www.abs-augsburg.de Beratungsangebot: Die ABS Ȃ Augsburger Beratungsstelle für Strafentlassene besteht aus zwei Schwerpunkten (einer für Frauen und einer für Männer) und ist ein Zusammenschluss aus mehreren Verbänden. Die ABS bietet individuelle Unterstützung und Beratung: ł im Rahmen der Entlassungsvorbereitung (12-6 Monate vor Haftentlassung regelmäßige Sprechstunden in der JVA) ł während ersten Jahres nach der Entlassung ł bei der Wohnungs- und Arbeitssuche ł bei Suchtproblemen und Überschuldung ł zur Klärung der finanziellen Lebensgrundlage Es finden regelmäßige Sprechstunden in den Justizvollzugsanstalten (JVA) Augsburg, Aichach, Kaisheim und Memmingen statt. Angehörige und Bezugspersonen können auf Wunsch in die Beratung miteinbezogen werden. Voraussetzungen für das Hilfsangebot: ł volljährig ł nicht der Bewährungshilfe oder Führungsaufsicht unterstellt ł nach Haftentlassung wohnhaft in Stadt Augsburg oder Region (bzw. der Wunsch, dort wohnen zu wollen) 
74 Wohnungslosigkeit Wohnungslosigkeit 
75 Fachberatungsstelle für Wohnungslose, Wärmestube und Herberge Fachberatungsstelle für Wohnungslose, Wärmestube und Herberge SKM Schwabmünchen Katholischer Verband für soziale Dienste e.V. Ansprechperson: Frau Suhr Frau Blohm Herr Shahid Tel.: 08232 / 79 775 SKM_Schwabmuenchen@web.de Anschrift: SKM Schwabmünchen Kath. Verband f. soz. Dienste e.V. Ferdinand-Wagner-Straße 6 86830 Schwabmünchen Webseite: https://www.caritas.de/adressen/skm-schwabmuenchen-kath.verband-f.soz.dienste-e.v/fachberatungsstelle-fuer-wohnungslose-waermestube-/86830-schwabmuenchen/103408 Beratungsangebot: ł Anlaufstelle für Wohnungslose mit Übernachtungsmöglichkeiten ł Beratung für Wohnungslose 
 
 
 
 
 
 
AdobeUCS￿ĂaďĐbĚdĞeŚhŶnƐsǁwnjz͘.ͬ/Ͳ‐
%Ä54`4™£™
Ö™d™4™8Z4™Ê™!Q®Q®!æ!!K!4”¸5Ÿ"E:±
-, E°%Ead°PQXED!!Y-, E°C`D-,
°C°Ce
-, i°@a°‹ ±,ÀŠŒ¸b`+d#da°aY-,ŠEŠŠ‡°+°
ˆQX¹@c¸ˆT°
Y-±	ASÈÆ8ÇÆ8Ý8ÚUÙ8×UØ8×UÖ8ÕUÔ8ÓUÒ8ÑU¿8¾U½8¼UÛ4ÛTÛ4ÛTÛdÛ¤ÛÔÛkÕ
Ñ
ÂDÂdÂt”¤¾
¤¼
 „´	
J ¸ƒ´	
J ¸‚´	
J ¸�´	
J ¸€´	
J ¸´	
J ¸~´	
J ¸}´	
J ¸|´	
J ¸{´	
J ¸z´	
J ¸y´	
J ¸x´	
J ¸w´	
J ¸v´	
J ¸u´	
J ¸t´	
J ¸s´	
J ¸q´	
J ¸p´	
J ¸o´	
J ¸n´	
J ¸m´	
J ¸l´	
J ¸k´	
J ¸j´	
J ¸i´	
J ¸h´	
J ¸g´	
J ¸f´	
J ¸e´	
J ¸d´	
J ¸c´	
J ¸b´	
J ¸a´	
J ¸`´	
J ¸_´	
J ¸^´	
J ¸]´	
J ¸	
J ¸[´	
J ¸Z´	
J ¸Y´	
J ¸X´	
J ¸W´	
J ¸V´	
J ¸U´	
J ¸T´	
J ¸S´	
J ¸R´	
J ¸Q´	
J ¸P´	
J ¸O´	
J ¸N´	
J ¸M´	
J ¸L´	
J ¸K´	
J ¸J´	
J ¸I´	
J ¸H´	
J ¸G´	
J ¸F´	
J ¸E´	
J ¸D´	
J ¸C´	
J ¸B´	
J ¸A´	
J ¸@´	
J ¸?´	
J ¸>´	
J ¸=´	
J ¸<´	
J ¸;´	
J ¸:´	
J ¸9´	
J ¸8´	
J ¸7´	
J ¸6´	
J ¸5´	
J ¸4´	
J ¸3´	
J ¸2´	
J ¸1´	
J ¸0´	
J ¸/´	
J ¸.´	
J ¸-´	
J ¸,´	
J ¸+´	
J ¸*´	
J ¸´	
J ¸'´	
J ¸&´	
J ¸%´	
J ¸$´	
J ¸#´	
J ¸"´	
J ¸!´	
J ¸ ´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸
´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸
´	
J ¸	´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸´	
J ¸
´	
J ¸´	
J ¸
ÿ´	
J ¸
þ´	
J ¸
ý´	
J ¸
ü´	
J ¸
û´	
J ¸
ú´	
J ¸
ù´	
J ¸
ø´	
J ¸
÷´	
J ¸
ö´	
J ¸
õ´	
J ¸
ô´	
J ¸
ó´	
J ¸
ò´	
J ¸
ñ´	
J ¸
ð´	
J ¸
ï´	
J ¸
î´	
J ¸
í´	
J ¸
ì´	
J ¸
ë´	
J ¸
ê´	
J ¸
é´	
J ¸
è´	
J ¸
ç´	
J ¸
æ´	
J ¸
å´	
J ¸
ä´	
J ¸
ã´	
J ¸
â´	
J ¸
á´	
J ¸
à´	
J ¸
ß´	
J ¸
Þ´	
J ¸
Ý´	
J ¸
Ü´	
J ¸
Û´	
J ¸
Ú´	
J ¸
Ù´	
J ¸
Ø´	
J ¸
×´	
J ¸
Ö´	
J ¸
Õ´	
J ¸
Ô´	
J ¸
Ó´	
J ¸
Ò´	
J ¸
Ñ´	
J ¸
д	
J ¸
Ï´	
J ¸
δ	
J ¸
Í´	
J ¸
Ì´	
J ¸
Ë´	
J ¸
Ê´	
J ¸
É´	
J ¸
È´	
J ¸
Ç´	
J ¸
Æ´	
J ¸
Å´	
J ¸
Ä´	
J ¸
ô	
J ¸
´	
J ¸
Á´	
J ¸
À´	
J ¸
¿´	
J ¸
¾´	
J ¸
½´	
J ¸
¼´	
J ¸
»´	
J ¸
º´	
J ¸
¹´	
J ¸
¸´	
J ¸
·´	
J ¸
¶´	
J ¸
µ´	
J ¸
´´	
J ¸
³´	
J ¸
²´	
J ¸
±´	
J ¸
°´	
J ¸
¯´	
J ¸
®´	
J ¸
­´	
J ¸
¬´	
J ¸
«´	
J ¸
ª´	
J ¸
©´	
J ¸
¨´	
J ¸
§´	
J ¸
¦´	
J ¸
¥´	
J ¸
¤´	
J ¸
£´	
J ¸
¢´	
J ¸
¡´	
J ¸
 ´	
J ¸
Ÿ´	
J ¸
ž´	
J ¸
�´	
J ¸
ϫ	
J ¸
›´	
J ¸
š´	
J ¸
™´	
J ¸
˜´	
J ¸
—´	
J ¸
–´	
J ¸
•´	
J ¸
”´	
J ¸
“´	
J ¸
’´	
J ¸
‘´	
J ¸
�´	
J ¸
�´	
J ¸
Ž´	
J ¸
�´	
J ¸
Ϋ	
J ¸
‹´	
J ¸
Š´	
J ¸
‰´	
J ¸
ˆ´	
J ¸
‡´	
J ¸
†´	
J ¸
…´	
J ¸
„´	
J ¸
ƒ´	
J ¸
‚´	
J ¸
�´	
J ¸
€´	
J ¸
´	
J ¸
~´	
J ¸
}´	
J ¸
|´	
J ¸
{´	
J ¸
z´	
J ¸
y´	
J ¸
x´	
J ¸
w´	
J ¸
v´	
J ¸
u´	
J ¸
t´	
J ¸
s´	
J ¸
r´	
J ¸
q´	
J ¸
p´	
J ¸
o´	
J ¸
n´	
J ¸
m´	
J ¸
l´	
J ¸
k´	
J ¸
j´	
J ¸
i´	
J ¸
h´	
J ¸
g´	
J ¸
f´	
J ¸
e´	
J ¸
d´	
J ¸
c´	
J ¸
b´	
J ¸
a´	
J ¸
`´	
J ¸
_´	
J ¸
^´	
J ¸
]´	
J ¸
	
J ¸
[´	
J ¸
Z´	
J ¸
Y´	
J ¸
X´	
J ¸
W´	
J ¸
V´	
J ¸
U´	
J ¸
T´	
J ¸
S´	
J ¸
R´	
J ¸
P´	
J ¸
O´	
J ¸
N´	
J ¸
L´	
J ¸
K´	
J ¸
J´	
J ¸
I´	
J ¸
H´	
J ¸
G´	
J ¸
F´	
J ¸
E´	
J ¸
D´	
J ¸
C³	
J¸„²>¸ƒ²¸‚²>¸�²:¸€²>¸²>¸~²¸}²>¸|²>¸{²>¸z²>¸y²A¸x²C¸w²C¸v²C¸u²A¸t²C¸s²C¸r²A¸q²B¸p²B¸o²B¸n²C¸m²C¸l²C¸k²E¸j²E¸i²E¸h²E¸g²E¸f²D¸e²E¸d²E¸c²E¸b²E¸a²E¸`²E¸_²E¸^²D¸]²E¸E¸[²E¸Z²E¸Y²E¸X²E¸W²E¸V²E¸U²E¸T²E¸S²E¸R²E¸Q²E¸P²E¸O²E¸N²E¸M²E¸L²E¸K²E¸J²I¸I²I¸H²J¸G²J¸F²K¸E²L¸D²L¸C²L¸B²K¸A²I¸@²I¸?²J¸>²J¸=²J¸<²K¸;²K¸:²L¸9²L¸8²L¸7²L¸6²L¸5²I¸4²I¸3²J¸2²J¸1²J¸0²K¸/²K¸.²L¸-²L¸,²L¸+²L¸*²L¸²L¸'²I¸&²I¸%²J¸$²J¸#²J¸"²K¸!²K¸ ²L¸²L¸²L¸²L¸²L¸²L¸²N¸²N¸²O¸²O¸²N¸²N¸²O¸²O¸²O¸²N¸²N¸²O¸²O¸
²O¸²N¸²N¸
²N¸	²O¸²O¸²O¸²P¸²Q¸²Q¸²P¸²Q¸
²Q¸²Q¸
ÿ²Q¸
þ²P¸
ý²Q¸
ü²Q¸
û²Q¸
ú²P¸
ù²Q¸
ø²Q¸
÷²Q¸
ö²Q¸
õ²T¸
ô²S¸
ó²T¸
ò²T¸
ñ²T¸
ð²S¸
ï²T¸
î²T¸
í²T¸
ì²S¸
ë²S¸
ê²T¸
é²T¸
è²T¸
ç²T¸
æ²S¸
å²T¸
ä²S¸
ã²T¸
â²T¸
á²T¸
à²S¸
ß²S¸
Þ²T¸
ݲT¸
ܲT¸
Û²T¸
Ú²S¸
Ù²T¸
زT¸
ײW¸
Ö²V¸
Õ²V¸
Ô²W¸
Ó²W¸
Ò²W¸
ѲW¸
вV¸
ϲV¸
βW¸
ͲW¸
̲W¸
˲W¸
ʲV¸
ɲV¸
ȲW¸
DzW¸
ƲW¸
ŲW¸
IJW¸
òV¸
²W¸
Á²W¸
À²W¸
¿²V¸
¾²V¸
½²W¸
¼²W¸
»²W¸
º²W¸
¹²W¸
¸²V¸
·²W¸
¶²W¸
µ²W¸
´²W¸
³²?¸
²²[¸
±²[¸
°²[¸
¯²[¸
®²[¸
­²[¸
¬²[¸
«²[¸
ª²>¸
©²?¸
¨²?¸
§²[¸
¦²[¸
¥²[¸
¤²[¸
£²[¸
¢²[¸
¡²[¸
 ²[¸
Ÿ²>¸
ž²?¸
�²?¸
œ²[¸
›²[¸
š²[¸
™²[¸
˜²>¸
—²[¸
–²[¸
•²[¸
”²>¸
“²?¸
’²?¸
‘²[¸
�²[¸
�²[¸
Ž²[¸
�²[¸
Œ²?¸
‹²[¸
Š²[¸
‰²[¸
ˆ²[¸
‡²[¸
†²a¸
…²b¸
„²b¸
ƒ²f¸
‚²f¸
�²U¸
€²E¸
²6¸
~²6¸
}²a¸
|²b¸
{²b¸
z²d¸
y²f¸
x²f¸
w²f¸
v²f¸
u²f¸
t²f¸
s²E¸
r²b¸
q²b¸
p²c¸
o²d¸
n²f¸
m²f¸
l²f¸
k²f¸
j²f¸
i²b¸
h²b¸
g²a¸
f²d¸
e²d¸
d²f¸
c²f¸
b²f¸
a²f¸
`²f¸
_²f¸
^²U¸
]²E¸
E¸
[²6¸
Z²a¸
Y²b¸
X²b¸
W²c¸
V²d¸
U²f¸
T²f¸
S²f¸
R²f¸
Q²@¸
P²U¸
O²V¸
N²ƒ¸
M²-¸
L²@¸
K²@¸
J²A¸
I²@¸
H²@¸
G²A¸
F²~¸
E²‡¸
D²¸
C²€¸
B²F¸
A²F¸
@²F¸
?²F¸
>²D¸
=²F¸
<²Y¸
;²Y¸
:²[¸
9²[¸
8²G¸
7²X¸
6²Z¸
5²[¸
4²[¸
3²,¸
2²G¸
1²U¸
0²W¸
/²W¸
.²X¸
-²Y¸
,²Y¸
+²Z¸
*²Z¸
²[¸
'²[¸
&²[¸
%²V¸
$²V¸
#²W¸
"²X¸
!²Y¸
 ²Z¸
²Z¸
²[¸
²[¸
²[¸
²[¸
²[¸
²]¸
²^¸
²_¸
²_¸
²_¸
²_¸
²_¸
²]¸
²^¸
²_¸
²_¸
²_¸

²_¸
²]¸
²^¸

²_¸
	²_¸
²_¸
²_¸
²]¸
²^¸
²_¸
²_¸
²_¸

²_¸
@ÿbÿbþcýdübûbúbùcød÷dödõdôbóbòcñdðdïdîdíbìbëcêdédèdçdægåhähãhâhágàhßhÞhÝgÜhÛhÚhÙhØ
k×
1Ö
kÕ
lÔ
&Ó
&Ò
lÑ
+Ð
+Ï
+Î
kÍ
lÌ
mË
kÊ
lÉ
mÈ
jÇ
iÆ
hÅ
gÄ
&Ã
1Â
1Á
1@ÿÀ
1¿
1¾
1½q¼r»sºt¹t¸t·q¶qµr´s³t²t±t°t¯y®z­|¬}«~ª~©~¨~§~¦~¥-¤~£~¢y¡~ kŸyž~�~œy›zš|™}˜~—~–~•~”~“~’k‘-�
N�
OŽ
g�
¥Œ
§…%„8ƒ
8‚U€U�«€UU}U~«}U}
}}K}{}«}Û}@
|UzU{«zUyUwUx«wUº†f…@<Uv«uUuutuôu
«u
Du
0u
uu utUrUs«rUrPr€r°r;°ràrr

¸ÿÀ³rF¸ÿÀ@|r
FqUoUp«oUnfmUj%i8gUh«gUf8dUe«dUc8bUa8`U_8]U^«]U8ZU[«ZUY8XUW%V8TUU«TUS8QUR«QUO8NUN%M8KUL«KUJ8HUI«HUG8FUE8 ¸ÿÀ@NF
B0@àð°À@
M@
M,
M,
M,

M,
M, 
M,º2ÿÀµ
M&3¸ÿè³
M3¸ÿð³
M3¸ÿð³

M3¸ÿö³
M3¸ÿè³
M3¸@
 À'ô11$¸
	²Q4¸
±T?í?í9/í9
/]á+++++2Ô+á+++++9/++9á+++++10@
1'ôl11$¸
	´lQ4¸
²lT?+?+9/+901Y
#!"&5463!2
4.##32>4.##32>
8OcqIþ®þý8ZJ²ÄCR6N%GkQÎú;XC&
s=gR>*'‚',TzM.TG8
5Rn
/L5þ]#;OýÝ:X<þ87R
aÿð9—°…+X³;+¸ÿè³
M+¸ÿð³
M+¸ÿì³

M+¸ÿî³
M+¸ÿè³
M+¾3
/!&
,²S»
*50
.±	V?ýÔí?ýÔí
/á+++++ÖÄ10±!¸
/³l!&¸
,´lS5¸
*³l5	0¸
.²l	V?+Ä+?+Ä+01Y%#".54>32#".#"32>32@_{I~Ë�MS–Ñ8jZF2OqOV�d75c�[MsQ4
·´l"QU??+9/+01Y
#!!2#!#".5463!2T

þ&
À


þ@ ""
°…+X¹Aÿè´
LA¸ÿð³

MA¸ÿð³
MA¸ÿð³
MA¸ÿè³
MA¸,@+2@
L2@
M$2$2
L

M
M
M
Mº1ÿÀ³
M¸ÿÀ³
M¸ÿÀ³
M¸ÿÀ¶
L.»
'7

&@ 7
7@
L¸ÿÀ@

L77<¸
µA´lQU??+201Y
#!#".5!".54>3!2×	
þ”!"þ”

„
	Äûžb
ªÿíy+µ°…+X@`-
 
M 
M 

M 

M 
M ¸@@
M@
M@
M¸ÿè³
M¸ÿð³
M¸ÿð³

M¸ÿö³
M¸ÿè³
Mº
ÿÀ³
M
¸ÿÀ@	
M
&RR¸
¸8@
5#õ0
¸
²:f¸
±0i?í?í99//í
/áÔÄá9/10@#õl0:
¸
´l:f0¸
²l0i?+?+99//+01Y
#".#"3267#".54>3!2#".54>32î	1LmLVŠa47c‰Q.a'ì
_ !PTV	þ™ &l,!	
O'


&|þ+UéÞ#<+þ®/@
Iÿîü2K„°…+X¹Bµ&4&4¸6²0¸

@	9>ùC+f
¸
¶ 0¸

±i?ýÔ]í?99ýÔí
/Ôá99//á10±90¸

@
l9+>ùlC+f
¸
³l¸

²li?+Ä+?99+Ä+01Y
#".54>3232>54.54>32#".#"ü;fŽS3_L5-Fa<-L7+FZ]ZG*4H*RC1		2D^
ÿú>  :°…+X±¸³¸
³d
h??í2
/ÄñÅ10²¸
´ld
h??+201Y
#!#".5!".54>3!2>þá	!þáèÛ%!ü‚~
Ÿÿîî&+@°…+X¼ µ
&ee¸
±i?í??
/áÔá10µ&ee¸
²li?+??01Y
#".54>3232>54>32î=nžb_œo: !#E_99^D! 
št—i83e•pýœaeD""DcXo
!ÿúÜ&"K°…+X²¸
ïµ" 
¸@
eeh??9?
/Ôá9Ýá910·eeh??9?01Y%#".'
&&6632
3
>32n
&"*þ›$ #
2
 +þØ
& !ôì!"ø
ã"!úýÅ

üªS

	ü«S

ÿús&$G°…+X¹²
¸
²$¸@	eeh??9?
/ñ9ÕáÝá10·eeh??9?01Y
#".5
&&66323>32	"!þ´&"%	üô	#"%
•þ‚
~O	þ0
Ð
D% ®4V@ >@E'D|C>X7
çu»„F&:!·®WƒX+$+#
ZÿíÛxuÔ°…+X³g_Qj¸
ö´07Q¸
ù³''_»
ùB@_+íoG?:O:0L@L:L:LG?è2dHG¸
@
ZM"LL¸
±J?í??99?í?3í99//]]?í
/áÔá9/á2ÞÔÔá910@ o+íloG::LL:L:LGd?èl2dHZG¸
@lZM"LL¸
²lJ?+??99?+?3+99//_^]]?+01Y
6632#".54.#"#".5&&#"#".#"32>32#".54>32&&54>32xG�KZ{K"	 0G1>{E  #=W8$-	

%9Q9w!@]<9U?*
;KW/a–e5@lŽN,1fši2b‘_Oƒ@ 	¦C}D?X74VA!=@F'wMVMƒ±bt»„GEC

ýESW<b|@D‚e=*C1]ÿí™Ê+4ê°…+X@*/6?6o6 

M 
M!,
M,
M,

M,
L,¸
ùµD+¤++¸ÿðµ
M+4¸ÿà³

M¸ÿî³
M¸ÿà³
M¸ÿè´
L¸
@!!,ǀ�Ð
/Ü&Jê`p	êM?ýÔ]í?í9/]qrí
/á++++2Ý+]á++++9/++10]@",Çlv
&/Ül&Jêl	êlM?+Ä_^]+?+9/]+01Y
#!32>32#".54>32'6&#"™'ý²FpQ@dI/6Vq@o§r:<q cj•`-¦yw="'!KxV.
>z¸zt¹�EDs›X‚”.Le7
%ÿú†x<ˆ°…+X²¸ÿà´
M¸ÿð³

M¸ÿð´
L¸ÿö³
M¸ÿè³
M¸
ù²0*%¸ÿÐ@
L%
í6G&í0H LH???í2?í
/+Ä3ñ++++Ä+3Ä10@6
íl6G0&íl0H LH???+2?+01Y
#".#"32###".5#"&54>3354>32†		301>P.¹	¹  *W†]83¬4V@ =AE'C|D>X8
çu»„F&:J<
ÔE‚d=*B2þ™SW<c{"a]…VJ<
”%HkG+C	
 	fpc$ üëüë $U]…VJ<
”]…VJ<
”*W†]85'  
T""
þ¹
o
	
òþ
Æ5Q7c$ üëüë $U]…V  Æ5Q7c$ üëüë $U]…VYf7Hý^:?-R8I2>P#A¸
²-JK¸
µ#LëO?í?í?í9?33
/áÄ9/á2910@
R8I2>P#-A¸
´l-J#K¸
@	l#LëlO?+?+?+9?3301Y%#".54>3232>55#".54>3254>32&&#"32>7œ7l¡l1cS6		-IiD@aB 2b‘_1D*=f‰L
™ÿú Ê2¸°…+X@
M
M?4
*¸ÿð³
M¸ÿð³
M¸ÿð³

M¸ÿö³
M¸ÿè³
M¸
ø@
M

M
M

M
M¸
ø·@
M¸
@
-J*$ILL???9?í
//+á+++++á+++++910]++±-¸
@l-J*$ILL???9?+01Y%#".54.#"#".54>326632   .I0>|D  L—MZ{L!M^D$XUý‹„		wUO=f‰`ZÿíÞÊ'É°…+X@?
DA@$  ®3V@ >@F'DzC>Y7
év¼ƒG"4#þ>é		y*> "*<T
Qÿímo’ó°…+X¿8
ÜeöAp
à´$/Gd@{
z.BC0#		"5J/*@@RUS@'3^‚N0WE0
+?V8*D2'@PUQ@'-Pk>+0TR|T*æ
	ç6H%[	%KsN $J<W71F"+>V<:aE&H&BoQ..V�U^$ þ
]_	
	
!ÿïm­:‰°…+X´.Fd@~
}  
¿  æ	ç6G%[!
%KsNþ
]_	
	


	%KsN $Ö		Ö

þÿ$ þ
]_	
	
!ÿï`xŽÎ°…+X²btC¸
ø²^�'¸
ù´BuB¸
ù@&&‚&QB5&&5BQh^{n{nh
íˆG�HtHC'^íhHG¸
²XM+¸
µ<M LH???í?í?í222???í99//
/3Ä9/////3á23á2á2/10@{n{nhˆ
ílˆG�HtHC'h^ílhHXG¸
´lXM<+¸
¶l<M LH???+?+?+222???+99//01Y
#".#"32###".5!32>32#".5!32>32#".5#"&54>3354>32!4>32!54>32`	.Fd@~
}  
¿  
Ô#HmJ%A"
		3Q:b$ üëþ
]_	
	!	%KsNþ
]_	
	!	%KsN $Ö		Ö

þÿ]^‡V
*½¯
;&2,,?$ã
0%G$42&$I.ä
	A/1/Oi<FsO+&&
.þS.. 4C#$F5!+5GÅn%.|°…+X±.¸
‡´&¸
W@”	.‘ 
Q”lH‘l.6à
 6@‘l6q W‘l 

 ¸ÿÀ´H v?+_^]+?+9/]9+Æ]+9?+01Y
###"&'#".5467&&5467&&54>32324&#"32>4&''32>e
	K!>V58

& “.L4#IoKHfA,' #">W3/¶½:7+±l+q"mss????+9901Y
#".54&#"#".54>326632~78#Hpmss????9901Y
#".'#".54>327>32a	Ò´
	¤Ëä		
-þÓ		þ"Ù
°þë
lËó$°…+X¹
W´
ms??
/á10³ms??01Y#".54>32óä		
lËêFn°…+X±6#¸
W².<»
XF
W@
±Aq ±9q<625"B#!2`3;R1ä		
8IG/-þ”		B3.$=R8EÅ¡%>°…+X¼
‰
‰@	
–q#˜t?í?í
/áÔá10@–lq#˜lt?+?+01Y
#".54>324.#"326¡%=.NU÷CpR-'LmGCoQ,6%->*>I?@5'<+	



ps
sp????9?01Y
2#".''#".'&&4>327>327>~¤!!	n
e	!!
¢yv
€r
þ
eþ›
ò	þ_
¡	þ]
¡	

÷f!Z°…+X¹
¶³
¸
‰µ! ¸
‹@
p	p	rv???9?
/Ôá9Ýá9/á10@
p	p	rv???9?01Y
#".77&&66327>32
N+*
MÜ
	Ӡ


±þu
�

BÑ
ô'P°…+X¹
ض"¸
Ù@	!™o#šr?ýÀ?ýÀ
/áÍ99//á10@!™lo#šlr?+À?+À01Y
#!"&554>7#"&54>3!232
ô	þŠ
íã	
_
êù	


L
þ´


ÿö
Ü^	
uºû9!++!!--íÿí
¯_!,,!!--
—ÿ÷
nà1~îlPZîlPPKƒ.q$^l=îll„Q^Kïl^/+?Ä+99//929/++23+01Y
#".'#".54>327663232>54.#"32>32#"$&&54>32&&#"32>7
x&>ZwMKHE!+B3$
 8SrL ;62&Y0C9$!0<H*+ovqY7 0!X
þ4WS?þ†?!!

'
B¸i·==8¸
@
KU.ÿ""K¸
±a?í?9/í9í99//
/Ôá9///9á10¶==K8¸
@
lU".ÿl""K¸
²la?+?9/+9+99//01Y%#".54>3232>54.##".54>332>54.#"#".54>32y;rªoEsW8	4RoEBcD",SyLz	pBiI'5P5;bJ2
	;Um?ZˆZ- >[:?nS/~Q‹h<
!& ">V36X?"#?Y6þ•6aˆ~ÿíÚ 2Fg°…+X±@
#
6»D@D@
3;+ýYCý_?í?í99
/áÔá99//99áá10@3;+ýlYCýl_?+?+9901Y
#".54>7.54>324&#"664.'326Ò=r¦jcŸq=Úsjks9W=en+#EgE?`?‡…†
LUƒZ-¯"Ca@A^<:[BL�
ÌS¬ŸŒf<
K~¦
:fŒQVœwFZ¢ãt€¯l/0Oe4;aC%-HÿíÇ3'H°…+X¿EE

²¸
±_?í?í
/áÔá10±¸
´l#¸
²l_?+?+01Y
#".54>324.#"32>Ç1l­~�©dKlB7ejvF¿	
gþþ’3X�°…+X¹1J@
NS&N@&NN&@¸j·;;6¸
@
IS,ÿ I¸
±a?í?9/í9í99//
/Ôá9///9á10¶;;I6¸
@
lS ,ÿl I¸
²la?+?9/+9+99//01Y%#".5463232>54.##".54>332>54.#"#".54>32’>tªkAqX:
	5SoDBdD"+SyM{	qBiI'4Q5:aL2
:TsCZˆ[- >Z;CoP-„X�g7$&">U36Y?""@Y7þ•5aŠkÿí½ 4HÆ°…+X¹JÿÀ@M`J
+u?
f?
C?
4?
$?
?¸C@z5
j5
K5
:5
+5
5¸C¶p
 
¸ÿà³
M¸ÿè·M0
¸ÿú@
M:ÿ00&¸
²YD¸
±_?í?í9/í
/+]Ô++]]á]]]]]9/á]]]]]210]+@	0:ÿl00&¸
´lYD¸
²l_?+?+9/+01Y
#".54>32#".#">324.#"32>½4l¦qQ|%.Ow¦n%L@,
	&6M3]†UKnE<!1c™fb�],!@]<GoK'Ø8S5lo9W<el*"EgD?_=…„€ƒ
LTƒZ.*RxM=fVK"EQDwX3/Qn?3^TI #JU__*D0bU'C<94~ý¢.KA=!>BI,ajkRÿ¦30Dt°…+X±1¸D´;¸C´%6¸
@	*@ÿ *¸
±a?í?9/íí9/
/áÄ9/á210´*6¸
@l @ÿl *¸
²la?+?9/++9/01Y
#".54>3232>7#".54>324.#"32>¦0Q{©p:j–	�`*E.0E#
ì
			þq
c5
VW…
 8O-`Z
¹	þì


+Opnÿîh22Dl°…+X±,5RÿîL24Fh°…+X±5¸´?¸@^�_0
TV…[/	
4Q8/F0 
¸	þî+PpaÿîO22D…+X±+;¸´3¸@8å..&õf@æi?í?í9/í
/Ôá9/á210@.8ål..&õlf@æli?+?+9/+01Y
#".54>32#".#"66324.#"32>O-^�`JpR8!'Ch�a%E7&
	 5G,NnG *†V[{L ¤-J6Es*6Q57N1
TJ‚a9#?[qƒICŠƒrU3


9b€H*/UtP.I4'b†R$%<M
^ÿúA D°…+X¹@³¸>³¸
5³dh??í2
/Ýá9/á10²¸
5´ldh??+201Y

#"&&47
!".5463!2A	þs
#"'
¤ýñ—

Úü«i
$#QÿîM2#1Au°…+X¼*
ÿ$@

2»<@2<7/*$'Õf?Öi?í?í9
/áÔá99//99áá10@2<7/*$'Õlf?Öli?+?+901Y
#".54>7.54>324&#"664.'326MÆ¿YŒ`2>]>6P5+W†€R'jm>^?ÇZ^][.K6VV 8V;5L1jokj
�—!BdC0QG=9AL,;cH*&DV…0<DN
è?MM@3/+&bþ#920/2;"KQPPÿî>22DV°…+X±3¸²=¸@'Bå""8æ,fæi?í?í9/í
/áÔ9á210@"Bål"",8æl,fæli?+?+9/+01Y
#".54>3232>7#".54>324.#"326>J°…+X¼//²
¸

²S$¸

±V?í?í
/Äá/á10±¸

´lS$¸

²lV?+?+01Y
#".54>324.#"32>5?~½}|µv8=~¼}µv8²*OtJXxJ!²lT?+2?99+9/9901Y%#!".54>7>54.#"#".54>32!2‰		ý8
	
úXi77Q4:`H/
		:Vn>^�].G„mÍ/J	


xb++M:""'!%$5E>|�®qÖ	
Qÿíy!X�°…+X¹14@
NS&N@&NN&@¸Z·;;6¸
@
IS,ó IS¸
±V?í?9/í9í99//
/Ôá9///9á10¶;;I6¸
@
lS ,ól IS¸
²lV?+?9/+9+99//01Y
#".5463232>54.##".54>332>54.#"#".54>32y9q«qApW9
4PnFBcD",SyLy	oBiI'5P5;aJ3
5WoA[‰Z- >[:?nS/
jQŠg; 
#& ">V36X?""@X7þ–

5bˆÿÿ~ÿíÚ À
5ÿú~D°…+X¹U³¸5³¸
-³QU??í2
/Ýá9/á10²¸
-´lQU??+201Y

#"&&67
!".5463!2~	þ1#!&

èý•		ïÄûÎ

J	&&ÿÿcÿíÒ!Âì¸!0BU°…+X@6ô,@ò"",S¸
	±V?í?9/íí9/10@,6ôl"@òl"",S¸
	²lV?+?9/++9/01Y
#".54>3232>7#".54>324.#"326¸1S{ªp
	Š•ö±aW©÷ ”÷±aW©÷¬ašvU7PŒ¼l‘Ë€:$C^r…
®Ÿ.
°…+X@$$
$
$
#
$
$
&
&
$	ÿÿRÿíº!ÌRÿí¦!0Bç°…+X@=R3a‹X,5”`l“Y'2j¤rQ}'¯"B`?A8ZBKŒºT¬Ÿ‹h;K~¦0;fŒSV›vF?_>
.WIj
N�–0N@6/< 8N-#EUhDe
Aÿ 
›þ…
Eÿ2¸
Ñ@"¾::6×-wÁ|?í?í9/í
/Ôá99//á10@:"¾l::-6×l-wÁl|?+?+9/+01Y%#".54>3232>54.#"#"&5463!2#!6632T-SsF#A5& 0
M ´
;U[ÿ7cˆP0eaUA%
%AW1$@Y="5#EZ6%3
2ÿ0`?@°…+X¹
ò³¸
ô@	×w{??í2
/Ýá9/á10@	×lw{??+201Y

#"&&47
!"&54>3!2`þà
 
.þ�


ï
	ý—		
t
Kÿ%5"IMLI
km1J2Gc
4¯l€?+2?+01Y%#!".54>77>54&#"#".54>32!2
þc
…%2
6."5''5A#8S8Hf>"?4% *<*#1'>,B
	AGJ494=5ÿú=�*.d°…+X².!¸
†´'-¸
@'.
.ª+!
!~
�??9/93íq22
/áÍ9/3á2210@'.ªl+!
!~
�??9/93+2201Y%###".55!".54>7>3232#3=Kþâ
ì#'
K

ìÇɸqq

j	þt
EþÒ
2ÿñ‡8h°…+X¹1
µ$,$,¸
³@4
4§/
/® §l8©l‚?+?+9/+01Y%#".54>32#".#"66324&#"32>-"B_<D`=Iz[+&E2+@*0*&'."?0+:#4NR
#*C
^J„e:
 

4E'5H*.S?%+Pt97J/ +pt,t `d$dHLL@DD044l|tdLD44DLdt|lXJrvNvBz~F~2jn6nZ^^RVV:>>
*..v~n^V>..>V^n~v&fb"&/Í/Í9///////3Í23Í23Í23Í23Í23Í23Í2
/Í/Í9///////3Í23Í23Í23Í23Í23Í23Í210@8JrvNvBz~F~2jn6nZ^^RVV:>>
*..v~n^V>..>V^n~v&fb"@&/Í/Í9///////3Í23Í23Í23Í23Í23Í23Í201Y
#"5432'#"5432#"5432#"5432
#"5432#"5432
#"5432
#"5432
#"5432#"5432
#"5432#"5432
#"5432%#"5432#"5432'#"5432Ô0440”0440÷3131$0440þ72222­3113R3113ý2222ƒ0440”0440ý®0422$
1441
Ç2222þ’2÷3113”2222–2220113þ×331ß222
—331V113ý{113
½2/5ýH113•004 331ß222þ331è113þÙ404.113ÿÿÍÔé³ÿÿŽÐŸäµ
ZŶð3h°…+X²&¸
Š@
O1_1ß111h~+"±$>2&
¾3K/3+# 2C
9"Ì*þ½+áþ[ØþÑ632-3C
¬WËyä6Dˆ°…+X³.?7¸
Š³A`?3ZF�
}
l#¥5VG;9K2"9L+'NZkC‰
&
!IrI<²1<,¸˳lD"¸Ë@l""/"_"o"""<»ËlÑ?+2/9/]+9+201
#".'&&543232654&##"&546332>54.#"#"&5467>32I-SvJ
 G]3Cf*.e
[4?>6*%$@þ±8M"0;!6P5+J:v
=ç*‰-G<1/=!TË
îï
v&‰

‰
Š
þS
|þ„
Qª0/±.¸˵l..$DY16I3=HBY7A
ËlØ.ËlÖ?+?+9/39901
#"&5467&54>324&#"64&'326&~zr|ST‘7U;9Q5‘USw=@?><IuIOHAGKIF
iVU>W&Al%?.*:"mA&U
 ,44,¦asiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software asiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe ÒLayout Logic SoftwareÓiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software uA‡¨œ©4`¡­F¶

¬¥Ó
FE诞ós^ÿoü¶˜-•ö#ˆöQ³ç›WVýMË¢5¹åaËgDø‰G -
�¯Ë‡ÀJdÉ8¾áŒ+êÆ3¶+À°ù'š0p8߼ĀÏJ`˜qãáÃo·�:Gâ«rˆ$CÖª§!4ˆÚ¬w�åá|“†#�ÓÇqÆ¥ö°P,ŸZÌZ°
Ç”‚Ä
ûeìn¾-‡‘Š^�7Œ	Ÿ¾fànmÕà JÛÞ”žz}ÙfÀ
*/O'úZåøñëökE}Àd–ÛйÿFÎj¿s

£‚
	0‚
0UÔ¿ö2°ˆ1æ”ñ>¿1ú[	0U#0€#4øÙRFp
í@ûvû³+°Ã5³0TUM0K0I G E†Chttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftTimeStampPCA.crl0X+


L0J0H+
0†<http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftTimeStampPCA.crt0U%0
+
0
	*†H†÷


‚

˜[Üï£H‹äP9g”$Ào�¾@ß9¦,M‰,¨Y>2
jÌü˜0OÒÿ¢…Þ%Â:÷Nä
³ÞnCeNà=.Epõ”Acì㺌íš5Þ8pTo;ì­E	0IÁ¾�0™ËvÉ÷s•wÑ‹»”Ç… í¨5ñqÂàtKŠÒÜ‘ëÖxþ�ú­`ˆ=½¹®b—¿Å„±�®Ö¯+ÓTû5ÚÍq’æÿìqkËvtàQHÔñÈHL£5åY
ý|œÈæZã…õÖšŽ¦ä„ÁÖÊŸ
ÇýH§’3—!H2øÂ$¢²¾SʃnF.'¬†OURä,ûj��0n‡óY0�ú~Ö—³è!—~øÒó·SmR´E�ŸHJGf'0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110‚"0
	*†H†÷



‚0‚
‚
«ðúr.­Ønª‚M4ºò¶X!ŸB*kéZPª¸8IºÃÝ7kÆØð8™°È9Õ
1BÓ‰
yd‡~”`$l¯žIœéh^Òß›S²
,ï٩+®z	¯×–YÊ`éfvè2R&/ç«PϳD·]ØÄ.u«hóËmó:ôFºà8d¬nd5x¦ c-Ó@“øãÞ
Õ¥II�_ˆâ%]Ó!K>RĵW?$ðÑz[/Õ#ãp]QFw³øἬ‚_ÛÀ³½ÔUKç9¡é#I¼¸D|EäÁÃrzàrç$ß¿F™ÅïÂWÛƒ�ìMI0§«Žßì[Ÿ¯üÝ°fâÁ—�{íÖíKçI�,�@7OÁá…D‰Ä	LÅÔ¥C/t•÷nøx X,]`•š>O3„Ú°ˆÞžNô–°¼F l˜ÒàÖˆŒ

£‚
í0‚
é0	+

‚7

0UHndåPÓ‚ª77"µm¨Êu•0	+

‚7
SubCA0U
†0U

ÿ0

ÿ0U#0€r-:1�C¹Náê§Ç1Ñ#‰40ZUS0Q0O M K†Ihttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+


R0P0N+
0†Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0�ŸU �—0�”0�‘	+

‚7.0�ƒ0?+

3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+
042 Legal_policy_statement. 0
	*†H†÷


‚
gò†¥˜àTy.ÓØtg"›–ác’™B–}Òy�Áe_.,>øÃrÑmƒþ¾?è
Ê;¿G©£óiÛc¿"5¥—]e„�}‹FPUØ’|ÒKó<B‹Rаýkã>.îÞe/ì—ö¡ØÖ¡F½Yó—¥	KH™€Ð0&UMicrosoft Code Signing PCA 20113Äé‰øz�PéÿÄ0	+ �Ä0	*†H†÷

	1
+

‚7
0
+

‚7
10
+

‚7
0#	*†H†÷

	1ý”D§ŽòñÖ�ßMicrosoft Typography¡&€$http://www.microsoft.com/Typography 0
	*†H†÷



‚
SGŽ¦ƒ¶žoZ'Û1^R/»³Q?1z®wGT747ÓSf$UÚR‘蘚ir[,®³ä.Çë&ŒnÔÀh›¶y0
	*†H†÷


‚
1N‰WYJ—të
ƒJfDzÈf�ÔîaÞAvG·ýÞÚåý‚þåcYϺ㲗
iÄÒq•ñõvD¹àÄyÑþΤ¸Ÿ1SåL¸»¹U]¡ó„é’Þ�¼°�ë�>6jkœÌ]AÑé¤ÕÛ£³èÚÛ}XØB,Ôn»×
maxpÎg
H metaš‚ v
 „nameD_CÒ0âpostþþh
 prepà‚I1wX

:á°Âõ‰_<õÉÜ�p×IwVûéýÚ
xž	
þ
Ä
Íûéû
x

“b
/fºÃ

§§¡LÜP°N
¹E:±
-, E°%Ead°PQXED!!Y-, E°C`D-,
°C°Ce
-, i°@a°‹ ±,ÀŠŒ¸b`+d#da°aY-,ŠEŠŠ‡°+°&
Ï&%*'Èehh???9/í9
/Ôí999Ýí99901%#".'!#"&&47
>32#!®dþ+]
x
	U¿
‹2b�_RˆB
wK‹LEb>:`H$DHM,

‚NYL‚¯bs¹‚FIG!

ýN[`BlˆFKŽoC.I6hÿï‰Â+4c@Av1†1x.
—	##	fv!,²+
+4²!5,£/¤&J¤"	¤M?ýôí?í9/í
Þí2Ý]í9/01]^]]]]]]
#!32>32#".54>32'6&#"‰&ý—!LzY?dI/


4To@i¢n9;n›_f�]+{Š„DgG&$Tˆa4



?{¶xs¶CDs˜T�¢3To<
+ÿú|x<?@'3 H 0±0*
*?%
%
¤6G&¤0I LI???í2?í
/]Ä]3ýÄ]3Ä01+
#".#"32###".5#"&54>3354>32|!-*:$Þ

Þ
ˆˆ"EhE"@!


;]Bk

üÇ

9

g_†T&

+ÿú°xaL@Hf>d"8˜q2˜ts??í?í99?
/íÔí2901
#".55#".54>324>32&&#"3267h
0b<AZ8 @_?3U*h-Q-
;þY33$:J&-F1
“’EoME]4
NS,:!
Q-3_1:Q1ä
>QQ53þˆ

H4.$=Q8Lʒ%@��
˜q#˜t?í?í
/íÔí01
#".54>324.#"326’'LnFLlF!%JqKGjG#m*E4/F-*E4X`øAoQ-'KlEBnP,»r�”gvtVÈ*
HJÈ

N


a
n
V

a
u

�
;Ž
U
	É


PÙ
+asiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software asiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe ÒLayout Logic SoftwareÓiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software ‚Ià4êÒàÕ·›²²ç¯fE
Ò:
³hîv2e:×K¬`ä:ÝzïÛ3}ÿ­fmzÀ²U“ܨ±QcžÎ”õ”Acì㺌íš5Þ8pTo;ì­E	0IÁ¾�0™ËvÉ÷s•wÑ‹»”Ç… í¨5ñqÂàtKŠÒÜ‘ëÖxþ�ú­`ˆ=½¹®b—¿Å„±�®Ö¯+ÓTû5ÚÍq’æÿìqkËvtàQHÔñÈHL£5åY
ý|œÈæZã…õÖšŽ¦ä„ÁÖÊŸ
ÇýH§’3—!H2øÂ$¢²¾SʃnF.'¬†OURä,ûj��0n‡óY0�ú~Ö—³è!—~øÒó·SmR´E�ŸHJGf'0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110‚"0
	*†H†÷



‚0‚
‚
«ðúr.­Ønª‚M4ºò¶X!ŸB*kéZPª¸8IºÃÝ7kÆØð8™°È9Õ
1BÓ‰
yd‡~”`$l¯žIœéh^Òß›S²
,ï٩+®z	¯×–YÊ`éfvè2R&/ç«PϳD·]ØÄ.u«hóËmó:ôFºà8d¬nd5x¦ c-Ó@“øãÞ
Õ¥II�_ˆâ%]Ó!K>RĵW?$ðÑz[/Õ#ãp]QFw³øἬ‚_ÛÀ³½ÔUKç9¡é#I¼¸D|EäÁÃrzàrç$ß¿F™ÅïÂWÛƒ�ìMI0§«Žßì[Ÿ¯üÝ°fâÁ—�{íÖíKçI�,�@7OÁá…D‰Ä	LÅÔ¥C/t•÷nøx X,]`•š>O3„Ú°ˆÞžNô–°¼F l˜ÒàÖˆŒ

£‚
í0‚
é0	+

‚7

0UHndåPÓ‚ª77"µm¨Êu•0	+

‚7
SubCA0U
†0U

ÿ0

ÿ0U#0€r-:1�C¹Náê§Ç1Ñ#‰40ZUS0Q0O M K†Ihttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+


R0P0N+
0†Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0�ŸU �—0�”0�‘	+

‚7.0�ƒ0?+

3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+
042 Legal_policy_statement. 0
	*†H†÷


‚
gò†¥˜àTy.ÓØtg"›–ác’™B–}Òy�Áe_.,>øÃrÑmƒþ¾?è
Ê;¿G©£óiÛc¿"5¥—]e„�}‹FPUØ’|ÒKó<B‹Rаýkã>.îÞe/ì—ö¡ØÖ¡F½Yó—¥	KH™€У'Ýb{Þ"ƒ!*ö|¼×#fc†åø<—ÖªE«$gÎüyAÞëž4*”²Ò¯2?‘
AdobeUCS￿ A
GKRUZ"ă’a”—r™wœz¡äÚöòüǡ,Ǥ.Ǧ‐Dz“Ƿ„Ȃ–ȋȌ(̷@Ͳ0ʹ͵2ͺ8

ì
�š3œš3
÷f
þàÿB$ÿMS @ Ž9þ9
aš
Ç 
Ÿ¼U D¾
Ã
Ãüäy€wKxšyKyãw~y˜yt	yKy†uru:w‹y:wøyøp¾B/ZÔ_’�M^ü:w/ZèPa0‡ipiçhlOô?j@9S!2?,?¨SwS?isI`hOSp^µ%kI2Þ£QèPçh9S?iØOkI]ÿþqhïiªjhÕhMiãhah;vh·h»eÄdƒi3hƒijh¤^99“GG¤ÛP]ÿþhahƒi“GïLF8«]N]î]
ëK÷AIA
ÂN
´@
¹@ÛNSN,]PGF„N›V.KG'—/è$'¿M€YYG‹þ`þ0G&GýäýÕGÇþ…þ…
¤ª
¤m¨l¨lIÀa
i
iâ/ì>ZZ´+´+kNX÷%‘‰‰6{¿+®1°36<·W8�®H6n8d6{6±6o6�6<6§6~6Ž6n6gn�å,à
ˆQX¹@c¸ˆTXº
C`BYYYYYYY±CTX@
@@	@
±
CTX²@º
	
³


±€CRX²@¸
€±	@¹
CRX²@º
€	
@¹
€CRX²@¸±	@²@º
	
YYY¹@€ˆU¹@c¸ˆUZX³

³

YYYBBBBB-,Eh#KQX# E d°@PX|YhŠ`YD-,°°%°%
°
#>°#>±
°
#eB°#B
°
#?°#?±
°#eB°#B°

-, ¸ bŠ`#b-,°%X
Y°%°%°% ¸ÿÿTX!ÍíY!°%%ZX°	+Y °%J°%G°%G`°%G°€ca°%°UX°%°%IcY°%X
Y°%°%I°	%	%ZX°	+Y°%F°€ca°% °UXc!Ya# °UX°€c!°€Y°Y+°%iY°% °H#:°&X
Y°&X°%/YŠ#2!!-,°%°
%‡°%°	%J°SX°%°
%°	%°%Y°%°%°%c#°%c` ¹@cSX!°&°&°
¹@ceQX°&e°&e°
°&°&°°%°%
°	.°%°%
°.°%°%YY °UX°%°%‡°%°%°	%°%°	& ¸ÿÿTX!ÍíY°%°%°%°%I#°%°%‡°
%°%ÁY °Q¸R#x°
a°%°%°%°
%°
%Ia°€b°%°%°
%#8°%°%‡°%°%°
%°%Ä°%°%°	%°%I°%T¸ÿ§#y!!!!!!!!!!!!-,#°TX¹@¹@YŠ°TX¹@¹@Y°[+-,°TX¹@¹@Y
°[+-,ŠŠ
Š°TX¹@¹@Y°[+-,°&°&
°&°&
°[+-,°%c° `f°%¸ b`#b-, ²@%°&Ia‹84-, EiD-,#J±N+-,#J±
N+-,#ŠJ#Ed°%d°%ad°CRX! dY±N+#°PXeY-,#ŠJ#Ed°%d°%ad°CRX! dY±
N+#°PXeY-, °%J±N+Š;-, °%J±
N+Š;-,°%°%Š°g+Š;-,°%°%Š°h+Š;-,°%F°%F`°%.°%°%°& °PX!°j°lY+°%F°%F`a°€b Š #:# #:-,°%G°%G`°%G°€ca°%°%Ic#°%J°€c Xb!Y°&F`ŠFŠF`° ca-,°&°%°%°&°n+ Š #:# #:-,# °
TX!°%±N+°€P `Y `` °
QX!! °QX! fa°@#a±%P°%°%PZX °%aŠSX!°Y!Y°TX fae#!!!°YYY±N+-,°%°%J°SX°ŠŠ#Š°
Y°%F fa °&°&I°&°&°p+#ae° ` fa° ae-,°%F Š °PX!±N+E#!Yae°%;-,°& ¸b ¸cŠ#a °]`+°%ŠŠ 9ŠXº]&cV`+#!  F ±N+#a#! Š I±N+Y;-,º]	%cV`+°%°%°&°m+±]%`+°%°%°%°%°o+º]&cV`+ °RX°P+°%°%°%°%°%°q+°8°R°%°
RZX°%°%I°%°%I` °@RX!°RX °TX°%°%°%°%I°8°%°%°%°%I°8YYYYY!!!!!-,±%
ˆPX¹@c¸ˆTKR[°
Y-¹ 
þ´	
J ¸
ú´	
J ¸
ù´	
J ¸
ø´	
J ¸
÷´	
J ¸
ö´	
J ¸
ð´	
J ¸
ï´	
J ¸
î´	
J ¸
í´	
J ¸
ì´	
J ¸
ë´	
J ¸
æ´	
J ¸
å´	
J ¸
ä´	
J ¸
ã´	
J ¸
â´	
J ¸
á´	
J ¸
à´	
J ¸
Ó´	
J ¸
Ò´	
J ¸
Ñ´	
J ¸
Ï´	
J ¸
δ	
J ¸
Í´	
J ¸
Ì´	
J ¸
 ´	
J ¸
�´	
J ¸
Ž´	
J ¸
Š´	
J ¸
ˆ´	
J ¸
‡´	
J ¸
†´	
J ¸
[´	
J ¸
Z´	
J ¸
Y´	
J ¸
X´	
J ¸
T´	
J ¸
P´	
J ¸
L´	
J ¸
K´	
J ¸
J´	
J ¸
6´	
J ¸
0´	
J ¸
/´	
J ¸
-´	
J ¸
,´	
J ¸
	´	
J ¸
´	
J ¸
@ÿ	
J ô	
J ò	
J ñ	
J ð	
J ï	
J í	
J ì	
J ê	
J å	
J ä	
J ã	
J á	
J Þ	
J Ú	
J Ø	
J Ó	
J Í	
J Ì	
J Ê	
J É	
J È	
J Æ	
J Ä	
J Â	
J À	
J ¿	
J ½	
J ³	
J ±	
J ¯	
J ¥	
J ¤	
J  	
J Ž	
J �	
J Œ	
J ‹	
J Š	
J ‰	
J …	
J „	
J ƒ	
@>J €	
J 	
J ~	
J }	
J b	
J Q	
J P	
J H	
J B	
J 	
JAcAA/A?AOA_AoAA�AŸA¯A¿AÏA
_ê
€ô�ô ô°ôÀôÐôàôðô/3?3O3_3o33�3Ÿ3¯3¿3
4/4?4O4_4o44Ï#ß#ï###?#_#Ÿ#@#ðâ
°ýÀýÀýÐýàýðýÐýàýðýÀÿÐÿàÿðÿpA
%
À%Ð%à%ð%@à¾ð¾à¾ð¾A!?!X
XàX

´
&
A


œœ/œ?œOœ_œßœïœÿœ@SßàÔÕ{|{|ÑÒvwmploknknrtugjfieheh…qszC!yC!A1’™’’,’™š›�Ž�Š‹Œ™‹™™Ÿ™»™Û™¥‹§
Ÿš¡
œŽž
ÿ莲#9¹ÿèš²#9A‚}+�|+~z+}z+zW+wg+gW²+ ¸p² 9½rW+nW²+ ¸W³139	AAqqªW¸WiqÚWèW„y+€y+y+{y+yV+xf+vf+uf+sf+fV+tV+sV+oV²+²+ŠAn
¹2
	

;Yvu›µÙ
#	%


#<<<<<<
S
M+
N
M+
V
+
U
+
W
+
Ú
Ô
+
Ø
Ô
+
å
à+
á
à+
à
ë+
ï
ë+
ì
ë²+@¸
ë²	
9¹ÿÀ
²119¹ÿÀ
² 9¸ÿÀ´Ç 9@¸
²,,9º


²"#¹

³À#º


²#¹

³À#º


²#¹

³À#¹

³€#¹

³@	
#¹


³@P‹#¹


³@P‹#A


O


OÿÀ
²PU9¹ÿÀ
³##9@¸
·9@è9¸ÿÀ´ç$%9V¸
@
ÝØ+;ÖKÖ@°
9ÁÀ+¸ÿÀ@7Ÿ9@œ/09œš
+›š+š‘+©™+™’+@Å,19’‘+ˆ‘˜‘	ccÇc c
9¸ÿð´G%9˸

@
˜•
+7ž
–•+—&*9—
•?@9Ù•
¼
6
,+
0²Í+¸
/²Ì+¸
-²Í+¸
,²Í+¼
L
J+
J²+¹
[
T²+A
T
T
†
ˆ+
‡
ˆ+
‰
ˆ+
ˆ
�+
Ž
�+
�³…+?A
 

Î
Ì+
Ò
Ì+
Ñ
̲+@¸
²229¸
²¯+¸ÿÀ³Þ 9¸ÿÀ@Ü9ÉÊ+ÊÈ+@È!"9¸ÿÀ³È9¸ÿÀ³Æ$%9¸ÿÀ³Æ9¸ÿÀ@#¿-19PQ+@Q9åÌ+äã+@ã**9ÍÌ+@ÌBD9¸ÿÀ³Ì''9¸ÿÀ·Ì9Âê
+¸
	²Ú+¸ÿÀ@3ê%%9ßê
@Ä9³±+±À+@À==9À¯+Ó¯+¯}+ Ú9Ž
 Ž
Ž
¸ÿÀ³‹689¸ÿÀ³‹'+9¸ÿÀ@2‹9Œ�+�Š+‰Š+Š+ôï+òï+ñ€+ð +ï…+@ì249@ì9¸ÿÀ³ QR9¸ÿÀ³ EG9¸ÿÀ³ 8<9¸ÿÀ@ ,19ß 
 €+¸ÿÀ³”119¸ÿÀ@Ô€9�
+~}+}+í+Ø
…%ˆ…
+‡…
+„…+ƒ…+ùp[Ž�U
Îúêÿðÿð
$ÈþRÿð
#

¼·ªÆ¢›

õáþ
/
¼
0--‘@
¦D&&‘@¦D~!!1*~118*+/á29/á99/á?+í+?+í++/í+9910@*6‘l*-‘l&‘l?+?+/+9901Y35>54.'5!2#2654.#"326654&&##y>*
&.#ŸÁ^ClUˆŒyÚ›$˜¡-Ol?&|IZƒ‘AG”‚›1'HJaE?#
1D…iW€T$	0"#¦D"‘@".-¦D.		‘.¤
¤! ¤0
'/á29/á29/á9/3á?í++/í+++/ýÆ++9/9/Æ+10¹ÿÀ@#	H
	
@	H
‘l
"‘l".	‘l.?+/+/+Æ+9/9/Æ+01Y
#.#!326673#.##!2>73!5>54.'5 b "%&%¦D&
	&&‘@
¸ÿð@&
[
VÕ
B­þíZe+ŒþïÁÄþê�gk<ZP,11.C>
yU8Š°…+X@0+‘@+#+‘00	¦D%14"2##"¦D#,

:*¸ÿð³
M/+á29/3á?+33?3+3+/í+10@+‘l+	%14"2#?33?33/+01Y%!5>5!!5>54.'5!!4&&'5!�%'þ]7,ýÔ	;
£8,ú::#
11"FS
£þ]C>$11'HJaE?#
11!BEþž
bW@"11#FR
yU<°…+X@¦D¦D/á?+3/+310¶?3/301Y%!5>54.'5!
ª	
´ >A?þ°
l:B<"þG%"éþ]C>$11'HJaE?#
11!BE
yUq°…+X@'		 ¦D‘@¦D
	¤ /á9/á2?+3/í++9/_^]10@		 ‘l?3/+9/_^]01Y%!2>73!5>54.'5!
©
+:%&
24?3333/Æ2301Y
3&554.'5!#
&&'#!5>54.'5!œ$1
%.
h-%}ýÓ4,	í2¤0/á9/á9/á9/]á?í+?í+939/_^]9+9/]9+10@/H/-/
¸ÿð@#H €$$-‘l-‘l?+?+939/_^]9+9/]9+01Y32654&&'.546632#.#"#"'ÔDlUu}4vyuˆCi˃L‘mcF^KAg<3lj€�OBu£a�Í
7Xf1zuKfZ<:o‚Mp¥ZþòXb'0aCGbT4@n�^i‘[
L/Í+9/Í9/33?3++3?310++
++++++@	 
?33?301Y

>54&'5!
#
.'5
Ú.0ê
	7B
¤.
77/>!1. 5+$/
=9
>?33/33999901Y
7>54&'5!!56654&'!5>7
.'5
á0*&#‘� 
$*
s%;C>âþ6/!+*
{VHN_ƒ`€€Bcx<
',þîËÊ.F0Do>�YJ;kF’Ÿ
Ahx8RR‚2/?‚ƒþ¤J=41
Èhi9BBf20ÿðù—.Œ°…+X@%,
ùë¤åpþ±N^@,ÍÀÀÈ!:0>1hÿð”Í!Ä°…+X@B !–@!!G ßï ð	—@•@ !ƒ#„/á9/ñ9Ö9Í?í+?í+Ö_^]qí9/í+9910@- !–l!!Glßï ð	—l•l?+?+Æ_^]q+9/+9901Y%#"&546632!3267.#"€@k€MÎÒkÆ�eŽU/ýŠ5yaRƒAk*TDg{ªCL+÷ñ•ä|@o©ˆv¡[=E
Ul‰I¥™
Oçœ,³°…+X@ 
§D§D
î+  À Ð 
 ¸ÿÀ@"%H @$$–
!¥ +…¸ÿÀ³
M/+3ñ2Ôá9/?í+Í+_^]?í32+?+310@
+
îl+  À Ð 
 ¸ÿÀ@"%H @$–l
?+Í+_^]?+32?301Y
#!5>5#5>7>32#&&#"3cï
1*;„
M3UL¸ÿà@
LLU3„*/á9/Í+9/9/+á99/Í+939/+9Í22?í+?í+?í+39/_^]q^]Í]9/^]qí+999910@IB!R''
/6•lÀ6
66/6	66/R
R@

/ïÿ#/H
2îl2H•l/?•l/?+?+?+29/_^]q^]Í]9/^]q+999901Y
'#"'332#".5467&&5467&&54>32!
32>54&&#"326654.##"â¹	$ɹS<LCDðj†9l̈e§wATM/6@QHK9eŠPHG
býJf`3H-2V8_d33�“Z�D'H:•QWk>£±:8%&BoJ^“R9]F?g'J29_=*�S§D@T+EQ$
&-þw'"
!".
M<
§D
,0—06…>,*…"¸ÿг
M"¸ÿÀ´
L"/++á229/á?í+33?+å?3+310++++@<
,0—l0?+22?å?3301Y!!5>54.#"!5>54.'573>32/þv'"
%0''FT&-3þx'!
1-ê=J[]46UA*&/1 CD
FrI¥±d¿„Jx2=SDyzå8QP!ÓA@%
11

Ñ]fGнÀÈ":/>1
S-Í'¡°…+X@§D%$§D&ª%
€¸ÿð@H	4
¤ZTH�‚
zT?%
ÿö
¼‹°…+X@@	0
M	0	
L
L
L 
L	

§D
 B  ! 9=/339/+
à?3+3?310+
++++@	

?33?301Y
6654&'5!
#
.'5
«.&
®Ì-<
v'**þ¯vþñ!'%¼1 ;'þ
å0>*,
11!G@ýëM91
ÿû,¼%ï°…+X@
M
M
M¸ÿè@
M 
M 
M
M
M
M¸ÿð@	
L	
L	
L¸ÿè@=
L 
L 
L%

§D
"%$
'/9/933933933?3+3?3?310++++++
++++++
+++@%


"?33?3?301Y

#.'5!
36654&'5!
#þú‹ð#'
‹:¥ ?33?33?+Ì_^]+]+01Y#"'5332>7
.'5!6654&'5!7h}V7EY$"/3E+þè!&'
—/&
²È/:
v'**R|šN
ÆC+,
11!G@
QS¼û°…+X@

	 
H
¸ÿà@"NKgm@6a…Nˆ�0F3$D4 $ABI[0IV:; 6G&;]L/1"@E]317p=Œ€3TVP',°38#<-+"DY=?eB-GQ48K."LwªˆÿÿIÿð%;&—

Ã
@

4.,%
3&+55
+55ÿþJ' #t@B"	#!
##!"#%!

ó@!!/!!	!!#

§D/3+3?99/_^]í+0
/339/33933‡ÀÀ‡ÀÀ1!5>54&''!!5>7
3

!³0%
þ/;þ…#1-$
k�
'0**ó@
§D%%ó@
§D	'ò!!'ò//7'ï/á29/á9/á9?+í+/+í++/í+991035>54&&'5!2#326654&&#"32>54.#h4+*6
ó×Âijqn[¸¹«�sv6DtVQMFF_lC1;P@1
%A:[;?&
1nz[„&
|b]†CÂþ‡0XHCLþ2þ_9P41E4
iÿð‘' i@<	ó@ó


BB¤"
ò/á9/áââ9933?í+?í+99//_^]^]]10
#.#"326673#"46632�^?X@Y‚E?|[DY?^a¨`ÝâváœL}úïLY%hÇŒ“Öo0ó@§D#ó#@#"§D#	¤ %¤&&¤,
ï/á29/á9/á9/3á?+í+/+í++/í+99//+99//+10
326673#.##32>73!5>54&&'5!#.#
‰Ÿ',
WW0+
á?+3/+310!!5>54&&'5!
ùþo4+*6
‘70+
áÆ2?+3/í+10%'>54&&'5!
v>�"==,*6
‘7©


§D'§D
0	1/!ï,,3ñ/á29/á3933?3+3/3+39/+310%
#!5>54&&'5!

!!5>547#
ƒþÏ,3þ¨4+*6
Y

<
:6,3.K}E<Y`A=Ð×H€¯e™Ói¦ý±’Žˆ�J~T��.'P1
GÿðL13@  ó@*-§D+	1ð&&3ï/á9/á?3+3?í+10
#".54&&'5!32>54&&'5!Ü8]”dGrW;&+5
‘7 þ�~þÚ!00§Dþª 7?:Òþø
O&463ø,31
%A:Ù
lV?$
11"6#þâ
36"11'@Kþ“Û;@&
P†v@	
 H
	¸ÿà@7	H		–@	–	¥

¥
/39/á9/39/á?í+/í+99//_^]]9+9+10%!2>73!5
!"#!
4
3%0-+^üÊLþÐ3;4^*U*WAþØ1�%SH
1ÿÿÿþJ•&


Ã
2Z@
1+% %*&+55
+55ÿÿhµü&



²

Z@
=.,#%
-&+5
+5ÿÿh
ùž&


×Z@
%
&+5
+5ÿÿiÿð•&


Ã
Z@
%
%$&+55
+55ÿÿGÿðL•&


Ã
0Z@


93-%
8&+55
+55L0´¾#-‹@$@	H$$æ@ 	™
82+K0`j	0WJ59a*'1K@ó?Ethvo,3Ïe^iZþ„
K='Æ'x@&§
@æ@¸
@

§D
æ@&¸
@ 		§Dùã&ÌB

/àá9|/9/á9/á9/áÆ99999?äöä]qí+íí+9/_^]^]]í++^]999/++í+9910
'#"'332#"&&5467&&5467&&546632332654&#"32654&##"&%×|%‘ƒ=,.Ì3RS3Ì00+
á9/á+
òáá29?33+3ä2ôå+í+310
66326632!5>554.#"!5>554.#"!5>54&&'573
!:g2FVCf5'=/
5ª2	+36/t‚PˆV`E!I5STKP::/Mx/$--	#0/-,	/j'W%%,7"$þÚ%
5ª1J3-Ÿ#"3%ù2&--	&,
01'	/V0›¾-.s@
 æ@¸
@**æ�
*¸

@.ù*
ãÌ%%Ì0ã/á9/á9/á9/á9999?ôÍ]í+ôÄí+9310
#&&#"#"'5332654&&'.54>328LB>6>7CFP/‡€mvNI?;E8G&E5 *Ia5,[Dc14-	/f1&ì±-#þÂ
.7 .--2%½
"
,'#y‹	#I!:a!:!>WII^B AA>E>>—E@E^^
^ž@PP–@'I!:a!:!>WII^B@AAE>—lE^
^žlP–l?+?+_^]3+2/Í9399339/01Y%#"&&54667&&5466326654&'5!3267#"&&
6654&&#"3267&''&'~f¿ty´_=‡tI>`±lCuW2-OzJ2ÈeCA05

 1I97..<ƒ<1ILþl€ƒ+P3;[33bZDvJWŒO <¥YÿðV7DNO´@_$%§D*N*.
E88K$$K2 11.5..ž5@5KKî@??•@O
%&…!!2
ENô+*+81Bð<<2Bô1 22QH…/á9/Í9/á9/á9á99/áÄ?}Ôí+?í+3í+3/Í9/939933+10%#"&&5467.54>32654&'5!3267#"&
>54&#"3267
,^¬jhŸX‹�118^{B>mQ.F~y/Ð4t0+
á32/í/_^]í10@° P�°@/í/_^]í01Y
#5#5
rÈÈȇêêýaèè
m
7è0+
áòá+?/ýÎ10¶°@?/ýÎ01Y
##5
“Aa1ÉÈUüKµû“èèe%!€’&¯!€’l?+Í_^]/ýÎ9301Y
54>7>54&&#"#56632#5
<
51:3*L2O_ˆrŸMx�G.9G50#È
 ",O¡ÿáþÅdT/,O¡ÿá
;dT/:+
33933?9/910@

?9/901Y
%#'%%73%Aþÿ„þþB
þâB
„

Aþã˜oµþÇ
9µo†…pµ
9þǵp…XþÆ©œ<PË°…+X@J90… J…9…JJR@…RQ9/á9/á9/á9/á9/á9/á9999?í+/í+9933332/3/10@@




¯¯	9/áÔá?29/]310
#!#
T@i?j—þ-
Óþ-
Ó‰ÿd”eH^
°…+X@e
OB˜B@BYY
Yž@!0OOO•@9'9/á9/39/ñÖÍ/í+3?í2+939/9/_^]10%2>73!5667>54&#"#56632W0š@¸
@'!�*Ž
‹*'9/á9/39/ñÖÍ/í+3?í2+939/9/_^]10%2>73!5667>54&#"#56632•0š@¸
@	5TuKsµh' Ôl]��“œTX‹Vpzdidú‹<þÂ6$%q@"	 
›@
¦D¸
@"
	&%B%‰
"$'&9/39/3ñ2ÕÍ?+?3?+39/3í+33/_^]910
>55!5
3326673#!
!467#


ì&#
ýá;�40'!�*Ž
‹*0**š@11š
Š&&5Š?Š55?-Š?>9/á9/á9/á9/á9999?í+?í++/í+910
#"&&54667'&&546632
326654&&#"326654&&#"êjrjÈ…~½h6hfjÄxÊÒhýÛ1kUIh6;kFsy3qVPk5<oJD^:Ñ
*¬vu²aY«tT|V&
0žqf££pœ

WƒL>~XZ>†üìZŒQH†V`ŒK-Pjgþ²6e+,-f@œ@%@¸
@%%š@
-,B-, Š /%+$Hé`ª
0-š@-
-›&&*0ŽŒ**Œ!!2Ž/á9/á9/á9/á9/9?í2+?í2+99//+/í+99_^]1056632#"&'5332654&##5>54&#"NtÊ^qªZD{b=qX5eЕVÇSx#sc‚…°ªZ‡¹Zvq^v:¾76Fƒ[U�`.	5TuKt´h' Ôh^Ž‹’šXXŠVoxfiH"[¹ÿÀ@-	H

›@¦D 
‰ !$/39/3ñ2ÕÍ?3/+39/3í+39/+10%>55!5
3326673#!
!5467#

ÿ9,ýÔI�:2!Lð	Ž
/á9/á9/áK°PK°
RZX±8Y99/Í?Î+í+?í+9/_^]í+Æ+999/1075332654&&#"'!26673!6632#"y`…ˆHzQDb8P'"NýÁ4z=w¸dpÔ‘­7Ôf` Ÿj‹>/’ èþIa³v†Àdxÿðe-V@, œ@ &

@&&š#

#
�++/#Œ/á9/á9/39?í+?Í+9/í+93310
"6632#"46$7
"32>54&…šî� 
T£_qŸPdÑ™ÛßpÎ
–þÿ1[P&
€‚Kf?z.1„ÿ°<8c³x‚Çr

	²
6ç…ýk* 8B¿È4[{H”¥
Hÿù¶UK@0
Ÿ


/ÍÅ9/3K°PK°
RZX¹ÿè8Y9/Í?í+3?9/É10

#5
5!"#!¶ýº‘þH0
-š@-
-›&&*0ŽŒ**Œ!!2Ž/á9/á9/á9/á9/9?í2+?í2+99//_^]+/í+9910@
&%šl&
-šl
-›l?+2?+299//_^]/+9901Y56632#"&'5332654&##5>54&#"ŸtÊ^qªZD{b=qX5eЕVÇSx#sc‚…°ªZ‡¹Zvq^v:¾76Fƒ[U�`.	5TuKt´h' Ôh^Ž‹’šXXŠVoxfiM!"š°…+X¹ÿÀ@/	H

›@¦D 
‰ !$/39/3ñ2ÕÍ?3/+39/3í+399/+10¹ÿÀ@	H

›l ?3/39/3+299/+01Y%>55!5
3326673#!
!5467#
>*
ýÔI�:2!Lð	Ž
/á9/á9/áK°PK°
RZX±8Y99/Í?Î+í+?í+9/_^]í+Æ+999/10·

¸ÿÀ@HœlŸ¯%šl%Ÿl¸ÿÀ¶	H@?Î++?+9/_^]+Æ+999/01Y75332654&&#"'!26673!6632#"–yy`…ˆHzQDb8P'"NýÁ4z=w¸dpÔ‘­7Ôf` Ÿj‹>/’ èþIa³v†Àd‚ÿð
e-†°…+X@, œ@ &

@&&š#

#
�++/#Œ/á9/á9/39?í+?Í+9/í+93310@	œl &
@&šl?+?Í9/+93301Y
"6632#"46$7
"32>54&�šî� 
T£_qŸPdÑ™ÛßpÎ
–þÿ1[P&
€‚Kf?z.1„ÿ°<8c³x‚Çr

	²
6ç…ýk* 8B¿È4[{H”¥
”ÿùUn°…+X@0
Ÿ


/ÍÅ9/3K°PK°
RZX¹ÿè8Y9/Í?í+3?9/É10@0
Ÿl
?+2?9/É01Y

#5
5!"#!ýº‘þH033š@++š�''7�Œ77A.Œ/á9/á9/á9/á?í+?í++/í+910@
#;šl#3šl+šl?+?+/+901Y
#"&&54667'&546632
326654&&#"326654&&#"qtpÕŽ…Éo<aJ×qÑ�Äclý°>cHSq7ArJ~…AfIRu=BxOJe?Ñ
,©wu²aY«tW€S"
]âg¢™knŸ
;hL-A}RZ}<‰üòAqR0C„Z`‹I.Nidÿðëe.„°…+X@+		œ@ '

@''š#


�##0,�
/á9/á9/9?í+?Í+9/í+93310@	œl '
@'šl?+?Í9/+93301Y%52667'#"&&54>322>7>54&&#"
9ŒÍ}
T£_qŸP<v±vÒÜ¢þÜç&EB?	7qSKhAz'1|óÅ<8c³xZ¡yGþÞþðùþ“Ë•
'*-‰Ãc4[{H•¤ÿÿi-Ù�
š�	³
ú?55ÿÿ~=Û‡
›�²ù?5ÿÿc=»�
œ�²ù?5ÿÿs0¹�
��²ú?5ÿÿ:=ø‚
ž�	³
ù?55ÿÿ†-Ϭ
Ÿ�²$ú?5ÿÿg-ë�
 �	³
ú?55ÿÿ|9ã}
¡�²ù?5ÿÿc+Þ�
¢�´
ú?555ÿÿV.ÙŽ
£�	³
ú?55
fbÝãD@:+
33/_^]qíÖ]í105!
5!fwý‰w÷nnþémm’½V­C@
¢ÿ8@

�/]q555ÿÿVþÉÙ*Z™vU-Z™x<S>'|8%Á&IŽKY[Q0**æ@+¸ÿà@"	Hæ-##Í''-äÍ/ä/.9/á9/á9/á9/á9/9?í2++?í++/í+999/_^]9/å10@"-Bl*# 
#"æl#*æl+¸ÿà@
	Hæl-?+2+?+/+999/_^]9/+01Y5632#"&'5332654&##5>54&#"}¡„FwH1UCcxI•kD‚7[OBWYvu<^~9JF=V$ŠB&R>6O:
oOFn@’@:POTXG3Q4=FBA:ÿ øå!k¹ÿÀ@9
H
æ@ °	*§D,
Ì#"9/39/3ñ2ÕÍ?+3?39/_^]3í+393/+10>55!5
3326673#!!5467#
f,
þ}
•t'#	?	¬"'þÌ©
	ÿ3I7WX´QÎ.I•d$!>pKQ~Gª¥’ë‹	þ]*$rpÂU^
|ÿœãàt°…+X¶
 
¸ÿà@	Hè
*
,
ã
9/3á9/9/Í9??í9+9/=Í10¶
 
¸ÿà@	H
èl
*
,??+9+9/=Í01Y

#5
5!"#7!ãþml
kþè"
IXÃüÙ£
C6
MIU�TmŠ:KþrUS0>$YKPT
[U2A&]OVW
ZkEHo<8jH3K5aCCe59^<C^˜PR,6LQMþ,R]/;R]VVÿ‘Ùñ+*+æD*:B 
æ@	*§D,A@,@
ÌC@9"07 8*+:*k:P`p
æl	*,A@,???3?39/_^]3+292/]?+39/]+9]+01Y>55!5
3326673#!!5467#
!5>54&#"'%3%
#
,
þ}
•t'#	?	¬"'þÌ©
	ÿýž*A@ý×SN$WE$
^-
¡üŽ“t3[t|8ý&*A@ý×SN$WE$
^-
�üŽ“t%Á&IŽKY[Q[@1@H!'
	
§D	§D
î@'!!–
'…B*%5%ïWý£CD#
11"@E]3<5{¬U	·71"ItQX=’ˆ ]¹
.@ 
¦¸
4@ù €"!9/é23//93929333///?äí3239/í10
56654''!!5667
3
!?-þÉ':
$î% ý±
|=- >F4#3#--=@�ý^*0-
U
n]=*}"/_±/¸
.@"
¦#"%
¦!½
.%
.
3µù

¸
-³¹
, /é233/9Í/Í2/39//?í2æ/í2í/?+/í9/10
#.##32673#.##!5>54&&'5èM"--Ê�-$LL	�#/þ»*
*}Ì?/þÔ.8þë+--
$0/#
-
d-S�

Ù/#
--
$0ðð/#	--
$0/#
--	#1ËË.$
--	#1
]=
’}<·¦¦¸
3@
ù¸
,³9/é32//33//?æí2/í210
!5>54&&'5!
?*þË*
*
5+¦5¸
3@*ùRý*
*
5/é3/329/9á32/3/Í/999///?9í23/í2ä/Íí3/Íí/310
!5>55467#
##!5>54&&'5!
3Rý¸R<½GÖ/#
--
$0/#
-ýÈ8
]9˜}.
¦

,¦”--¸
3@  #¦"ù!,,""¤¤0'.!"¤'/é323/Í9/ù332é//3///?í23æ/íí3/í2/310
3&&554&&'5!#
&'#!5>54&&'53—"
½
.
5!
.@
ú
¸
-µ%%,¹
-/é9/9é/Í933/3?íä/í3/99Í9/í810
3267#"&&''&&546632
326654&#"p
<F#&:",5k:2HL6,X6;
S-„}'I@	 #!¦

º
4
.@ú  ##¸
6´
jsŠ@“Ÿ
‚/$	--	#1þtJb1js
Œ/$	--	#1
!0ƒ}R@

¦¸
4@ú
 
9/Í293//93339333///?ä3/í3210
6654&'5!
#&&'5
m/#
ž¹'.
2,3þÝhí-
  þÿqËýg—H7--#Mþ2Ÿýa
¾U --
56ýo
#=C}9—@
8¦9%338
+.¦9¸
3@0-ù °iiiiii7F	U
dsŒ
›­ÆÕî


%
D
]
l
…
”
­
Æ
ß
ø"Y&o8ƒJ„V…f†r‡‚ˆŽ‰žŠ­‹½ŒÌ�ÞŽî�þ�‘’HŠþ


ø€€ðˆð	
	0@€ðˆˆˆˆp	
	øˆ @@	
	pˆˆˆpˆˆˆp	
	pˆˆˆˆx`
@À@@@à
À @€à
À @ À


	AÂDDH€é€€'À €AÀ
	AÂDDNé"$G


	Á"Â$$€,49@HKSY`flrx†Žÿÿ!ú*.*4*:*@*F*L*R*X*^*d*j*p*v*|*‚*ˆ*Ž*”*š* *¦*¬*²*¸*¾*Ä*Ê*Ð*Ö*Ü*â*è*î*ô*ú++++�&
Ê

½
½ 
ʉ
½

µ
±"$"$"$"$"$"$
½
Ú
Æ
Ê
Â
Ê
Ú
Ú
Ê
Ê¿
Ú‡È.
µ
Ú‡È
ßÄ
Ê
±
Ê
µÄǼ
Î	
Ú

Ê
Ú‡
ÆÅÇ
Æ
µ
µ‡È‡
ʇÈÄ
µ
Ú‡
Ú‡ÈÄ
Â
µ
Â
Æ
Ê
±
Ê
µ
µ
Ú
Ú‡‡
ÊÈ
Ú‡
Ú
µ
Ú
½
Ú‡
Ú‡ÈľÇÄ
Â
µ
Ê
Æ
‡
Ú‡
Ú
Æ
Ú
¹‡Èƒ
¼Ç
¼‘
¼—
¼—
Å
É—
Å
´—
Å
¼—
Å
°ƒ
É
Ń
É
Ù§
ɉ
¼�
½J
ɵ
¼
¼‰
´�
°ƒ«ƒ­‡«‡­Ç«Ç­‘«‘­”«”­—«—­Š
½ƒ
Ù‘
Å
É‘
Á
É‘
Ù‘
Ù
É›
Ƀ¿„‡„È­
´†‡†È†
߆ć
É
°‡
É
´‡Ä‡Çc
͈
ÚÐ
Ú‰
ÉŠ‡Š
ÆŠÅ‹ÇÇÇÇ
Å
´�
µ�‡�ÈŽ‡Ž‡
ʎȎ�
´�
Ù�‡�
Ù�‡�È�Ä‘
Á
´‘
Á
Å‘
°
É‘
É
´’
´’
Ù”
Ù”‡”‡
ǔȕ
Ù•‡•
¼
Ù•‡
×–
Ù–‡–È–Ä—¾—Ç—Ä—
Á
´—
É
Ř
Á˜‡™
Ù™‡š
Ùš
Å›
ٜ
¸œ‡œÈŠÈ–
Å™
Ñ›
уíê
Ú
Ú

¼

¼

¼

¼

Å
É

´
Å

Å
¼

Å
°

Å
É

Ù
É
*
É

¼

¼
Éú
¼

´

°
«
­

«

­
«
­
«
­
«
­
«
­


¼

Ù

Å
É

Á
É

Ù

Ù
É

É
¿

Ù
‡
È
0
´
	
Ù
	‡
	È
	
ß
	Ä


É
°


É
´

Ä

Ç-
Í

Ù

É


Ù

‡


Å

Å
Ç

Å
´

´
‡
È
‡
‡
Ç
È
Ä

´

Ù
‡

Ù
‡
È
Ä

Á
´

Á
Å

°
É

´
É

´

Ù

Ù
‡

ɇ
È

Ù
‡

¼
Ù

Ù‡

Ù
‡
È
Ä
¾
Ç
Ä

Á
´

É
Å

Á
‡

Ù
‡

Ù

Å

Ù

¸
‡
È

È

Å

Ñ

Ñ
íLJ/†·¾À¸ÄÆȺ¼
Ê
ÎÛÛ·Û¾ÛÀÛÂÛ¸ÛÄÛÆÛÈ
·
¾
À
Â
¸
Ä
Æ
È · ¾ À ¸ Ä Æ º ¼"·"¾"À"Â"¸"Ä"Æ"È"º"¼"Û"Û·"Û¾"ÛÀ"ÛÂ"Û¸"ÛÄ"ÛÆ"ÛÈ1·1¾1À1Â1¸1Ä1Æ1È$·$¾$À$Â$¸$Ä$Æ$È$º$¼$
Ê$
Î*·*¾*À*¸*Ä*Æ*º*¼,¸/¸/Ä/Æ/È/º/¼/
Ê/
Î3·3¾3À3Â3¸3Ä3Æ3È3º3¼3Û3Û·3Û¾3ÛÀ3ÛÂ3Û¸3ÛÄ3ÛÆ3ÛÈj·j¾jÀjÂj¸jÄjÆjÈ=®=½=¿=Á=¯=Ã=Å=Ç=¹=»=Ù=
É=
Í=Û=®Û=½Û=¿Û=ÁÛ=¯Û=ÃÛ=ÅÛ=ÇÛ=¹Û=»Û=ÙÛB®B½B¿B¯BÃBÅB¹B»D®D½D¿DÁD¯DÃDÅDÇD¹D»DÙŸ®Ÿ½Ÿ¿ŸÁŸ¯ŸÃŸÅŸÇŸ¹Ÿ»ŸÙG®G½G¿GÁG¯GÃGÅGÇGÉGÊGËG¹G»GÙG
ÉG
ÍM®M½M¿M¯MÃMÅM¹M»O®O¯S®S½S¿SÁS¯SÃSÅSÇSÉSÊSËS¹S»SÙS
ÉS
ÍX®X½X¿XÁX¯XÃXÅXÇX¹X»XÙXÛX®ÛX½ÛX¿ÛXÁÛX¯ÛXÃÛXÅÛXÇÛX¹ÛX»ÛXÙÛd®d½d¿dÁd¯dÃdÅdÇd¹d»dÙd
Éd
ÍdÛd®Ûd½Ûd¿ÛdÁÛd¯ÛdÃÛdÅÛdÇÛ®½¿Á¯ÃÅÇh®h½h¿h¯hÃhÅh¹h»j®j½j¿jÁj¯jÃjÅjÇj¹j»jÙjÛj®Ûj½Ûj¿ÛjÁÛj¯ÛjÃÛjÅÛjÇÛ'®'½'¿'Á'¯'Ã'Å'Çl®l½l¿lÁl¯lÃlÅlÇlÉlÊl
ÅÙl¹l»lÙl
Él
Ír®r½r¿r¯rÃrÅr¹r»t®t¯w®w½w¿wÁw¯wÃwÅwÇw¹w»wÙw
Éw
Í{®{½{¿{Á{¯{Ã{Å{Ç{¹{»{Ù{Û{®Û{½Û{¿Û{ÁÛ{¯Û{ÃÛ{ÅÛ{ÇÛk®k½k¿kÁk¯kÃkÅkÇ·Û¾ÛÀÛÂÛ¸ÛÄÛÆÛÈÛ}·}¾}À}Â}¸}Ä}Æ}È"·Û"¾Û"ÀÛ"ÂÛ"¸Û"ÄÛ"ÆÛ"ÈÛ�·�¾�À�Â�¸�Ä�Æ�È3·Û3¾Û3ÀÛ3ÂÛ3¸Û3ÄÛ3ÆÛ3ÈÛ¡·¡¾¡À¡Â¡¸¡Ä¡Æ¡È•/�/�
Æ”/å
Æ•
Æ–
Æ—
Ê—
�
ÆÁ
Ƭ
Æ¢
Ê¢
Æ¢
Ö¦
ƪ
ÆÉ.Ã.Ã
ÅÈ.ÅÈ*ÆÄ+ÆÅ,ÆÆ-ÆÇ.ÆÈ/ÇÄ0ÇÅ1ÇÆ2ÇÈ4ÈÄ5ÈÅ6ÈÆ7ÈÇ8ÈÈÄ#Å

+
-0
!25
%7B
0
àai
ésˆ
òŒ§«Ì$ÐèFF_Œ�£��¥  ¦UU§Üæ¨èê³MM¶,,·DG¸



‹Ç

I

‹ÇÈaÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéê
…
†
‡
ˆ
‰
Š
‹
Œ
�
Ž
�
�
‘
’
“
”
•
–
—
˜
™
š
›
œ
�
ž‰Š|}~€�‚ƒ„…|}~€�‚ƒ„…|}~€�‚ƒ„…|}~€�‚ƒ„…†‡ˆƒœ4T{6ª«^±±`


ƒœ


4
$l459:|}�‚ùûý
GHJMPTíï!ñõ$
$$$$$$$$$$$$********,////////3333333333aaaaaaaadddddddddddddùùùùùùùùhhhhhhhhjjjjjjjjjjjllllllll€€€lllllrrrrrrrrttwwwwwwwwwwww{{{{{{{{{{{bbbbbbbbtttttttt††††††††˜˜˜˜˜˜˜˜479:<<|�‚„„
ßßïïø'$
AdobeUCS￿ BDƒa…c‡e‰ŠgŽln”—rDz“Ƿ„Ȃ–
€loca¨�}�äXmaxpT
0
h meta.­4
BTname¦ÿXË
±postÿšœ
 prepÅ<A:T
úá$ÈÆ_<õ¹æ˜=Ö/…i÷ýœ
û`
	
šþ9
÷ý“
û
@
ZP/fÒT
̼š3œš3
÷f
þàÿ@_MS   Ž9þ9
aš
Ç 
ŸàU D¾
Ã
Ã7ÿø6`–g£`Ÿ`i`,gÆ`Ì`º#t`h`Å]o]�jé`K`TBiL±ÖˆP�jH<».À[Ç`?[œ>01Œ4`ŒjJŒ_ŒZŒsŒ�ŒqŒ|Œ4Œ˜ŒjŒ|Œ_ŒZ½qS.?7E?½4Ub°nLN½`°P½q½ž½l½½4½�½n½~½`½]`}]jF^iXRw…w2`}]jF^iXRw…w2`}]jF^iXRøþcˆ}Î}ˆj`}]jF^iXRœ>œÿù»D6GîDDDD¡GDD%>ÒDD°BÍBÝG‘D´DE�,»/…
Of#3k

û



è6
á
æ
ärstuvwxyz{
ã	

4ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’”•–—˜™š›œY¡Úòé
Ã
ò¤
ւ
×
‚J@
	
",ARY_ar ¨­²¹¼Ößäöü
17Ù     D p t } �ÿÿ
ÿúÿö
ãÿÃÿÃÿÃÕ""ÿc

9ÌÄéÿƒ
ÿ½ÿäÿöÿ–þþáïáÖáÙã`ãã
DF:<66
è6
á
æ
ärstuvwxyz{
ã
Ù
Å
æ
æ|
�‰Š
’‹Œ�Ž��‘’“”@Zed_^]ZYXUTRMLKJIHGFDCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*,04>@'K*bBB,LGWû K?'	BB.*L:×3`ÜU ,9®±
CUX@5,99’@,	,’00
B%!zTâq+:k^Sa*þ$ýy/ufHg?
gÿðAe¼±
CUX¹ÿð@5HP`	’@H
’
@ }
/á9/ÍÔÍ?í+Ä_^]9+?í+Ä_^]9+10¹ÿð@,HP`	’@H
’@?í+Ä_^]9+?í+Ä_^]9+10Y
#&&#"326673#"$54$32AˆhTž¢”�I‰n¶bÐþù}“
Çe¤6þÞqkþÑþÖþëþã1bYþÑ–
/èÙ
A®`<U-y±
CUX@!--’@¦D’@¦D}''/~
/á9/á/+í+?+í+10@--’@¦D’@¦D/+í+?+í+10Y
2#!5>54.'5
3276767654&&#"h§à®k4IIA½{j¡þ:%++&
¡InK8'A!$f¹�>U4p›Í�œøXOfB

Bû$ *Enx­¾ûw
`JU.
±
CUX¹
ÿÀ@L	H
@	H’@.!’00
	..’.@.-¦D.!!’!@!"¦D!

@0~'
/á29/ÍÖÍ9/Í2/+í+Ä?+í+Ä_^]+/í+Æ/+Æ+10¹
ÿÀ@<	H
@	H’@.!’00
	..’.@.-¦D.!!’!@!"¦D!/+í+Ä?+í+Ä_^]+/í+Æ/+Æ+10Y
#.##326673#.##32>73!5>54.'5@‰!.@MÚ„,2!qq"//„Ù#0&#‰ü
B
`'U+
±
CUX@R## #°##&&/&¿&	&&++’@++P`p	’@¦D		¦D#&%%@-~
/á29/Í9/Í2/+3?+í+Ä_^]9/í+Æ/_^]Æ]10@D## #°##&&/&¿&	&&++’@++P`p	’@¦D		¦D/+3?+í+Ä_^]9/í+Æ/_^]Æ]10Y%!5>54.'5!#.##326673#.##
ûM9&
BB7U
‘þo#<&BB
ýó%++&

BB$89
`ƒUFº±
CUX@4F33@3
33+->A*?++*¦D+¦DF;AH3~$
/á2Õ2Ä29/+33?+339/_^]Í+310@' ýâ"	"4™	AB<Pì+0þs#<&BB
?0ü$Ky5þlB
37443¦D4	&37443¦D4	&>0aL8$BüË5
]U0�±
CUX@!þþ>[+	
'6þ†%+
6lcPh=€~VB

B!"UqKbŒ]O8:UQ4@{‘`{µa
4
BÛU"Š±
CUX@&
@’@!

¦D
@~$#
9/áÖÍÖÍ/+3?í+3Í_^]210@
@’@!

¦D/+3?í+3Í_^]210Y!5>5#"#!#.##
{*1Q<@/"‰™‰"3T}œaŽÄ{;+&

BB$:8ýlO‚]2R“’
ÿùU[±
CUX@	¦D 
/3Æ2933/3?+3310@	¦D/3?+3310Y
6654&'5!
#
.'5!´35
¯&5+þ]çþ¶0+þ‰îâþôúþÓ"* 42­
âêþ.]!41BB¦D
	
¦D	/+3?+3399310Y
!5>5
&'.'5!6654&'5!ú3ð±
CUX@M „335@,…
/áÔÍ9/á3?í+_^]3/+?í+Ä_^]9/]qí+10@=þŒ›•D<.R0ƒPH?pI“©_]eƒ
/á9/á3?í+3//+å+?í+??+10@/þðy	HŸI¶µnÙ™,U:&2
}þßRU>Y-V[+U:
$LF*
C	�
IOúûªéx[kY/
CýzvY¨sÅÂ+Y:[ÿðùð ¿±
CUX@:  ˜@p
O_

˜@

•@„" „
/á29/ñÆ2?í+Ä_^]?í+9/_^]]í+10@/  ˜@p
O_

˜@

•@?í+Ä_^]?í+9/_^]]í+10Y%#"&546632!3267&&#"ßfÈ‚éëyÞ“[‰b &
ý†
‚LzG½HPM[	¶lZÿû¢ëy*K5?QSvµ«9H
K™–œ“
>&œ%¦±
CUX@2@	H€˜@
§DG@#%§D%@„'&
9/á3Æ3ÖÍ9//+3?í2+?í+Í+10@!@	H€˜@
§DG@#%§D%/+3?í2+?í+Í+10Y7>5#5>76632#&&#"3#!T/%z/%ë×VCˆ'*&S7"þ"
&*
}CQ˜yþ“,M.BB*J_
do=/Q.þ|8=!BB'E@VQ7!BýÅI=o´±
CUX@9c@Oÿ
¿ßÿ	ª§D§D
„
9/áÄÄ/+3?+å/_^]^]qrí+10@0c@Oÿ
¿ßÿ	ª§D§D/+3?+å/_^]^]qrí+10Y
!5>54.'5%3!
Ñþîj1%
	+"
}"þoõõúÓ
*H_
Ñ1<$Dý98=!BþE
Ìo¸±
CUX@;c@Oÿ
¿ßÿ	ª§D	

—@	

„
9/áÆÄÄ?í+?+å/_^]^]qrí+10@1c@Oÿ
¿ßÿ	ª§D	

—@	?í+?+å/_^]^]qrí+10Y
!5
'>54.'5%3
Äþî
§D§D§@ª§@0---•@!''˜@!?í+?í+33?í+å?í+310Y!5>54.'5%36632#"'32654&#"
Ì&„
/á229/Í/+3?+å?í+_^]Í_^]3310@.
	@"•@&ª$$#§D$§D/+3?+å?í+_^]Í_^]3310Y
6632#&&#"!5>54.'5%3
Ë
IšZ=Cµ7.5-*2þ0%
'0
~QVL
þì:>1344þÁ_L+	BB
*H_
›JG+
D
QÿðZð/Ó±
CUX¹#ÿè·	H
###¸ÿè@1	H
##@˜/
/,@,˜,'….'…1@.
/Í9/á9/á9/Í?í+Í_^]?í+Í93+93+10¹#ÿè·	H
###¸ÿè@!	H
##@˜/
/,@,˜@,?í+Í_^]?í+Í93+93+10Y32654&&'.546632#.#"#"'5×hWKM#Qb7aH*hÁ|IŒo„7B.BNHg^v><l—[¥Ê
[[DAClQú}þ=ql3

@ÿðŠà-‹±
CUX@'--§D/ª!•@!„/„%
/á9/á33?í+3/å9?+3310@--§D/ª!•@!?í+3/å9?+3310Y!326654.'5!#7'#"&&54.'@
…"1&%R9$BýDLF*
C	�VDO™y
n8<!
ÿöEàg±
CUX@
§D 
/3Æ2933/3?+3310@
§D/3?+3310Y
6654&'5!
#
.'5/,�Ÿ0,
…#,&þȽþø"&",§D
"

@?Í+_^]]Ä_^]/33?+3310Y#"'5332667#
.'5!6654&'5!NAs…cKAp
'#&=M89þû!%HZ=/GH6<mHR^J´—üaB"=LhE07²º†…4MIC!/%0.!4xf28NMB
-CH
ð_H+
B%3H,EeF
eA5/"#

Ãþ 3B4ROþ3þw+YC2J2
[ÿð¶B:@
˜@
˜
 ƒ/á9/ÍÖÍ?íÄ+?íÄ_^]+10
#&&#"326673#"&&546632µ{!UIvwpr3J5{c£oŸÚm|ð¦W›òÙ×éß&¶f*3,&}ü½*&&42B:=ý^2Z@þ³B
-CH
ð_H+

U¨29g@49@H7+6!776§D7	E&'&þ¦37I"&7W>V:#<R07
¾�9?"BB
-CH
ð_H+
B<}ig’.
HFy-0	BGjŒ12þe4M<<N.
Yÿð„B.^@4&+
..
.+@˜@
+˜+&…-&…0-/Í9/á9/á9/Í?í+?í+Í_^]Ä]910326654&&'.546632#&&#"#"'âk_,J.'[hBmÆcªQˆ ]QFU,_`]v?@r�^±Í
%ceC4.@<-'VtMd�Iý[VD;0B;YtKP$/

9Q2#K@'##	#@	˜@	§D
"#
„%$9/áÖÍÖÍ/+3?í+3Í_^]210!#.##!5>5#"#9{"&..T
&ýú&T/.'!{2þÞ/N'ý9?"BB ;>¤LL?BBþ"x€%'þ}$U>êý5=#
ë?ph!û/á29/á?í+Ä?í+3?Å+104&&'573632#"&''732654&#"ƒ/Éfhy…4ZxE>c*3_Ö9;>@:>7*äA0>	þ­V§œZ~O$6SíH>7T�_j—J¢93wt?S3W0L¾-Q@.ÿDô##þ@÷ÿDø	-*5-/2/SrB þû¼	#þž#	$Ç^º	5­P=,ô55­<=-ô5=='5

9&>
M0x¾''ÿDöÿDøýùû=>77
B= ±I@$@


þ@öþø	/39/ÍÔÍÄ2?í+3Ä?í+3Í10
32673!5
#"#5!
F�16_ý¢
[z#S€}LW&TgLZs˜
¥à$²°¸ÿÀ@H°
¯/á32/í?Ö+í10
!
!
¥þó

þó–¥þÒ
.ý‰þÒ
.²
g
t
.µ°
¯/á/í10
!
tþó
.þÒ
.
l
¹F‹µ

/9//Í10
!5!Fþ&
Ú
¹Ò
l^F0µ

/9//Í10
!5!Fþ&
Ú^Ò³U@°¯/áÆÆ/ýÆ?10
#
![¨O
*þóUüi—ûÙþÒ
.Y²ò¬%²
¸
³.¸

²¹

	/áÆÖñÆ?í3210&54673&5467nmyK,0$;2TÃ^¾þÏþúþôþʼ
<K
+ú
�‘L;
þû÷ÿ—@	Ù



/Ä/]í105!÷þûœœ}°ö˜@
À
/ÝÖÍ?Í3210
##
†O‘	B4@@H	

	
©D	‹9/áÆ/+3?9/+3910
!5>54&#"'
3R!%Dýf;A$5D9
®‚
C#

UU/Í9/á9/áK°PX± 8Y9/Í?í+Í_^]]?í+Æ_^]9/]ýÆ+++_^]105332654&#"'!26673!6632#"&˜°fSh`}t2^7Y=$ eý¸8~Oxµbwà�kÇåölh‡�Œ�;¬!þËþŽ]®vŠ»]Ÿ@;
..Ÿ
%‹‹22=‹+‹/áÔá9/ñÔá9?í+??í++/í+910
#"&&54667'&546632
32>54&#"326654&&#"Hpswã˜�×v=cFÖ{߇çïoýÝ_[7G'][a`=U,0W95I.ÄÑ
-©vu²aY«tU�V 
_àh¢[²£m¡
„Š.IY,|ƒzýŽ‘>{UYƒC*Jb‹ZþÍ!B/]@$

"
	œ@**Ÿ@


œ¸
"@

‹&&1-‹/á9/á39/?í+?í+9/í+9_^]105>7'#"&&54663226676767654&&#"
99gpT6
KŒbp�Nvášåñ£þÉÛ»";5,U>dcTøH
<ŒJ50eµyƒÑrþÞþëûþ–È¥
-�¹[ ��–ÿÿqÿðLer
.e:@/©DŠ9/áÆ/+3?9/_^]3910
!5>54&#"'
3[&@Aý^XC2>=
³€
C>	UU
CMÙ
/9/ñÔÍ9/áK°PX± 8YÍ?í+Í_^]]?í+Æ_^]9/]ýÆ+++_^]10@

-¸ÿÀ³ H¸ÿÀ@2Hœ@
$/
šp



	
$@$Ÿ@$?í+Í_^]]?í+Æ_^]9/]ýÆ+++_^]10Y75332654&#"'!26673!6632#"&�µnWmh†1q,ZO%"
nýš<}[|»g|ê£iÚ>úmk‡�‹’
8«
 þÁþ˜vŠ»]*nÿð`e7¬±
CUX@9
4 44Ÿ@  Ÿ00&&Ÿ@,,Ÿ@
#‹Š009‹Ñ
-ªvv±aY«tU�V!
`ßf££l¢
ƒ‹ƒy|ƒxý��<|VX�FGx]ÿðOe/§±
CUX@1

"
œ@B86Gˆ{�Ii†:/hr%Sçî28ŽOJbU->EDJ£!=
ÅSUþç

-¥#�@I


ç@ °	!@HO
æ&


!@!è!ç@

ç@'""è

/Í9/39/3??í+3Æ10

#5
5!"#!%þx—
XþÖ''¨Güî8O
 *
X-'�'4Y@3

222è@èx0%%è@'++èXAEg6;a=Cb JMHEEIBþ8QQ,D'KWOR- �$K@'
ç@

  è@'

çFb=‡vO‚Lµ¬âþõ
®'Í/áÆ2?Ýí+?Ýí+10
".54>3"3'E‡¬`-,a­†J'#

$'Fðd¼6m¯››¶v=X#-ÁÁAþR&?íí?íí9/]Í9
/á29/á3/á105>54.'5!2#'27654'&&##232676654&#""D2À
<oža=scQ5D=«}?í?íí?í
99//áá105>54.'5!2#'3 4&&#""D?íýÆ+?íýÆ+9/]Æ+ýÆ+
9/á105667654.'5!#.##32>73#.##32>73D$þl
‚.4*5Æ+þæ!þö"
G-n�6L³"±
6¸
@_›vF55"+1$
D=Ñ}=[@8Ì?í?í?í?í?í?í9/]í?í?í
/á29/3á10
!5>55!!5>54.'5!!54.'5!Ñþt
ˆ,2?í?í?í?í
9/á10
!5>54.'5!
Ðþt
ˆ,2?í?í?í?í9/]9Í?í?í?í?í
/á910
!5>54.'5!32667>54'5!!56654.''.##
Ðþt
ˆ,2?íýÆ?í?í
9/á105>54.'5!32>73D
ˆ,2R&?í?í?í?í?í?í9/9
/Á9/9á10
!!5>55467##&&'#!5>76654.'5!ÿ
m% þt??í?í?í99?í?í
/Á9/99Á10

&&'#!5>54.'5!
3&&554.'5!{þÖ$& þä"

&
1
S9&-ÞÑj¡n87j›cp¨q8
½MPM;$"8HKHLNK:#!6EJFD=}%24@Ì?í?í?íí9/í
/á29/á10
!5>54.'5!2#"&'2654.#"
Ðþt
ˆ,2?í?í?íí9/í9?í
/á29/99á10
!5>54.'5!2!&&''.##32>54&#"
Øþl*95
 þì+8
! &
ˆ,2è&?ýÆ]?ýÆ]9
/á39/á21032654.'.54>32#&&#"#"&'5½	ßßR&R&?í?í?í?í?í
/á9/Á10
4.'5!#".54.'5!32>5�R&R&
R&?í?í?í?Í?í10
6654&'5!
#.'5
¥?Í?Í?í?í?Í?í?í10
#.'5!6736654&'5!=™³²Ê
‘,h0¡žp*
7
â0ýè�/'
653þŠ‘
'‘ý¶
L;*#55#"R?ýÆ3?ýÆ310
32>73!5
#"#5!
I¸
iýB
¨¯#+#i¸•$*,û5µ6Iî5
þE
Ìè@„

§—?í?í
9/á10%'>54.'5%3
ÌÄiiiiiislng>Armn, Cyrl, Grek, LatnArmn, Cyrl, Grek, Latn



�•0‚‘	*†H†÷

 ‚‚0‚~

10	+0a
+

‚7
 S0Q0,
+

‚7
¢€<<<Obsolete>>>0!0	+cÀ®ýÊÌæ™´ÿçƒc 0$~‹' ‚S0‚Â0‚ª 
3Ã;¸Ö«uœ„Ã0
	*†H†÷


0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0
160907175851Z
180907175851Z0�²10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation10
UAOC1'0%UnCipher DSE ESN:D236-37DA-97611%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0‚
"0
	*†H†÷



‚
0‚

‚

¢8m°eY�–G€ÅP*Ù†Û%�Âôõg.çyõâuôNÌÇüç¿€Gt÷Š0ŠgÌK5`j!çÃ�ƒ^›«�qF.'¬†OURä,ûj��0n‡óY0�ú~Ö—³è!—~øÒó·SmR´E�ŸHJGf'0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110‚"0
	*†H†÷



‚0‚
‚
«ðúr.­Ønª‚M4ºò¶X!ŸB*kéZPª¸8IºÃÝ7kÆØð8™°È9Õ
1BÓ‰
yd‡~”`$l¯žIœéh^Òß›S²
,ï٩+®z	¯×–YÊ`éfvè2R&/ç«PϳD·]ØÄ.u«hóËmó:ôFºà8d¬nd5x¦ c-Ó@“øãÞ
Õ¥II�_ˆâ%]Ó!K>RĵW?$ðÑz[/Õ#ãp]QFw³øἬ‚_ÛÀ³½ÔUKç9¡é#I¼¸D|EäÁÃrzàrç$ß¿F™ÅïÂWÛƒ�ìMI0§«Žßì[Ÿ¯üÝ°fâÁ—�{íÖíKçI�,�@7OÁá…D‰Ä	LÅÔ¥C/t•÷nøx X,]`•š>O3„Ú°ˆÞžNô–°¼F l˜ÒàÖˆŒ

£‚
í0‚
é0	+

‚7

0UHndåPÓ‚ª77"µm¨Êu•0	+

‚7
SubCA0U
†0U

ÿ0

ÿ0U#0€r-:1�C¹Náê§Ç1Ñ#‰40ZUS0Q0O M K†Ihttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+


R0P0N+
0†Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0�ŸU �—0�”0�‘	+

‚7.0�ƒ0?+

3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+
042 Legal_policy_statement. 0
	*†H†÷


‚
gò†¥˜àTy.ÓØtg"›–ác’™B–}Òy�Áe_.,>øÃrÑmƒþ¾?è
Ê;¿G©£óiÛc¿"5¥—]e„�}‹FPUØ’|ÒKó<B‹Rаýkã>.îÞe/ì—ö¡ØÖ¡F½Yó—¥	KH™€ÐMicrosoft Typography¡&€$http://www.microsoft.com/Typography 0
	*†H†÷



‚
RΞÓzÉ>²÷‰Ð®¢’—Ôóº²<*©1²³¶îÉ`c= €r_¿ü'�rx^·ÛHGÿòf³MÐÙ+¯¡b”Ÿ3áW˜»¾ÕÆ .¡ý CK¼³�yæ§ô§¸#7ŸçZ@瘕R‰˜›õûz‰‚ <¸¿
z7Quâ“jKX:ú{Ó®‰nM<*F~f⻵N6CÆ_ˆ¡3/;Ÿ0‚$	*†H†÷

	1‚0‚

0�Ž0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA3Ã;¸Ö«uœ„Ã0	+ ]0	*†H†÷

	1	*†H†÷


0	*†H†÷

	1
171114044414Z0#	*†H†÷

	1ìzg€F
ŸKs¹¹¢c™¬Ù·&¥0
	*†H†÷


‚
�s¶ëšô‡¹s¾-„{„TyáÕ«m[¸¦ã7Å,£†É£ê¬<y{hÌl'ÀÆ¥W9D¾™Š·lm«›úWÖa¸ÉUoŠ~¾¹»’t©ôÂôÔKð…Åð†Ó*¼™Ì¾¸m3€9¡x/OXÚC1.tÕd˜PN5DÞý¸%hH4ô°·>ö"P5#	¦ÚÝý„IcfO×tØ
;i¥î^1Ñ:®/S¤k£hXÚXiš@“œê1R*�@R¢r¡AùÐ5máóÕYèŒbýù'T>ÎwÅ‘Q
AdobeUCS￿ł⌂
w#khd³�,cPY
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
B
+
B
+������������X€X€X€X€X€X€X€X€åºå½h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘h‘S[S[S[S[S[S[S[c•c•c•�åºh‘S[S[S[S[S[
/
õ
˜ÿûwxwxkkb•b•Pe€:–!9:Wf³-%4r�wx$
WQ«�¦:h‘h‘�‚,•,•,•
0
&
5
5€Xºbbbbbbbb







WWWWWWWW



WWWWœ×½°*SX€«´T€«c•«««»˜PePer�#3
W
W
W
WÁÁ
ž
ä
Ï«t»pˆX�’kUY¿Õíxkk{
Æ
à
,
<
<
<€.€

v
U
c
x
h
€
x
x
€
%h€%8uâh;
Í
-
á
á
}
}
ë
ë
ë
<
Ç
¶
¸
x
f
­
º
º�äyy	0
ø
Ì
õ
é
Ò
Õ
Ñ
Ñ
Ú
æ
Û
Ö
Ù
Û
µ
ÿ
ú
ž
ž�e
ž



ïªpªpªpÄÀÄÀ/Z/Z
ž´8G>
PM,*E
U
„
÷
Ä
÷ªvªpªpªp
˜±_� R:Y
·d	YždkkU××µ1uââ2s‘
*
mõ¹Õ
»
 
Ü
—
g
Ü
Ü
£
Ü
Ê
Û
ù
‘
‘
‘
Œ
è
ô
é
p
p¨üüY/—+—+%%
ž¦Ö
q
²
²ªvªv�YÄÀ


Æ
Õ
Ë
£
Â
¬"
Ç
­"
Ç
­
�
P
�
Ì
œ
Þ
Þ




™
Y
Ã
¤œ×
Ç
Ç
Ç

—
ð
£  
˜Sv]‚¯‚R'D©’;ITÈŸ[·œSª¤7S·q“ìZ	h™
Á
—
¡
>
¼äm”CnOWœq@Yl
ÿýˆ]UÝŒ–Z÷ÿáúl
B2ò‹[xl}½5‘…
ͼ7³7ÿÊ%%³
ž
Q
p*�e
Ыÿºÿÿ%C#3W©Â

´8
£W%%%%%%�eªv¦ÖþŽ
d
�Dò
k
o
­
­%
­$
>Ê

d

jH"Mdor#ÿÿ!Mdor#ÿÿÿãÿãÿãÿãÿãÞ@




0GRUH"Mdor#ÿÿ!Mdor#ÿÿÿãÿãÿãÿãÿãÞ@
@CXUT@?>=<;:987543210/.-,+*
ˆQX¹@c¸ˆTXº
C`BYYYYYYY-,°CTXKS#KQZX8!!Y!!!!Y-, °CT°
#°{#x!±C°r#y!±CŠ° !!!°cYŠŠ Š Š#¸cVX¸cVX°&°
[°&°&°&!!!!±6#Y!Y°&#°€b ŠZ#!#!°YŠ°€b !!#!°Y°&°
a¸ÿ˜#!-ºTÿÀÀ²U3@¸À²:3@¸À³$2€¸À³
2€¸À²	3?A/ÀpÀ¯ÀÏÀ_ÀÀ¯ÀÀ?À_À�À »°»À»Ð» º°ºÀºÐº?¸
·¶²$@¸´³$2ïA³ÿ³‘‹!^‹!_‹!�‹*�‹*�‹²;A	‹
ï‹ÿ‹ÿÀœ²GO2¹ÿÀœ²7<2¹ÿÀ›²GO2¹ÿÀ›³7<2Aœ°œÀœÐœïœ
›°›À›Ð›ï›
ÿÀœ²!ß"
�"
?"O"/"?"""²	¸‹²
:A?ŒOŒ�/�?�‹
‹
/‹
Œ/Œ?ŒOŒ�Œ¯Œ¹¹""!!  ����ŽŽ��ŒŒ‹‹@¯+¿+_5o55�5Ÿ5¯5¿5»aa``@
A

ú

­

r

@

@äÈ™•XNF/¸
b@+
Û+
�+
V+
6+
5+
3+

€
Ó
ÔýÄþÄÿIÿbÿoENP€


%
AZZ­×ýãþàÿTvx{��«×ÙÛ

TU­=Zb‘“ž©Éß

4
:
@
†
¬výÄ9HTd‘›£¥¯ÄÐÑ×ñþ


+
U
}
…
Ž
”
¥
¬
®
ëØ�ÆëþÖÿ
ÿšÿ© 
üí
±H±
ûÉÉû
Á
0

@ᣛUÆ!&©8,]`Lõ
|li
˜é
¥AOesF
–þõA3Aº

C9<4ç>gghß‚ggÓôÿYÿ!þ_þÜzÙHÛ
‹³HÚ

^
QÿKÿÿV«¯Üÿ

!Ñÿ0
Iþµ
<
$ÿ 
qÿ
Q†^©ý™‹…u|ÿû{†’šÂÕ¤'9LTbi-0258>BDILPVZ`dfnqx�¬±@KU^bfjqsw{~‚‡Œ‘–¦ÑªŸ!ˆÅviÚÚÇ@
VÔ‰S$Q
i7<ŒŒÿÓZO
ö
ggF±¸
´
¸
´
¸
¶	¸
¶
O{+Nô<Mý<Nö<Mý<?<ý<?<ý<103!%!!gü Àü@û À
ëÿââO@Öå

t¸
·@
®>

>®
[
¼I þ
N+ö]íääää??íí
9910
q
#"&'&5463232##"&546·&%/##.e'+=>*'+=>’ýZ  ¦"..#
ü=+,<=*-<

§ÁÒ`±¸†@


 

×	º¤¾@ ¿Ïßïº
¾³
׸¤µ0o¼™ñ
P+ö]ôíýö]íôí?<<<ô<10
!#"&'
!#"&'



F  
g

F  Òþ&&
æþ&&
À’88@?âæFJ8ÀÐÓ
ØÑöö
ö
%''&8GW¨¹ÔÔ
Ôê
è
X

BU¸ÿàµBU¸¤@Ÿ
¸¤@+P++'.¸ÿ‹@
 


8¸@%&&
¸@J87&./'6&//&&'8876'@Ï
'_'o'¯'¿''@'Microsoftiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software Microsoftiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe ÒLayout Logic SoftwareÓiiihttp://en.wikipedia.org/wiki/MIT_Licensethe Layout Logic Software ÿÎi¹ô!fÜæìF= š_l ‚S0‚Â0‚ª 
3¹¼NWãfe8¹0
	*†H†÷


0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA0
160907175846Z
180907175846Z0�²10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation10
UAOC1'0%UnCipher DSE ESN:6BF6-2D52-92C11%0#UMicrosoft Time-Stamp Service0‚
"0
	*†H†÷



‚
0‚

‚

�7“¢¤òNÊ]®žÝ½ñ¨šÙAe³+ÛŸ4n”BÁWaøÞ@­ÆPz`Ž@"åÅÙvLîÉ{Ãz¼!Âö’z"_&‰žïüd‰�
Lÿ{Ö4…LJ],‹Âmò·#ýM"€·4&¸$д˜‚÷àˆ�šœN²¶+œ/
ç§�ݪU8ÅP*Ù†Û%�Âôõg.çyõâuôNÌÇüç¿€Gt÷Š0ŠgÌK5`j!çÃ�ƒ^›«�qF.'¬†OURä,ûj��0n‡óY0�ú~Ö—³è!—~øÒó·SmR´E�ŸHJGf'0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110‚"0
	*†H†÷



‚0‚
‚
«ðúr.­Ønª‚M4ºò¶X!ŸB*kéZPª¸8IºÃÝ7kÆØð8™°È9Õ
1BÓ‰
yd‡~”`$l¯žIœéh^Òß›S²
,ï٩+®z	¯×–YÊ`éfvè2R&/ç«PϳD·]ØÄ.u«hóËmó:ôFºà8d¬nd5x¦ c-Ó@“øãÞ
Õ¥II�_ˆâ%]Ó!K>RĵW?$ðÑz[/Õ#ãp]QFw³øἬ‚_ÛÀ³½ÔUKç9¡é#I¼¸D|EäÁÃrzàrç$ß¿F™ÅïÂWÛƒ�ìMI0§«Žßì[Ÿ¯üÝ°fâÁ—�{íÖíKçI�,�@7OÁá…D‰Ä	LÅÔ¥C/t•÷nøx X,]`•š>O3„Ú°ˆÞžNô–°¼F l˜ÒàÖˆŒ

£‚
í0‚
é0	+

‚7

0UHndåPÓ‚ª77"µm¨Êu•0	+

‚7
SubCA0U
†0U

ÿ0

ÿ0U#0€r-:1�C¹Náê§Ç1Ñ#‰40ZUS0Q0O M K†Ihttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+


R0P0N+
0†Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0�ŸU �—0�”0�‘	+

‚7.0�ƒ0?+

3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+
042 Legal_policy_statement. 0
	*†H†÷


‚
gò†¥˜àTy.ÓØtg"›–ác’™B–}Òy�Áe_.,>øÃrÑmƒþ¾?è
Ê;¿G©£óiÛc¿"5¥—]e„�}‹FPUØ’|ÒKó<B‹Rаýkã>.îÞe/ì—ö¡ØÖ¡F½Yó—¥	KH™€Ðþ8M3GÑbÈ©úêW¥+ñCåé>E?ÏIg_]�û†âO±2é‹´…`z0NHYTŠà"�
AdobeUCS￿x•
ÿÿþ>ç

þ>Vþ«ü.ç
z
À8/UîŸ
Í
�š3
%š3 f

TMC @ð ð·ŒþF
3
€Ígúªä´a%ôEdi®j






0GUx@ð"ðMðdðrð·ÿÿð!ðMðdðrð·ÿÿããããÁ
@@T?>=<;:987543210/.-,+*'&%$#"! 

	
,E#F` °&`°&#HH-,E#F#a °&a°&#HH-,E#F`° a °F`°&#HH-,E#F#a° ` °&a° a°&#HH-,E#F`°@a °f`°&#HH-,E#F#a°@` °&a°@a°&#HH-,
 <<-, E# °ÍD# ¸
ZQX# °�D#Y °íQX# °MD#Y °&QX# °
D#Y!!-, EhD °
` E°FvhŠE`D-,
±
C#Ce
-,±
C#C-,°#p±
>
°#p±E:±
-,E°#DE°#D-, E°%Ead°PQXED!!Y-,°
Cc#b°#B°+-, E°C`D-,
°C°Ce
-, i°@a°‹ ±,ÀŠŒ¸b`+d#da°aY-,E°+°#D°zä-,E°+°#D-,°CX‡E°+°#D°zäŠEi °#DŠŠ‡ ° QX°+°#D°zä!°zäYY-,-,°%F`ŠF°@aŒH-,KS °…YX°
…Y-, °%E°#DE°#DEe#E °%`j °	#B#hŠj`a °Š°Ry!²@¹ÿàE ŠTX#!°?#YaD±ŠRy³@ E ŠTX#!°?#YaD-,±C#C-,±C#C-,±
C#C-,±
C#Ce-,±C#Ce-,±C#Ce-,KRXED!!Y-,
 °%#I°@`° c °RX#°%8#°%e8Šc8!!!!!Y
-,K°dQXEi°	C`Š:!!!Y-,
°%# Šõ°
`#íì-,
°%# Šõ°
a#íì-,
°%õíì-, °
`
 <<-, °
a
 <<-,°++°**-,°C°C-,>°**-,5-,v¸A#p ¸AE °PX°
aY:/-,!!d#d‹¸@b-,!°€QXd#d‹¸ b²@/+Y°`-,!°ÀQXd#d‹¸Ub²€/+Y°`-,d#d‹¸@b`#!-,´
°&°&°&°&Eh:°
-,´
°&°&°&°&Ehe:°
-,KS#KQZX EŠ`D!!Y-,KTX EŠ`D!!Y-,KS#KQZX8!!Y-,KTX8!!Y-,°CXY-,°CXY-,KT°CX8!!Y-,°C°%°%d#dad¸QX°%°%
 F°`H F°`HY
!!!!Y-,°C°%°%d#dad¸QX°%°%
 F¸ÿð`H F¸ÿð`HY
!!!!Y-,KS#KQZX°:+!!Y-,KS#KQZX°;+!!Y-,KS#KQZ°CX8!!Y-,ŠKT°&KTZŠŠ
°CX8!!Y-,±B±#
ˆQ±@
ˆSZX¹ ˆTX²
C`BY±$
ˆQX¹ @ˆTX²C`BY±$
ˆTX² C`BK
KRX²C`BY¹@€ˆTX²C`BY¹@€c¸
ˆTX²C`BY¹@
c¸ˆTX²C`BYYYY-±TA''&&o

_

O

?

/

/²/¸.² ¸,²0V$NZ
€
ì
ä
€/W$%P/ýÀ0W#ýõsüx}*%%4 rvtR%ûÛ%%4 rüŠ}*%%4 rŒû‰ÿájŽ<	Dg�Ï„ƒ¢~Ÿ³—Æ
[‰lKÄ©ÙhY5¶
ÓÛ®!¹
´@	

ï!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ4v


e
…
MicrosoftiiiMicrosoftiii
AdobeUCS￿ƒ▪
”ã­‘­©­!­






0Kˆƒ@ð"ðMðdðrð§ÿÿð!ðMðdðrð§ÿÿããçÜ
@78743210/.-,+*_Ý÷	KÆW[lbì¨
s�
«F¬¥v
¼`í¥%;
‹
‹
‹šªy`çÙô“h.
A‹
¨?”
r
Qö
õ^0t*Ɖˆ
v”¬

1Å
‹¢² E~

=! ý!.Aý
<û9
7D
G<G?
-3%
ûGþúûékP®Ã¸CüB&
{ý80~!ý 
y+ üâH#9&"6+.147:=�@-ö<3
Hiiiiii
q*¹*,À5T+MwW1T¨RWþó.ÿ�>M+W"MHWSBWÿÿÃ~H…®H5T+WSH…$ÿ©5„þ¸ ½Q“�ŸQ]ò*öy{™rlx$ÿ©QQ]{™%íå î"íÂî
× e+å
¸é
²å2é
è{éj­"ø2
ÆÛ*´*ùþfþ«*
L*
�þþÿOA>Wùxùÿaï”ïÿ�
H
HbH#HÿjWþóø*WUWUëÿÍ$d£×£y�3£a£ò

û



è:
ツ…†‡ˆ‰Š‹Ž�‘”•–—˜¡Úò
ÃÇ
×
8 	
":AHMPRWalnr ¨äöü
1Ù q } �ÿÿ
ÿúÿö
ã
©ÿÃÿÃÿÃÿÃÿÃÿÃ""""ÿc
ÿ½ÿäÿöÿ–þþáã
2
è:
Ù
Å�Ž
’@q…tsrqponmlkjihgfedcb_^]ZYXUTSQPONRMLKJIHGFDCBA@?>=<;:9876543210/.-,+*
ˆQX¹@c¸ˆTXº
C`BYYYYYYY±CTX@
@@	@
±
CTX²@º
	
³


±€CRX²@¸
€±	@¹
CRX²@º
€	
@¹
€CRX²@¸±	@²@º
	
YYY¹@€ˆU¹@c¸ˆUZX³

³

YYYBBBBB-,Eh#KQX# E d°@PX|YhŠ`YD-,°°%°%
°
#>°#>±
°
#eB°#B
°
#?°#?±
°#eB°#B°

-, ¸ bŠ`#b-,°%X
Y°%°%°% ¸ÿÿTX!ÍíY!°%%ZX°	+Y °%J°%G°%G`°%G°€ca°%°UX°%°%IcY°%X
Y°%°%I°	%	%ZX°	+Y°%F°€ca°% °UXc!Ya# °UX°€c!°€Y°Y+°%iY°% °H#:°&X
Y°&X°%/YŠ#2!!-,°%°
%‡°%°	%J°SX°%°
%°	%°%Y°%°%°%c#°%c` ¹@cSX!°&°&°
¹@ceQX°&e°&e°
°&°&°°%°%
°	.°%°%
°.°%°%YY °UX°%°%‡°%°%°	%°%°	& ¸ÿÿTX!ÍíY°%°%°%°%I#°%°%‡°
%°%ÁY °Q¸R#x°
a°%°%°%°
%°
%Ia°€b°%°%°
%#8°%°%‡°%°%°
%°%Ä°%°%°	%°%I°%T¸ÿ§#y!!!!!!!!!!!!-,#°TX¹@¹@YŠ°TX¹@¹@Y°[+-,°TX¹@¹@Y
°[+-,ŠŠ
Š°TX¹@¹@Y°[+-,°&°&
°&°&
°[+-,°%c° `f°%¸ b`#b-, ²@%°&Ia‹84-, EiD-,#J±N+-,#J±
N+-,#ŠJ#Ed°%d°%ad°CRX! dY±N+#°PXeY-,#ŠJ#Ed°%d°%ad°CRX! dY±
N+#°PXeY-, °%J±N+Š;-, °%J±
N+Š;-,°%°%Š°g+Š;-,°%°%Š°h+Š;-,°%F°%F`°%.°%°%°& °PX!°j°lY+°%F°%F`a°€b Š #:# #:-,°%G°%G`°%G°€ca°%°%Ic#°%J°€c Xb!Y°&F`ŠFŠF`° ca-,°&°%°%°&°n+ Š #:# #:-,# °
TX!°%±N+°€P `Y `` °
QX!! °QX! fa°@#a±%P°%°%PZX °%aŠSX!°Y!Y°TX fae#!!!°YYY±N+-,°%°%J°SX°ŠŠ#Š°
Y°%F fa °&°&I°&°&°p+#ae° ` fa° ae-,°%F Š °PX!±N+E#!Yae°%;-,°& ¸b ¸cŠ#a °]`+°%ŠŠ 9ŠXº]&cV`+#!  F ±N+#a#! Š I±N+Y;-,º]	%cV`+°%°%°&°m+±]%`+°%°%°%°%°o+º]&cV`+ °RX°P+°%°%°%°%°%°q+°8°R°%°
RZX°%°%I°%°%I` °@RX!°RX °TX°%°%°%°%I°8°%°%°%°%I°8YYYYY!!!!!-,±%
ˆPX¹@c¸ˆTKR[°
Y-@QßàÔÕ{|{|ÑÒvwmploknknrtugjfieheh…qszC!yC!¸ÿð³›!9¸ÿð@œ #9 Ö9ؾ
 °
9@Å,19¸ÿÀ³³9¸ÿð@"ð9û‘+Døˆ‘ˆñ˜‘˜ñ¸ñ
	ccÇc c
9¸ÿð³G%9¸ÿð@*+2+3--603/Í9/9Í/Í/Í9/Í/Í/]ÍÝÍ9/Í9/ÝÎ939/10
54>7>54&#"#56632#5
!
!7*$&A> 0$	`<‰CFc>$<, &�
üýaü8
ç%*5'/39#KR$2‚.3Fn¡¡þäšûf÷ú¬Tÿ£Qe%Ù°…+X±
CUX@6 $$'	%%	‘@	
 $%
¦D?+9?39/_^]í+0
/3‡ÀÀ
9/3‡ÀÀ1@ 	‘@	
 $%
¦D?+9?39/_^]í+0Y@	‘l	
 $%
¦l?+9?39/_^]+01Y!7>54''!!7>7
3
!&&5#¦-3þH7'$eþg7>8�—H-+ýK
‡1,N@'.�bEc&T11:þp&&ª	
02
�&!DD	
02
�"
#;E-%110Ec
sþ†%/-+&110EcU`þÎ
3/%1ü6*�U#0ä°…+X±
CUX@4~@1þe&&ª.4

y•_4<nU>DˆU%MvN–ÜhþÚ:JJJ‘@!IG.GG‘.@.-¦D.!"!"¦D!?3+9?+í+39/í+90Y@:J‘l!I.G‘l.-¦l.!"¦l!?3+9?++29/+901Y
!&''.##!7>7654&'7!2'2>54.#"<OD5;€k$dYt$>9"
1Y{Ô7K3	11Y�û¯TÿñÞÍ3Ë°…+X±
CUX@/
5Mn�—Ahh=�”s
WÿïyÌ 
°…+X±
CUX@A¥ „@
 €•@@"%H o��ÿ

—@?í+Ô_^]qÍ+?í+Í0
/_^]í3/3/í9/1@. €•@@"%H o��ÿ

—@?í+Ô_^]qÍ+?í+Í0Y@* €•l@"%H@o��ÿ
—l?+Ô_^]qÍ+?+Í01Y
.#"3267#"&546632ß/+e¡f%=/[…J=^¿n‘–PšÎuPw.1ÌLD"¡þÙˆ*J6EJ=h`¬¤k
Â`âTÿñH–$;ë°…+X±
CUX@:;%$
=1ƒ@


§D$*!**•@!444—@§D?+?í+33?í+3?+?0
/_^]í9/3‡ÀÀÀÀÀ1@#

§D$*!**•@!444—@§D?+?í+33?í+3?+?0Y@

§l$!*•l!4—l§l?+?+22?+2?+?01Y
6654&&'773
!7'#"&54>32654&#"32667667f"

.
,§D—@§D
??+?í+33?3+0
/3‡ÀÀÀ
9/31@,§D—@§D
??+?í+33?3+0Y@,§l—l§l
??+?+22?3+01Y!!6654&#"#
>54&'7736632¥þÆ~091ô;DÂÂû¶3/"1¢:E 5	
M4–i°…+X±
CUX@


§D
	§D
?+?+?0
/31@

§D
	§D
?+?+?0Y@

§l
	§l
?+?+?01Y
3
!
>54&&'7
ù;þü*0þÈ

"

.

,§D
ª§D—@?í+33?+å?3+0
/3‡ÀÀÀ
9/31@
,§D
ª§D—@?í+33?+å?3+0Y@
,§l
ª§l—l?+22?+å?3+01Y!!6654&#"#6654&&'7736632¯þÅ14*ajI[­˜0Åöƒ~à46PŒvHþO«^15
ÿÿÿðÌ,
°…+X±
CUX@A¥%¥,,++†.†%!,`,p,€,,+L[7Sz@+Î
~ÿð³
°…+X±
CUX@>õ
 
@	§D	î@@"%H —@?í+ÔÍ+?ýÄ+Í_^]
/3‡À‡ÀÀ
3/9/]q10@#
@	§D	î@@"%H —@?í+ÔÍ+?ýÄ+Í_^]0Y@'%11Rm2ü³3K4

骡�‡RVþÿôþa
ýGyY2^�ra2›¡,'1
 LHO1+1+8C‰ý®QU&T›µb¦¡
/¦@4
$8'+þñ&1'VLR&¬
L .+11
 LHO1+1ùEHþc32þª8$6G*Bp:lžST¦æ‡š
õi`?…³ÊX{7,;
 $11FPó> Wœf�
Ïk
ÀAh@:233AC!10"0!1–@1§D:4

#é
,
‹Ê¢O1+11!QHüáŠ*�'_�þ«/@%11
 LHO1+1ýÖrT]ÿð'4

¬‚‘LùàT<xž¤`dc b
!004

µ‚‘LI„a.3?í+Ä?í+Ä_^]990
/í3/3í9/í2/3í132654&&'&&546632#&#"#"&'7„hhlq"FVgc]³xM�±C],"EDXZ‚˜*+
þb
#"œ‚'#'$þçCJ'ýL#0!&11KNÍ0F3

™ÿðš4;@ 
44611%IPüÎM1L!!%$@M'¾
þ%+./"
:FAli9{wY5	â
/ýZ+1+3HX[&BA"51D9
î0#¾J@äÌ@»

@
·

è¸
?í+Ä?í+Í0
/í3/3í9/1
4&#"32667#"&&54>32²&*AkG54&??70E�QG^*+e“T=$;3bµSDG»

@
´RD	º
	

´RD¸
·111è¸
?í+3?+?å+?í+30
/í9/3‡ÀÀÀÀ1
6654&'773#7'#"&54>32654&#"32>7ù	#2
±4£	&	5/ýJ@¸

@@@	H$$$»

@
·¸ÿÀ@Hè¸
?í+Ä+_^]?í+9/+í+0
/í229/í9/1
#"&&54>32#3267%>54&#"öPšQG3kš[9M"ÞÙ97?iAþº[wF*%F}ÅKJ;b<G¡ƒJ%=%sr+C>5?˜*4',€
5Æ&{¹
@&@$$#&#"
"RD&#&&æ#¸
@
@Å@¸
¶æ?í+?í+Í?í+Ä+0
/3‡ÀÀ‡ÀÀ
3/3/3/3í10
#"'732667#7>76632#&&#"3#
lŒ„ *80{T	#—y"2B
#2B
  ;…�ERN--	$plz% UY'Ie0c¾1F@F103300H#'¸
@=Ì@"#RD"¸
³**»

@
·777»

@
·@@@ë¸
?í+3?í+3Ä?í+?+0
/í3/ýÆ9/3‡ÀÀÀ1
#"&54>327#"&546732>7654&#"32>7€Dr@KR>VpB7L<8d	"*2@O0‡Œ+2@HP
þ7p#8M4*GH%9 ,
$*.Ba
+1+!@hx0C@3@H>
å=D¾,[@	. ,+!+ RD+º
		¬3¶‹‹ý&
-
Å;/
å=
´º


?íÄ+?íÍ_^]+930
/í3/3í9/í2/3í1
&&#"#"'7332654&&'&&546632�=?!72/5<?pGuv:DD@H-4KD;mHt^62*$'1;U03V2�
ø0ÌP ]@#

@RDæ@¸
· ë¸
?í+Ä?í+Ä+Í0
/3‡À‡ÀÀ
3/9/1
#"&5467#7>733#327‹Ei9NO	Ig±þš%>"#-OL.
3þ/�UKHB#Kê
Û3R±B@



RD
¸
²¸
?33?+90
/3‡À
9/331
#.'736654&'79$9SuXZM	½@jp"	±&To‡¤j
ö'/Ve
;Ï |©pv†6
”ÿŸÃ 4@ H@N@
	  N/í+/_^]í+0
/í3/9/1"&&5476767>763"3&‘³N+'&/pŠYd‡]q]+5.&G9oYëoÉ�`m›±¡i}©fR#JHWŽuþÌt§su‰;
ÿ�ÿšÃ"6@""H@""N@
	N/í+/_^]í+0
/3/í9/1
2#72667676767654&&#
‘³N+&'/97ŠYdˆ[hS%0Q*#?V'åæ
`–1"1W35A´µ
°24v¤reÿÍþA Í=Sc9@T•F•%6/P—%•\%—%???í9/í9/í99íí10
2!'#"'3!2#".54>7&54>7&&54>32>54.##"&
"32>54&6G?
d¸
@`@ ?¾h“^,5I+O,G34@3j Ò?J8SzQ''9%�
‘{A!
û	è

=-#"31+"
!"--%8¦:6
þº	X
-

T:lQ1Er‘K4!?hL*3D&,..Jšw:º

??/339í22310
'#
#.'7!3
336654&'7!
›
þ z>"

<!



k{

à$–ébbbbbbbb{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ6º–
‡¼iiiiiislng>Armn, Cyrl, Grek, LatnArmn, Cyrl, Grek, Latn



�•0‚‘	*†H†÷

 ‚‚0‚~

10	+0a
+

‚7
 S0Q0,
+

‚7
¢€<<<Obsolete>>>0!0	+FfŽ,ï­ÄsÔäGÚJ!9áˆÇR2Û*c@Ó-å¶|¡�aš	Þ…Á8ÕÉAêÝÊ&ØÚŒåj´uЖçtÙ.Ð1´»

£‚
	0‚
0Uäl9Ç“X´F6eÄ·yœ0U#0€#4øÙRFp
í@ûvû³+°Ã5³0TUM0K0I G E†Chttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicrosoftTimeStampPCA.crl0X+


L0J0H+
0†<http://www.microsoft.com/pki/certs/MicrosoftTimeStampPCA.crt0U%0
+
0
	*†H†÷


‚

ŽÞ¶�Æ~Ù€j›´JŠß6ì4Tô⢢.‡DSÑ}/âcQ;·îNÛÅP*Ù†Û%�Âôõg.çyõâuôNÌÇüç¿€Gt÷Š0ŠgÌK5`j!çÃ�ƒ^›«�qF.'¬†OURä,ûj��0n‡óY0�ú~Ö—³è!—~øÒó·SmR´E�ŸHJGf'0&UMicrosoft Code Signing PCA 20110‚"0
	*†H†÷



‚0‚
‚
«ðúr.­Ønª‚M4ºò¶X!ŸB*kéZPª¸8IºÃÝ7kÆØð8™°È9Õ
1BÓ‰
yd‡~”`$l¯žIœéh^Òß›S²
,ï٩+®z	¯×–YÊ`éfvè2R&/ç«PϳD·]ØÄ.u«hóËmó:ôFºà8d¬nd5x¦ c-Ó@“øãÞ
Õ¥II�_ˆâ%]Ó!K>RĵW?$ðÑz[/Õ#ãp]QFw³øἬ‚_ÛÀ³½ÔUKç9¡é#I¼¸D|EäÁÃrzàrç$ß¿F™ÅïÂWÛƒ�ìMI0§«Žßì[Ÿ¯üÝ°fâÁ—�{íÖíKçI�,�@7OÁá…D‰Ä	LÅÔ¥C/t•÷nøx X,]`•š>O3„Ú°ˆÞžNô–°¼F l˜ÒàÖˆŒ

£‚
í0‚
é0	+

‚7

0UHndåPÓ‚ª77"µm¨Êu•0	+

‚7
SubCA0U
†0U

ÿ0

ÿ0U#0€r-:1�C¹Náê§Ç1Ñ#‰40ZUS0Q0O M K†Ihttp://crl.microsoft.com/pki/crl/products/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crl0^+


R0P0N+
0†Bhttp://www.microsoft.com/pki/certs/MicRooCerAut2011_2011_03_22.crt0�ŸU �—0�”0�‘	+

‚7.0�ƒ0?+

3http://www.microsoft.com/pkiops/docs/primarycps.htm0@+
042 Legal_policy_statement. 0
	*†H†÷


‚
gò†¥˜àTy.ÓØtg"›–ác’™B–}Òy�Áe_.,>øÃrÑmƒþ¾?è
Ê;¿G©£óiÛc¿"5¥—]e„�}‹FPUØ’|ÒKó<B‹Rаýkã>.îÞe/ì—ö¡ØÖ¡F½Yó—¥	KH™€Ð0&UMicrosoft Code Signing PCA 20113ۧزÜ÷,Ã0	+ �Ä0	*†H†÷

	1
+

‚7
0
+

‚7
10
+

‚7
0#	*†H†÷

	1;Èï1írûõh»˜ãj›&¸IîH	E2c²iòóU°»Æ^O+ZùHòn™,æ„U­oŸ§wF¯Åæñµ®÷¦¶PTÑ	@cŸ?.+H‹0‚$	*†H†÷

	1‚0‚

0�Ž0w10	UUS10U
Washington10URedmond10U
Microsoft Corporation1!0UMicrosoft Time-Stamp PCA3¿‘lû|$à"¿0	+ ]0	*†H†÷

	1	*†H†÷


0	*†H†÷

	1
171114044414Z0#	*†H†÷

	10㥲:Cæ ½ÌÞ¢,bÔOÄm0
	*†H†÷


‚
‚9�½'Pš‘Ù‡u÷hÉ¢Cz‡sïh‰Ã�¯^aÚ¼‰ÕZ9%„;ô§
•9<´B Õà�tŽFmI¬1�äËÀé®®[z.ËŒ6g�
‘ÀO<NÄ#NšôŽ="'™ï›]?ÀÜ—4Á¶ffg«M€PäE^º
ü

ü

÷Ô
ø}
ùh
úS
û
ñ
“
	3
	à
ô
ë
¥
a

/
%Å
&o
'
'é
6÷
7¤
8d
9$
9Õ
<N
F2
Fß
GŒ
HW
T?
Té
U³
]š
^F
`9
jÀ
kg
lA
v‹
w4
x%
y
„£
…I
…æ
’*
’Ð
“ß
ӕ
Ÿ�
 +
 É
¢Ð
²ú
³›
´;
´Ú
Á¥
ÂH
Âè
Äà
Íí
Î’
϶
ÐÚ
Ñü/
/
/
/
/


Ü/

ÓW
Ü

Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
ž
Ü/

Ü
Ü	
Ü
Ü
Ü

Ü
Ü
Ü
Ü

Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü
Ü$
Ü"
Ü 
Ü!
Ü#
Ü
Ü.
Ü,
Ü*
Ü+
Ü-
Ü3
Ü1
Ü/
Ü0
Ü2
Ü8
Ü6
Ü4
Ü5
Ü7
Ü=
Ü;
Ü9
Ü:
Ü<
ÜB
Ü@
Ü>
Ü?
ÜA
ÜG
ÜE
ÜC
ÜD
ÜF
ÜL
ÜJ
ÜH
ÜI
ÜK
ÜQ
ÜO
ÜM
ÜN
ÜP
ÜV
ÜT
ÜR
ÜS
ÜU
Ü[
ÜY
ÜW
ÜX
ÜZ
Ü`
Ü^
Ü
Ü]
Ü_
Üe
Üc
Üa
Üb
Üd
Üj
Üh
Üf
Üg
Üi
Üo
Üm
Ük
Ül
Ün
Üt
Ür
Üp
Üq
Üs
Üy
Üw
Üu
Üv
Üx
Ü~
Ü|
Üz
Ü{
Ü}
܃
�
Ü
Ü€
Ü‚
܈
܆
Ü„
Ü…
܇
�
Ü‹
܉
ÜŠ
܌
Ü’
�
ÜŽ
�
Ü‘
Ü—
Ü•
Ü“
Ü”
Ü–
ܜ
Üš
ܘ
Ü™
Ü›
Ü¡
ÜŸ
�
Üž
Ü 
ܦ
ܤ
Ü¢
Ü£
Ü¥
Ü«
Ü©
ܧ
ܨ
ܪ
Ü°
Ü®
ܬ
Ü­
ܯ
ܵ
ܳ
ܱ
ܲ
Ü´
ܺ
ܸ
ܶ
Ü·/

ܹ
Ü¿
ܽ
Ü»
ܼ
ܾ
ÜÄ
ÜÂ
ÜÀ
ÜÁ
ÜÃ
ÜÉ
ÜÇ
ÜÅ
ÜÆ
ÜÈ
ÜÎ
ÜÌ
ÜÊ
ÜË
ÜÍ
ÜÓ
ÜÑ
ÜÏ
ÜÐ
ÜÒ
ÜØ
ÜÖ
ÜÔ
ÜÕ
Ü×
ÜÝ
ÜÛ
ÜÙ
ÜÚ
ÜÜ
Üâ
Üà
ÜÞ
Üß
Üá
Üç
Üå
Üã
Üä
Üæ
Üì
Üê
Üè
Üé
Üë
Üñ
Üï
Üí
Üî
Üð
Üö
Üô
Üò
Üó
Üõ
Üû
Üù
Ü÷
Üø
Üú
Ü

Üþ
Üü
Üý
Üÿ
Ü

Ü

Ü


Ü

Ü

Ü


Ü

Ü

Ü

Ü
	
Ü

Ü


Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü

Ü
$
Ü
"
Ü
 
Ü
!
Ü
#
Ü

ÚÚÚÚÚ ÚÚ'Ú&Ú!Ú$Ú"Ú#Ú%Ú/
Ú
ë
 ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
ë
'ë
!ë
"ë
#ë
$ë
%ë
&ë
3ë
2ë
ù
ù
·ù
¸ù
ñù
ïù
áù
Ùù
¹ù
ºù
»ù
¼ù
½ù
Äù
¾ù
Âù
¿ù
Àù
Áù
Ãù
Åù
Æù
Çù
Èù
Éù
Ðù
Êù
Îù
Ëù
Ìù
Íù
Ïù
Ñù
×ù
Òù
Õù
Óù
Ôù
Öù
Øù
àù
Úù
Ûù
Üù
Ýù
Þù
ßù
îù
íù
âù
ëù
êù
ãù
äù
åù
æù
çù
èù
éù
ìù
ðù
òù
ó



<ç





=













	





/



'


*


!"'%#$&+-.A
qV87/6
qŠ103254@?9>
qÀ;:=<BCD/
3EFnlaYGHIJOMKLNPQRWUSTVX`Z[]^_kjbcigdefhmop�
qörqts€u~
r*wvyx{z}|‚ƒ„/
4…†§¥›’‡ˆ‰Š��‹ŒŽ�‘š“”•–—˜™¤£œ�¢ žŸ¡¦¨©ªµ
r`¬«®­°¯²±´³¶·¸/
5¹ºÞÜÒË»¼½¾ÃÁ¿ÀÂÈÆÄÅÇÉÊÑÌÍÎÏÐÛÚÓÔÙ×ÕÖØÝßàí
r”âáäãæåèçêéìëîïð/
6ñò


þóôõöûù÷øúüý
ÿ












	








*
rÈ










!
 
#
"
%
$
'
&



Originaldatei öffnen