Betreuungsstellen Deutschland · läuft nur auf diesem Rechner

Archivierter Beleg 1412

Aus dieser Datei wurde der Text gewonnen; die Fundstelle ist hervorgehoben. Die Originaldatei liegt daneben.

Quelle: https://www.ehrenamtliche-betreuer-bw.de/wissensportal-fuer-ehrenamtliche-betreuer/landkarte/stadt-und-landkreise/landkreise/zollernalbkreis
Betreiber: Kommunalverband fuer Jugend und Soziales Baden-Wuerttemberg (KVJS)

Sichtbarer Kontaktblock "Betreuungsbehoerde":
Zollernalbkreis
Ordnungsamt
Betreuungsbehoerde
Hirschbergstrasse 29
72336 Balingen
@ [Link "Betreuungsbehoerde", E-Mail schreiben]
@ [Link "Frau Heinemann", E-Mail schreiben]  07433 92-1450
Fax 07433 92-1976
Website: https://www.zollernalbkreis.de/landratsamt/aemter++und+organisation/betreuungsbehoerde

Zwei E-Mail-Adressen stehen im HTML nicht als Klartext, sondern als TYPO3-Spamschutz-Token
im Attribut data-mailto-token (archiviert in Beleg 1399):
1) Link "Betreuungsbehoerde": data-mailto-token="nbjmup+CfusfvvohtcfipfsefAapmmfsobmclsfjt/ef"
2) Link "Frau Heinemann":     data-mailto-token="nbjmup+dmbvejb/ifjofnbooAapmmfsobmclsfjt/ef"

Dekodierung (dasselbe TYPO3-ascii-Verfahren wie bei Beleg 1357/1380, Landkreis Tuebingen:
Buchstaben je um 1 Position im Alphabet zurueckverschoben (Gross-/Kleinschreibung erhalten),
Sonderzeichen '+' -> ':', 'A' -> '@', '.' -> '-', '/' -> '.'):

1) nbjmup+CfusfvvohtcfipfsefAapmmfsobmclsfjt/ef
   -> mailto:Betreuungsbehoerde@zollernalbkreis.de
   (Grossschreibung des Linktexts, tatsaechliche Adresse wie auf kreis-Seite: klein geschrieben
   betreuungsbehoerde@zollernalbkreis.de)

2) nbjmup+dmbvejb/ifjofnbooAapmmfsobmclsfjt/ef
   -> mailto:claudia.heinemann@zollernalbkreis.de
   Neue Erkenntnis: voller Vorname von Frau Heinemann (Sachgebietsleitung) = Claudia.

Ergebnis: unabhaengige Zweitquelle (Landesportal KVJS, andere Domain als zollernalbkreis.de)
bestaetigt betreuungsbehoerde@zollernalbkreis.de als Funktionspostfach der Betreuungsbehoerde
Zollernalbkreis sowie Telefon 07433 92-1450 und Fax 07433 92-1976 (beide bereits bekannt,
wert_norm-identisch mit den Schreibweisen 07433/92-1450 bzw. 07433/92-1976 auf der Kreis-Seite).
Zusaetzlich: persoenliche Mailadresse und voller Vorname von Frau Heinemann.

Hinweis zur Verifikationsmethode: Bei der Landkreis-Tuebingen-Seite (Beleg 1357/1380) wurde
dasselbe Dekodierverfahren bereits per Browser-Klick auf den Link unabhaengig bestaetigt (der
Mail-Handler oeffnete eine Compose-Ansicht mit dem Parameter to=betreuungsbehoerde@kreis-
tuebingen.de, wortgleich mit der manuellen Dekodierung). Das Verfahren ist somit als
zuverlaessig bestaetigt und wird hier ohne erneuten Klicktest angewandt.

Originaldatei öffnen