Quelle: https://www.kreis-unna.de/loadDocument.phtml?FID=3674.2511.1&Ext=PDF
(PDF "Betreuungsvereine und Betreuungsstellen im Kreis Unna", Stand Februar 2026)
Abgerufen: 20.08.2026 (Beleg 2290, automatischer beleg-hole)

Der automatische Textauszug des PDF (bs beleg-zeige 2290 --text) enthaelt im
Abschnitt zur Betreuungsstelle des Kreises Unna folgenden Wortlaut:

"Werne Gesundheitshaus Massener Str. 35, 59423 Unna rechtlichebetreuungen@
kreis-unna.de Telefonzentrale Kreis Unna: 02303 / 27-0 Sprechzeiten: Mo.-Do.
8.00-16.30 Uhr Fr. 8.00-12.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
Bergkamen: Käthler, Stephanie 02303 / 27-1351
Fröndenberg/Bönen/Holzwickede A - K: Arndt, Marie 02303 / 27-1651
L - Z: Lanzmann, Moran 02303 / 27-1751
Kamen: Dieckheuer, Petra 02303 / 27-1851
Schwerte A - K: Düker, Christiane 02303 / 27-1551
L - Z: Becker, Gerwig 02303 / 27-1251
Werne und Selm Wachholz, Horst 02303 / 27-2851"

Die Mailadresse ist im PDF-Textextrakt durch einen harten Zeilenumbruch
zwischen "rechtlichebetreuungen@" und "kreis-unna.de" als Leerzeichen
zerrissen ("rechtlichebetreuungen@ kreis-unna.de") - ein PDF-Layoutartefakt
(die Adresse laeuft im gedruckten/gerenderten Dokument optisch als eine Zeile
"rechtlichebetreuungen@kreis-unna.de" durch, der Zeilenumbruch faellt nur bei
der Extraktion an derselben Stelle wie ein Wortzwischenraum an). Die
automatische Wortlaut-Pruefung von bs.py verlangt exakte Teilzeichenkette und
lehnt deshalb ab. Aufgeloest (Leerzeichen entfernt, sonst unveraendert):

rechtlichebetreuungen@kreis-unna.de

Diese Seite des PDF listet AUSSCHLIESSLICH die Betreuungsstelle des KREISES
Unna (Gesundheitshaus, Massener Str. 35, 59423 Unna) mit ihren nach
Gemeinde/Buchstaben gegliederten Sachbearbeiter*innen - nicht die separat
aufgefuehrten Betreuungsstellen der Stadt Luenen bzw. der Kreisstadt Unna
(beide auf derselben PDF-Seite, aber als eigene, getrennte Bloecke mit
eigener Anschrift und eigenem Postfach betreuungsbehoerde@luenen.de bzw.
betreuungsbehörde@stadt-unna.de - diese sind NICHT Gegenstand von Gebiet
05978 Kreis Unna).